14
10
9
≥ 15 mm (0.6 in)
15 mm
Install a star nut
15 mm (0.6 inches) into the
steerer tube.
Monter en stjerne på 15 mm
i stilken.
Montaţi o piuliţă în formă
de stea de 15 mm în gâtul
furcii.
Zamontuj w rurze sterowej
nakrętkę gwiaździstą 15 mm.
Do trubky sloupku
namontujte 15 mm
hvězdicovou matici.
Τοποθετήστε κουκουνάρα
15 mm μέσα στο σωλήνα
λαιμού.
Install the fork into the
frame, and install the upper
crown onto the steerer tube
and upper tubes. Do not
tighten any of the crown
bolts.
Monter forgaflen på
rammen, og monter den
øvre krone på stilken og
inderbenene. Overspænd
ikke nogen af kroneboltene.
Montaţi furca în cadru,
apoi umărul superior pe
gâtul şi braţele furcii.
Nu strângeţi şuruburile
umărului.
Zamontuj widelec w ramie,
a górną koronę na rurze
sterowej i górnych rurach.
Nie dokręcaj jakichkolwiek
śrub korony.
Nasaďte vidlici do rámu
a namontujte horní korunku
na trubku sloupku a horní
trubky. Žádný ze šroubů
korunky neutahujte.
Τοποθετήστε το πηρούνι
μέσα στο σκελετό και
τοποθετήστε την πάνω
κορώνα πάνω στο σωλήνα
λαιμού και τους πάνω
σωλήνες. Μην σφίξετε
κανένα από τα μπουλόνια
της κορώνας.
Install
Monter
Montare
Montuj
Namontovat
Τοποθέτηση
Measure
Mål
Măsurare
Mierz
Změřit
Μέτρηση