RESIDENCE
3.7
,QVWDODUHD FRQGXFWHL GH HYDFXDUH D FRQGHQVXOXL
)LJ
b
ÌQDLQWH GH D SRUQL FHQWUDOD FKLDU úL WHPSRUDU HVWH QHFHVDUă
LQVWDODUHD GLVSR]LWLYXOXL 65' IXUQL]DW 3URGXFăWRUXO 18 vúL DVXPă
UăVSXQGHUHD SHQWUX YăWăPăULOH FRUSRUDOH VDX GDXQHOH PDWHULDOH
FDX]DWHGHFHQWUDODFDUHIXQFĠLRQHD]ăIăUăFDGLVSR]LWLYXO65' Vă
¿HLQVWDODWFRUHFW
3HQWUXLQVWDODUHSURFHGDĠLGXSăFXPXUPHD]ă
vQGHSăUWDĠLFDSDFXO
T
DOVLIRQXOXL
¿[DĠL GLVSR]LWLYXO 65' vQ VLIRQ SR]LĠLRQkQG JDUQLWXUD vQWUH DFHVWHD
vQúXUXEkQGXOSkQăODFDSăWúLYHUL¿FkQGHWDQúDUHD
FRQHFWDĠL FRQGXFWD GH HYDFXDUH D FRQGHQVXOXL IXUQL]DWă vPSUHXQă FX
SURGXVXODSRLHYDFXDĠLFRQGHQVXOvQWUXQVLVWHPDGHFYDWGHHYDFXDUHvQ
FRQIRUPLWDWHFXQRUPHOHDFWXDOH
b
'DFă QX HVWH SRVLELOă PRQWDUHD GLVSR]LWLYXOXL 65' GDWRULWă
LQWHUIHUHQĠHL FX DOWH RELHFWH VLWXDWH VXE FHQWUDOă HVWH SRVLELOă
PRQWDUHDDFHVWXLDvQWURSR]LĠLHGLIHULWăSULQLQWURGXFHUHDXQHLĠHYLGH
OHJăWXUăvQWUHGLVSR]LWLYXO65'úLVLIRQSHQWUXDDVLJXUDRHWDQúDUH
SHUIHFWă 'LVSR]LWLYXO 65' WUHEXLH DúH]DW vQWRWGHDXQD vQ SR]LĠLH
9(57,&$/ĂSHQWUXDYăDVLJXUDFăIXQFĠLRQHD]ăFRUHFW
3R]LĠLRQDUHD FHQWUDOHL FX PRQWDUH SH SHUHWH úL D
FRQH[LXQLORUKLGUDXOLFH)LJ
&HQWUDOD WHUPLFă HVWH OLYUDWă VWDQGDUG FX R SODFă GH VXVĠLQHUH FHQWUDOă
WHUPLFă 3R]LĠLD úL GLPHQVLXQHD vPELQăULORU KLGUDXOLFH VXQW GHVFULVH vQ
GHWDOLX
3HQWUXPRQWDUHHIHFWXDĠLXUPăWRDUHOHRSHUDĠLXQL
¿[DĠLSODFDGHVXVĠLQHUHFHQWUDOăWHUPLFă
)
SHSHUHWHúLIRORVLĠLRQLYHOă
FXEXOăGHDHUSHQWUXDYăDVLJXUDFăHVWHSHUIHFWRUL]RQWDOă
PDUFDĠLFHOHJăXUL¡PPSUHYă]XWHSHQWUX¿[DUHDSOăFLLGHVXVĠLQHUH
FHQWUDOăWHUPLFă
)
DVLJXUDĠLYăFăWRDWHPăVXULOHVXQWH[DFWHDSRLJăXULĠLSHUHWHOHXWLOL]kQG
XQEXUJKLHFDUHVăDLEăYkUIXOFXGLDPHWUXOLQGLFDWDQWHULRU
¿[DĠLSODFDFXFDGUXOLQWHJUDW
G
SHSHUHWH
