999-998-676.10_REV. C
47
Máquina ranuradora a rodillos industrial No. 918-I
Equipo estándar
Ranuradora a rodillos No. 918-I solamente
• Ranuradora 918-I con árbol de transmisión y juego
de rodillos de ranurado para 2 a 6 pulgs. Ø
• Árbol de transmisión y juego de rodillos de ranurado,
para 8 a 12 pulgs. Ø
• Maletín de transporte para el árbol de transmisión y
juego de rodillos de ranurado
• Llave hexagonal de
1
⁄
8
pulg.con mango en T (re-
cambio de rodillos ranuradores)
• Llave hexagonal de
3
⁄
16
pulg. (acoplamiento de la
transmisión)
• Llave hexagonal de
5
⁄
32
pulg. (cubierta de la trans-
misión)
• Llave inglesa (recambio del árbol de transmisión)
• Soporte niplero/ Estabilizador del tubo
El estabilizador de tubos se encuentra disponible como
un accesorio que ayuda en el ranurado de tubos cortos.
Modelos de Ranuradora a Rodillos
No. 918-I
Accesorios
• Juego de rodillos de ranurado y de accionamiento de
1
1
⁄
4
a 1
1
⁄
2
pulg. series 10 y 40. (Juego incluye árbol de
transmisión, rodillo de ranurado y maletín).
• Juego de rodillos de ranurado y de accionamiento
para 1 pulgada, series 10 y 40, rodillos de ranurado y
de accionamiento de 1
1
⁄
4
a 1
1
⁄
2
pulg. series 10, 40.
(Juego incluye rodillos de ranurado, árbol de trans-
misión y maletín).
¡NOTA! Se requiere cambiar el árbol de transmisión para
ranurar tubos de menos de 2 pulgadas.
• Juego de rodillo de ranurado y rodillo de accion -
amiento para tubería de cobre de 2 a 6 pulgs.,
(series K, L, M y DWV)
• Soporta-tubos VJ-99
Figura 2 – Ranuradora a rodillos 918-I
Instrucciones para el montaje
la Ranuradora a Rodillos
ADVERTENCIA
Es necesario ensamblar la Ranuradora a Rodillos
correctamente para evitar lesiones graves. Deben
seguirse los siguientes procedimientos:
Montaje de la Ranuradora a rodillos
1. Consulte el diagrama y la lista de piezas y partes
para identificar los componentes de la Ranuradora a
rodillos.
2. Acople las patas derecha e izquierda al soporte/
mango trasero empleando tornillos hexagonales de
3
⁄
8
"
- 16 x 2
1
⁄
2
"
y las arandelas de seguridad. No apriete
los tornillos.
3. Acople la bandeja para herramientas a las patas de-
lanteras y traseras empleando los cuatro (4) torni llos
hexagonales de
3
⁄
8
"
- 16 x 2
3
⁄
4
"
y las arandelas de se-
guridad. No apriete los tornillos.
4. Inserte el eje en las lengüetas que sobresalen del so-
porte/mango posterior y asegúrelo con cuatro (4)
anillos de retención.
5. Monte el conjunto de la base de la Ranuradora sobre el
soporte empleando cuatro (4) tornillos hexagonales de
3
⁄
8
"
- 16 x 2
1
⁄
2
"
, arandelas y tuercas de mariposa. Tenga
cuidado de no “enganchar” el interruptor ubicado en el
riel del soporte. Podría requerirse el movimiento de las
patas del soporte para alinear la base.
Las cabezas de los tornillos deben quedar encima de
la base; las arandelas y tuercas de mariposa, debajo
de la base (lado del soporte). Para colocar el último
tornillo se requiere abrir la cubierta del motor.
No. en el Modelo
Peso
catálogo
No.
Descripción
lb.
kg.
64977
918-I
Ranuradora 918-I completa, 115V
185 84,1
65902
918-I
Ranuradora 918-I completa, 230V
185 84,1
(para exportación solamente)
Содержание 918-i
Страница 1: ...Heavy Duty Roll Grooving Machine Fran ais 19 Castellano p g 39 918 IManual...
Страница 42: ...999 998 676 10_REV C 40 Rainureuse galets industrielle 918 I...
Страница 64: ...999 998 676 10_REV C 62 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...
Страница 65: ...999 998 676 10_REV C 63 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...
Страница 66: ...999 998 676 10_REV C 64 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...