RIDGID 918-i, Руководство пользователя

Страница: 44 / 68

999-998-676.10_REV. C 42
Máquina ranuradora a rodillos industrial No. 918-I
Índice
Formulario para apuntar el modelo y número de serie de la máquina ......................................................................................41
Simbología de seguridad ................................................................................................................................................................43
Información general de seguridad
Seguridad de la zona de trabajo ..................................................................................................................................................43
Seguridad eléctrica ......................................................................................................................................................................44
Seguridad personal ......................................................................................................................................................................44
Uso y cuidado de la máquina ........................................................................................................................................................44
Servicio ........................................................................................................................................................................................45
Información específica de seguridad
Seguridad de la Ranuradora a rodillos..........................................................................................................................................45
Descripción, especificaciones y equipo
Descripción ..................................................................................................................................................................................46
Especificaciones ..........................................................................................................................................................................46
Equipo estándar ............................................................................................................................................................................47
Modelos de Ranuradoras a rodillos industriales No. 918-I ..........................................................................................................47
Accesorios ....................................................................................................................................................................................47
Instrucciones para el montaje de la Ranuradora a Rodillos ........................................................................................................47
Montaje de la Ranuradora a rodillos ............................................................................................................................................47
Cómo apernar el soporte de la 918-I al suelo del taller ................................................................................................................48
Revisión de la máquina ..................................................................................................................................................................48
Preparación de la máquina y de la zona de trabajo ......................................................................................................................49
Funcionamiento de la Ranuradora a rodillos No. 918-I ................................................................................................................50
Preparación del tubo ....................................................................................................................................................................50
Longitud de los tubos/tubería ........................................................................................................................................................50
Montaje del tubo............................................................................................................................................................................50
Regulación de la profundidad del ranurado ..................................................................................................................................51
Formación de la ranura ................................................................................................................................................................51
Consejos para ranurar con la No. 918-I ........................................................................................................................................52
Ranurado de tubos cortos ............................................................................................................................................................52
Extracción e instalación de los rodillos ranuradores y del árbol de transmisión ..........................................................................53
Extracción e instalación de juegos de rodillos ranuradores dotados de árbol de transmisión de una pieza
(2 a 6 pulgs., 8 a 12 pulgs.) ..........................................................................................................................................................53
Extracción e instalación de juegos ranuradores dotados de árbol de transmisión de dos piezas
(tubería de 1, 1
1 ⁄
4
a 1 1 ⁄
2
, y de cobre de 2 a 6 pulgadas) ..................................................................................................................54
Reemplazo de un juego de rodillos con árbol de transmisión de una pieza por uno con árbol de transmisión de dos piezas ....56
Accesorios ........................................................................................................................................................................................56
Tabla I. Especificaciones para el ranurado estándar ..................................................................................................................57
Tabla II. Espesores máximos y mínimos de pared de tubo ........................................................................................................57
Tabla III. Detección de averías ..................................................................................................................................................58-59
Tabla IV. Especificaciones para ranurar tubos de cobre ............................................................................................................59
Instrucciones para el mantenimiento
Nivel del líquido hidráulico ............................................................................................................................................................60
Lubricación ....................................................................................................................................................................................60
Desmontaje de la base fuera del soporte ....................................................................................................................................60
Almacenamiento de la máquina ....................................................................................................................................................60
Servicio y reparaciones ..................................................................................................................................................................60
Declaración de conformidad de la Comunidad Europea ................................................................interior de la carátula posterior
Garantía vitalicia ......................................................................................................................................................carátula posterior
*Traducción del manual original