¿[DĠL ĠHDYD IXUQL]DWă vQ SOLFXO GRFXPHQWDĠLHL OD ¿WLQJXO VXSDSHL GH
VLJXUDQĠă
S
DSRLUDFRUGDĠLRODXQVLVWHPDGHFYDWGHJROLUH
(IHFWXDĠLUDFRUGXULOHKLGUDXOLFH
M
WXUvQFăO]LUH
´
M
$&
LHúLUHDSăFDOGă
´
M
G
JD]
´
M
R
UHWXUvQFăO]LUH
´
M
$)
LQWUDUHDSăUHFH
´
M
S
VXSDSăGHVLJXUDQĠă´
M
&RQH[LXQLHOHFWULFH
&RQH[LXQLGHMRDVăWHQVLXQH
(IHFWXDĠLFRQH[LXQLOHGHMRDVăWHQVLXQHGXSăFXPXUPHD]ă
XWLOL]DĠLFRQHFWRULLIXUQL]DĠLFXSURGXVXO
FRQHFWRUFXSROLSHQWUX%86$%
FRQHFWRUFXSROLSHQWUX7%77$276(
- A B +
TBT
TA
OT+
SE
Utilizzare contatto privo di tensione
bianco
nero
&1
&1
CN4
$%
0DJLVWUDOD
&1
7%7
7HUPRVWDWOLPLWăWHPSHUDWXUăVFă]XWă
7$
7HUPRVWDWGHFDPHUăLQWUDUHFRQWDFWIăUăWHQVLXQH
27
7HUPvQDHUOLEHU
SE
6HQ]RUGHWHPSHUDWXUăH[WHUQă
bianco
alb
nero
QHJUX
HIHFWXDĠLFRQH[LXQLOHHOHFWULFHXWLOL]kQGFRQHFWRUXOGRULWGXSăFXPHVWH
LQGLFDWvQVFKLĠDGHGHWDOLX
GXSăHIHFWXDUHDFRQH[LXQLORUHOHFWULFHLQWURGXFHĠLFRUHFWFRQHFWRUXOvQ
SLHVDSHUHFKH
b
9ăUHFRPDQGăPVăXWLOL]DĠLFRQGXFWRULFXRVHFĠLXQHGHPD[LPPP
b
ÌQ FD]XO XQHL FRQH[LXQL 7$ VDX 7%7 VFRDWHĠL FRQGXFWRULL GH úXQWDUH
DIHUHQĠLGHSHSODFDFXERUQH
b
'DFăQXHVWHFRQHFWDWăFXWLDGHFRQH[LXQLHOHFWULFHGHMRDVăWHQVLXQH
FHQWUDODWHUPLFăQXSRUQHúWH
&1
&1
&RQHFWDUHDFRPHQ]LLODGLVWDQĠă27%XV
&kQGHVWHFRQHFWDWăODVLVWHPXQVLVWHPGHFRQWUROGHODGLVWDQĠă27%XVD¿
úDMXOFHQWUDOHLSUH]LQWăXUPăWRDUHOH
ÌQVSHFLDOSHD¿úDMXOFHQWUDOHLWHUPLFH
QX PDL HVWH SRVLELOă VHWDUHD VWăULL FHQWUDOHL OD VWDUHD 235,7,$51Ă
9$5ĂHVWHVHWDWăSULQFRPDQGDODGLVWDQĠD27%XV
QXPDLHVWHSRVLELOăVHWDUHDSXQFWXOXLGHVHWDUHDDSHLFDOGHPHQDMHUH
DOFHQWUDOHLWHUPLFHHVWHVHWDWSULQFRPDQGDODGLVWDQĠD27%XV
QXHVWHSRVLELOăDFWLYDUHDIXQFĠLHL&21752/8/&20%867,(,vQFD]XO
vQFDUHFHQWUDODHVWHFRQHFWDWăODXQ27%XVODGLVWDQĠă
ÌQSOXV
9DORDUHDGHVHWDUHDDSHLFDOGHPHQDMHUHHVWHD¿úDWăvQPHQLXO,1)2
