6
RESIDENCE
b
The earth conductor must be a couple of cm longer than the others.
b
To create the seal of the boiler use a clamp and tighten it on the cable
grommet used.
7KHERLOHUFDQRSHUDWHZLWKDSKDVHQHXWUDORUSKDVHSKDVHQRWÀRDWLQJ
power supply.
It is forbidden to use gas and/or water pipes to earth electrical appliances.
8VH WKH SRZHU FDEOH VXSSOLHG WR FRQQHFW WKH ERLOHU WR WKH PDLQV SRZHU
VXSSO\,IWKHSRZHUFDEOHKDVWREHUHSOD$5+99)[
0.75mm² cable, Ø max external 7 mm.
3.10 Gas
connection
The connection of the gas supply must be carried out in compliance with
current installation standards.
Before carrying out the connection, check that the type of gas is that for
which the appliance is set up.
3.11 Variable speed circulator
The modulating circulator function is active only in the heating function.
In the switching of the three-way on the domestic hot water, the circulator
always operates at maximum speed. The modulating circulator function
applies only to the boiler circulator and not to circulators of any external devices
that are connected (e.g. relaunch circulator).
There are 4 management modes to choose from depending on the situations
and the type of system.
(QWHULQJ WKH &+ PHQX SDUDPHWHU 3803 &21752/7<3( LW LV SRVVLEOH WR
choose from:
1 - VARIABLE SPEED CIRCULATOR WITH PROPORTIONAL MODE
3803&21752/7<3(
9$5,$%/(63(('&,5&8/$725:,7+&2167$17¨702'(
3803&21752/7<3(
3 - CIRCULATOR IN FIXED MAXIMUM SPEED MODE
(PUMP CONTROL TYPE = 1
4 - EXCEPTIONAL USE OF A STANDARD CIRCULATOR WHOSE SPEED
&$1127%(5(*8/$7('3803&21752/7<3(
1 - VARIABLE SPEED CIRCULATOR WITH PROPORTIONAL MODE (41 <=
3803&21752/7<3(
,QWKLVPRGHWKHERLOHUERDUGGHWHUPLQHVZKLFKÀRZFXUYHWREHDGRSWHGIRUWKH
instantaneous output of the boiler .
9$5,$%/( 63((' &,5&8/$725 :,7+ &2167$17 ¨7 02'(
3803&21752/7<3(
,QWKLVPRGHWKHLQVWDOOHUVHWVWKH¨7YDOXHWREHNHSWEHWZHHQGHOLYHU\DQG
UHWXUQ HJ HQWHULQJ D YDOXH OD WKH VSHHG RI WKH FLUFXODWRU ZLOO FKDQJH
WR KDYH D V\VWHP ÀRZ UDWH ZLWK WKH DLP RI NHHSLQJ WKH ¨7 XSVWUHDP DQG
downstream heat exchanger of 10°C).
3 - VARIABLE SPEED CIRCULATOR WITH FIXED MAXIMUM SPEED
02'(3803&21752/7<3(
In this mode the circulator, when activated, always operates at maximum speed.
8VHGLQKLJKSUHVVXUHGURSV\VWHPVZKHUHLWLVQHFHVVDU\WRIXOO\H[SORLWWKH
ERLOHUGLVFKDUJHKHDGLQRUGHUWRSURYLGHVXI¿FLHQWFLUFXODWLRQV\VWHPÀRZDW
maximum speed lower than 600 litres/hour).
8VHGZKHQWKHUHDUHERWWOHVRIPL[WXUHZLWKKLJKÀRZUDWHLQWKHGRZQVWUHDP
circuit.
Operationally:
Enter parameter
PUMP CONTROL TYPE
6HWWKHYDOXH
4 - EXCEPTIONAL USE OF A STANDARD CIRCULATOR WHOSE SPEED
&$1127%(5(*8/$7('3803&21752/7<3(
This mode should be used in exceptional cases where you want use a traditional
836FLUFXODWRULQWKHERLOHU
CONFIGURATIONS RECOMMENDED BY THE MANUFACTURER
OUTDOOR TEMPERA-
TURE SENSOR
(YES THERMOREGULA-
7,21
OUTDOOR TEMPERA-
TURE SENSOR
(
127+(5025(*8/$7,21
LOW
TEMPERATURE
(floor)
ǻ7FRQVWDQW
3803&21752/7<3(
3523257,21$/
3803&21752/7<3(
HIGH
TEMPERATURE
UDGLDWRUVZLWKRXW
WKHUPRVWDWLFYDOYHV
ǻ7FRQVWDQW
3803&21752/7<3(
3523257,21$/
3803&21752/7<3(
HIGH
TEMPERATURE
UDGLDWRUVZLWK
WKHUPRVWDWLFYDOYHV
ǻ7FRQVWDQW
3803&21752/7<3(
3523257,21$/
3803&21752/7<3(
3.12 Manual reset of the boiler
The circulator has an electronic reset function, however if a manual reset is
necessary, proceed as follows:
- use a Phillips screwdriver, preferably Phillips no. 2
- insert the screwdriver in the hole until it comes into contact with the reset
screw, then press (basically the screw should go in by about 2 mm) and turn
anti-clockwise.
