ROBBE 2668 Скачать руководство пользователя страница 5

www.modellmarkt24.ch

5

ENGLISH

I N S T R U C T I O N S   A N D   U S E R   M A N U A L

M o d e l l s p o r t

 

/

C O N F O R M I T Y

Robbe Modellsport hereby declares that this device complies with the es

-

sential requirements and other relevant regulations of the corresponding CE 

directives. The original declaration of conformity can be found on the Internet 

at www.robbe.com, in the detailed product view of the respective device 
description or on request. This product can be operated in all EU countries.

W A R R A N T Y

Our articles are equipped with the legally required 24 months warranty. Should you wish to assert 

a justiied warranty claim, always contact your dealer, who is responsible for the warranty and the 

processing. During this time, any functional defects that may occur, as well as manufacturing or other 

problems, will be rectiied.

Material defects corrected by us free of charge. Further claims, e.g. for consequential damages, are 

excluded.

The transport to us must be free, the return transport to you is also free. Freight collect shipments can

-

not be accepted. We cannot accept liability for transport damage and loss of your consignment. We 

recommend appropriate insurance.

To process your warranty claims, the following requirements must be met:

• 

Attach the proof of purchase (receipt) to your shipment.

•  The units have been operated in accordance with the operating instructions.
• 

Only recommended power sources and original robbe accessories have been used.

• 

There is no moisture damage, external interference, reverse polarity, overloading or mechanical 

damage.

• 

Attach relevant information for inding the fault or defect.

This symbol means that small electrical and electronic devices must be dis

-

posed of at the end of their useful life, separated from the household refuse. 

Dispose of the device at your local municipal collection point or recycling 

centre. This applies to all countries of the European Union and other European 

countries with a separate collection system.

D I S P O S A L

I N S U R A N C E

Ground-based models are usually covered by personal liability insurance. Additional insurance or 

extension is required for aircraft models. Check your insurance policy (private liability) and take out 

suitable insurance if necessary.

D I S C L A I M E R

Robbe Modellsport cannot monitor compliance with the assembly and operating instructions or the 

conditions and methods for installation, operation, use and maintenance of the model components.

Therefore, we accept no liability for losses, damage or costs arising from or in any way connected with 

incorrect use and operation.To the extent permitted by law, the obligation to pay damages, irrespec

-

tive of the legal grounds, shall be limited directly to the invoice value of the claims arising from the 

event causing the damage.

M o d e l l s p o r t

 

Made in China

+14

capacity. Avoid strong bending or tensile stress on the connecting cables. After termination of light or 

driving operation, disconnect the battery to prevent deep discharge of the battery. This would cause 

permanent damage. For the BEC version of the controller, check that the BEC power of the device is 

suficient for the servos used. Speed controllers should be installed as far away as possible from other 

remote control components.  We recommend carrying out a range test before operation. We recom

-

mend regular checking of the controller for function and externally visible damage. Do not continue 

operating the controller if you notice any damage. The connection cables must not be extended. 

This can lead to unwanted malfunctions. Despite existing safety and protective devices of the device, 

damage may occur which is not covered by warranty. The warranty also expires if changes are made 

to the device.

Important information:

The receiver system is powered by the built-in BEC system of the controller.

For commissioning, always move the throttle stick to the „Motor off“ position and switch on the trans

-

mitter. Only then connect the battery. To switch off always disconnect the connection battery  motor 

controller, irst then turn off the transmitter. During the functional test, move the servos of the rudders to 

neutral position with the remote control (stick and trimming lever on the transmitter to the middle positi-
on). Please make sure to leave the throttle stick in the lowest position so that the engine does not start. 
For all work on to the parts of the remote control, motor or controller, follow the instructions supplied 

with the units. Also read the instructions of the battery and the charger carefully before commissioning. 

Check the engine mounting bolts in the fuselage regularly for tightness.

www.modellmarkt24.ch

Содержание 2668

Страница 1: ...o d e l l s p o r t www robbe com V1_03 2021 BAU UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS AND USER MANUAL MANUEL D UTILISATION PNP Version Nr 2671 ARF Version Nr 2670 PNP Version Nr 2669 ARF Version Nr 266...

Страница 2: ...eller ber oder Falschladungen k nnen zur Explosion der Akkus f hren Achten Sie auf richtige Polung Sch tzen Sie Ihre Ger te und Modelle vor Staub Schmutz und Feuchtigkeit Setzen Sie die Ger te keiner...