&RPELQDĠLD WDVWHORU
A
%
UăPkQH DFWLYă SHQWUX VHWDUHD IXQFĠLHL $3Ă
&$/'Ă0(1$-(5Ă&21)257
9DORDUHD GH VHWDUH SHQWUX vQFăO]LUH GH SH D¿úDMXO FHQWUDOHL HVWH XWLOL
]DWăGDFăH[LVWăVROLFLWăULGHvQFăO]LUHGHOD7$LDUFRPDQGDGHODGLV
WDQĠă27%XVQXSUH]LQWăVROLFLWDUHGDFăSDUDPHWUXO'2B$8; VDX
'2B$8; ܈LMXPSHUXOSHSLQXODO;vQFKLV
3XWHP REVHUYD Fă SULQ FRQHFWDUHD FRPHQ]LL OD GLVWDQĠă 27%XV QX HVWH
SRVLELOVăVHPRGL¿FHODYDORULOHSDUDPHWULORU0$,1=21($&78$7,21
7<3(úL=21((1$%/(
2EVHUYDĠLHFRPDQGDGHODGLVWDQĠă27QXSRDWH¿FRQHFWDWăGDFă
VLVWHPXO GLVSXQH GHMD GH SOăFL GH LQWHUIDĠă %( 'LQ DFHODúL PRWLY
SOăFLOH%(QXSRW¿FRQHFWDWHGDFăH[LVWăGHMDXQGLVSR]LWLY27
ÌQ DFHVW FD] VLVWHPXO SUH]LQWă XUPăWRUXO PHVDM GH HURDUH
27&21),*85$7,21(5525!!
&RQH[LXQLGHvQDOWăWHQVLXQH
&RQH[LXQHDODUHĠHDXDHOHFWULFăWUHEXLHVă¿HUHDOL]DWăSULQLQWHUPHGLXOXQXL
GLVSR]LWLY GH VHSDUDUH FX R GHVFKLGHUH RPQLSRODUă GH FHO SXĠLQ PP
(1FDWHJRULD
$SDUDWXOIXQFĠLRQHD]ăFXFXUHQWDOWHUQDWLYOD
9+]úLHVWHvQFRQIRUPLWDWHFXVWDQGDUGXO(1
(VWHREOLJDWRULH
FRQHFWDUHDFXRvPSăPkQWDUHH¿FLHQWăFRQIRUPQRUPDWLYHORUvQYLJRDUH
b
(VWH UHVSRQVDELOLWDWHD LQVWDODWRUXOXL Vă DVLJXUH R vPSăPkQWDUH
DGHFYDWă D DSDUDWXOXL SURGXFăWRUXO QX UăVSXQGH SHQWUX HYHQWXDOH
GDXQHFDX]DWHGHUHDOL]DUHDLQFRUHFWăVDXGHQHUHDOL]DUHDDFHVWHLD
b
'HDVHPHQHDYăVIăWXLPVăUHVSHFWDĠLFRQH[LXQHDID]ăQXO/1
b
&RQGXFWRUXOGHOHJDUHODSăPkQWWUHEXLHVă¿HFXFkĠLYDFHQWLPHWUL
PDLOXQJGHFkWFHOHODOWH
,QWUDUHFRQWDFWIăUăWHQVLXQH
Содержание RESIDENCE 25 KIS
Страница 125: ...125 RESIDENCE 25 KIS 30 35 KIS 18 5 9 23 20 Fig 1 32 35 33 36 34 32 35 33 36 34 ...
Страница 137: ...137 RESIDENCE A B C D Fig 21 Fig 22 a b c A B d Fig 23 C ...
Страница 138: ......
Страница 139: ......