3.13 Removing the casing
To access the components inside, remove the casing as indicated below:
-
¿QGDQGXQVFUHZWKHVFUHZV
$¿J
¿[LQJWKHFDVLQJWRWKHERLOHU
OHYHULQJWKHWZR¿[LQJFOLSV
&¿J
), detach the bottom part of the
casing
- lift the casing upwards to release it from the top tabs (
%¿J
), then
remove it.
WARNING
b
If removing the side panels, put them back in their initial position,
referring to the adhesive labels on their walls.
b
If the front panel is damaged it must be replaced.
b
The noise absorbing panels inside the front and side walls ensure the
airtight seal for the air supply duct in the installation environment.
b
,W LV WKHUHIRUH &58&,$/ DIWHU WKH GLVPDQWOLQJ RSHUDWLRQV WR FRUUHFWO\
reposition the components to ensure the boiler's seal is effective.
3.14
)OXHJDVH[KDXVWDQGFRPEXVWLRQDLUVXFWLRQ)LJ
7R HYDFXDWH WKH FRPEXVWLRQ SURGXFWV UHIHU WR 81, $OZD\V
comply with local standards of the Fire Department, the Gas Company and
with possible municipal dispositions.
The evacuation of the combustion products is carried out by a centrifugal
fan and the control board constantly monitors that it is operating correctly.
,WLVHVVHQWLDOIRUWKHHYDFXDWLRQRIWKHÀXHJDVHVDQGWKHDGGXFWLRQRIWKH
boiler's combustion air that only original pipes be used (except C6) and that
the connection is made correctly as shown in the instructions provided with
WKHÀXHJDVHVDFFHVVRULHV
$VLQJOHÀXHFDQEHFRQQHFWHGWRVHYHUDODSSOLDQFHVSURYLGHGWKDWHYHU\
appliance is the condensing type.
The boiler is a C-type appliance (with airtight chamber), and must therefore
KDYHDVDIHFRQQHFWLRQWRWKHÀXHJDVGLVFKDUJHSLSHDQGWRWKHFRPEXVWLRQ
air suction pipe; these both carry their contents outside, and are essential
for the operation of the appliance.
Both concentric and twin terminals are available.
Suction/discharge pipes length table
Maximum straight length
Pressure drop
KIS
30
KIS
KIS
Bend
Bend
Flue gases pipe
Ø 80 mm ("forced
RSHQ´LQVWDOODWLRQ
W\SH%3%3
110 m
65m
65m
1 m
1.5 m
Concentric pipe
Ø 60-100 mm
KRUL]RQWDO
10 m
6 m
6 m
1.3m
1.6 m
Concentric pipe
Ø 60-100 mm
YHUWLFDO
11 m
7 m
7 m
1.3m
1.6 m
Concentric pipe
PP
25 m
15 m
15 m
1 m
1.5 m
Twin pipe Ø 80 mm
60+60 m 33+33 m 35+35 m
1 m
1.5 m
b
7KHVWUDLJKWOHQJWKLQFOXGHVWKH¿UVWEHQGFRQQHFWLRQLQWRWKHERLOHU
terminals and joints. An exception is made for the vertical Ø 60-100
mm coaxial pipe, whose straight length excludes bends.
b
7KH ERLOHU LV VXSSOLHG ZLWKRXW WKH ÀXH JDV H[KDXVWDLU VXFWLRQ NLW
since it is possible to use the accessories for condensing appliances
WKDWEHVW¿WWKHLQVWDOODWLRQFKDUDFWHULVWLFVVHHFDWDORJXH
Содержание RESIDENCE 25 KIS
Страница 125: ...125 RESIDENCE 25 KIS 30 35 KIS 18 5 9 23 20 Fig 1 32 35 33 36 34 32 35 33 36 34 ...
Страница 137: ...137 RESIDENCE A B C D Fig 21 Fig 22 a b c A B d Fig 23 C ...
Страница 138: ......
Страница 139: ......