Страница 3: ...stiftenden Ereignis unmittelbar beteiligten Robbe Produkten begrenzt M o d e l l s p o r t Made in China 14 Halten Sie sich immer fern von diesen rotierenden Teilen sobald die Stromquelle angeschlosse...

Страница 4: ...n Either have it checked by your specialist dealer or in the Robbe Service or have it replaced Hidden faults can occur due to wetness or a crash which lead to a functional failure after a short operat...

Страница 5: ...SCLAIMER Robbe Modellsport cannot monitor compliance with the assembly and operating instructions or the conditions and methods for installation operation use and maintenance of the model components T...

Страница 6: ...prescriptions l gales en vigueur doivent tre respect es qui peuvent tre lues aupr s des associations de mod lisme ou des autorit s comp tentes Le non respect de cette consi gne peut entra ner des p na...

Страница 7: ...imputable la valeur factur e de l v nement l origine du dommage M o d e l l s p o r t Made in China 14 branch e Tous les composants de l entra nement doivent tre mont s de mani re s re lors d un test...

Страница 8: ...larem Wasser auswaschen und anschlie end einen Arzt aufsuchen Auch von Kleidern und anderen Gegenst nden kann die Elektrolytl ssigkeit mit viel Wasser aus bzw abgewaschen werden Sicherheitshinweise de...

Страница 9: ...ur Ne jamais charger ou d charger la batterie et le chargeur sur une surface inlammable Ne laissez jamais la batterie sans surveillance pendant la charge ou la d charge Ne jamais charger ou d charger...

Страница 10: ...gth Longueur 1710 mm Gewicht leer Weight dry Poids vide ca 2810 g Gewicht lug Flying weight Poids en vol ca 3450 g Tragl cheninhalt Wing Area Surface des ailes Proil Airfoil Proil HN 354 Schwerpunkt C...

Страница 11: ...ron 935 mm et 1000 mm de long chacune The rudder and elevator linkage are pre built It just has to be adjusted in its lenght For the ARF version the second M3 threaded piece must be glued into the car...

Страница 12: ...eller center section with propeller blades on the motor shaft Pay attention to a irm but sensitive tightening of the nut This is an aluminum thread 10 11 13 14 Achtung Achten Sie auf einwandfreien und...

Страница 13: ...n at a right angle and adjust this at the clevises if necessary The linkage length is approx 86mm 02 ARF ARF Sie k nnen die Pin Belegung selbst w hlen beachten Sie aber die Polarit t auf der gegen ber...

Страница 14: ...viter les cliquetis dans l aile Ne pas coller les couvercles sur l emplacement de servo et de la tringlerie avec de l UHU Por avant que tous les ajustements lectroniques aient t faits Cela permet d a...

Страница 15: ...ellt werden La fa on la plus simple d y parvenir est d appliquer de la super glue ine sur la tige carbone Pour que le montage soit stable vous pouvez soit poncer l g rement le tube pour qu il puisse b...

Страница 16: ...hwerpunkt zun chst auf 94mm F r z gigeres Allrounder Verhalten kann der Schwerpunkt langsam weiter nach hinten verlegt werden Marquez les connecteurs droit et gauche Marquez la position exacte de la b...

Страница 17: ...ELEKTRO ACCESSORIES ELECTRO ACCESSOIRES LECTRIQUES SCIROCCO S L XL 2668 2669 2670 2671 ERSATZTEILE SPARE PARTS PI CES D TACH ES SCIROCCO S 2668 2669 Ersatzteil Spare part Pi ces d tach es Nr Item N R...

Страница 18: ...www modellmarkt24 ch D E E N F R 18 BAU UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS AND USER MANUAL MANUEL D UTILISATION M o d e l l s p o r t www modellmarkt24 ch...

Страница 19: ...www modellmarkt24 ch 19 D E E N F R BAU UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCTIONS AND USER MANUAL MANUEL D UTILISATION M o d e l l s p o r t F R IHRE NOTIZEN FOR YOUR NOTES NOTES www modellmarkt24 ch...

Страница 20: ...ered Trademark Errors misprints and technical changes reserved Copyright 2021 Robbe Modellsport 2021 Copy and reprint only with our permission Service Address Contact your Dealer or Robbe Modellsport...

Отзывы: