Utiliser cette touche pour jumeler la hotte (via Bluetooth
®
) à un appareil
intelligent et à la connecter à votre réseau Wi-Fi domestique, ou désactiver
le Wi-Fi/Bluetooth.
Avant de commencer, s’assurer que le ventilateur et les lumières
sont ÉTEINTS.
Appuyer sur la touche durant 3 secondes pour amorcer le processus
de jumelage, si la fonction Wi-Fi/Bluetooth était ARRÊTÉE, elle se
RÉACTIVERA. Le rétroéclairage de la touche clignotera (15 sec.) pour
indiquer que l’appareil est prêt à être jumelé.
Pour ARRÊTER la fonction Wi-Fi/Bluetooth, appuyer
durant
3 secondes sur la touche. Lorsque son rétroéclairage clignote, ap
puyer
sur la touche MARCHE/ARRÊT principal (
)
durant 3 secondes. La
fonction Wifi/Bluetooth s’ARRÊTERA et le rétroéclairage de la touche
s’ÉTEINDRA. Pour RÉACTIVER la fonction Wi-Fi/Bluetooth, appuyer
sur la touche durant 3 secondes.
Lorsque la hotte est arrêtée durant une période de 3 minutes, le
rétroéclairage de la touche W-Fi-Bluetooth s’éteindra automatiquement.
Appuyer sur n’importe laquelle touche réallumera son rétroéclairage.
Pour réinitialiser la connectivité Wi-Fi/ Bluetooth (effacer les dispositifs
sauvegardés et déconnecter du réseau Wi-Fi),appuyer sur la touche
durant 3 secondes. Losque le rétroéclairage clignote, appuyer encore
durant 10 secondes.
Avant de connecter votre hotte au réseau Wi-Fi, vous aurez besoin :
• D’un appareil intelligent muni du plus récent système d’exploitation
iOS ou Android
• Que cet appareil intelligent ait accès à l’ internet et que le Wi-Fi et
le Bluetooth soient activés
• Que cet appareil intelligent se trouve à l’intérieur de 5 mètres (16 pi)
de la hotte
• Que la hotte soit à l’intérieur du périmètre du signal Wi-Fi de votre
réseau
domestique
• Du nom et du mot de passe de votre réseau Wi-Fi domestique
• Pas d’autre appareil intelligent activé Bluetooth dans les environs.
1. Télécharger l’application Broan Kitchen.
2. Suivre les instructions de l’application.
3. Balayer le code QR ci-dessous pour obtenir plus de détails sur
l’installation et l’utilisation de l’application.
Apple et le logo Apple sont des marques de Apple Inc., enregistrées
aux É.-U. et dans d’autres pays.
App Store est une marque de service d’Apple Inc., enregistrée aux
É.-U. et dans d’autres pays.
Google Play et le logo Google Play sont des marques de commerce
de Google LLC.
Le mot servant de marque et les logos
Bluetooth
®
sont des
marques déposées appartenant à Bluetooth
®
SIG, Inc. et sont
utilisés sous licence par Broan-NuTone LLC. Les autres marques
de commerce et appellations commerciales sont celles de leurs
propriétaires respectifs.
A
CTIVATION
DU
MODE
DE
JUMELAGE
F
ONCTIONALITÉ
W
I
-F
I
/B
LUETOOTH
R
ÉINITIALISATION
W
I
-F
I
/B
LUETOOTH
C
E
QU
’
IL
FAUT
POUR
CONNECTER
VOTRE
APPAREIL
W
I
-F
I
/B
LUETOOTH
WI-FI/BLUETOOTH
®
C
ONNEXION
DE
VOTRE
APPAREIL
AU
W
I
-F
I
/B
LUETOOTH
M
ISE
À
JOUR
DU
MICROPROGRAMME
Vous pouvez contrôler votre hotte via votre assistant vocal personnel
(Alexa ou Google Home).
Il est possible de renommer votre hotte à l’aide de l’appli Alexa.
Garder en tête que le nouveau nom ne sera reconnu que par Alexa
seulement
.
Voici quelques commandes vocales courantes à utiliser avec Alexa
pour contrôler votre hotte :
Alexa, ALLUME la hotte
Alexa, ÉTEINT la hotte
Alexa, ALLUME le ventilateur de la hotte
Alexa, ÉTEINT le ventilateur de la hotte
Alexa, règle la vitesse du ventilateur à 1
Alexa, règle la vitesse du ventilateur à 2
Alexa, règle la vitesse du ventilateur à 3
Alexa, règle la vitesse du ventilateur à 4
(hotte PM600SSV seulement)
Alexa, ALLUME l’éclairage de la hotte
Alexa, ÉTEINT l’éclairage de la hotte
Alexa, règle l’éclairage de la hotte à 1
Alexa, règle l’éclairage de la hotte à 2
Alexa, règle l’éclairage de la hotte à 3
(hotte PM600SSV seulement)
Dites « OK Google » et Google commencera à écouter vos commandes
.
Voici quelques commandes vocales courantes à utiliser avec Google
pour contrôler votre hotte :
OK Google, ALLUME la hotte
OK Google, ÉTEINT la hotte
OK Google, ALLUME le ventilateur de la hotte
OK Google, ÉTEINT le ventilateur de la hotte
OK Google, règle la vitesse du ventilateur à 1
OK Google, règle la vitesse du ventilateur à 2
OK Google, règle la vitesse du ventilateur à 3
OK Google, règle la vitesse du ventilateur à 4
(PM600SSV seulement)
OK Google, ALLUME l’éclairage de la hotte
OK Google, ÉTEINT l’éclairage de la hotte
OK Google, règle l’éclairage de la hotte à 1
OK Google, règle l’éclairage de la hotte à 2
OK Google, règle l’éclairage de la hotte à 3
(PM600SSV seulement)
Des mises à jour périodiques du microprogramme vous assurent de
pouvoir profiter du meilleur de votre appareil. Vous pourrez explorer de
nouvelles caractéristiques au fur et à mesure qu’elles seront
développées. Un compte d’utilisateur Broan doit être créé afin de pou-
voir bénéficier de ces mises à jour.
Lorsque des mises à jours sont disponibles, vous en serez avisé via
l’application. Nous recommandons d’installer les mises à jour dès
qu’elles sont disponibles; ça ne prend que quelques minutes. Pour
profiter des mises à jour, vous aurez besoin que :
•
la hotte soit connectée à votre réseau domestique Wi-Fi
•
l’application Broan kitchen soit installée et configurée
convenablement dans votre appareil intelligent.
C
OMMANDE
VOCALE
U
TILISATION
DE
L
’
ASSISTANT
PERSONNEL
,
HAUT
-
PARLEUR
OU
ÉCRAN
,
DE
G
OOGLE
U
TILISATION
DE
L
’
APPLI
A
LEXA
OU
HAUT
-
PARLEUR
OU
ÉCRAN
A
LEXA
U
TILISATION
DE
VOTRE
APPAREIL
CONNECTÉ
Une fois votre hotte connectée convenablement, vous pouvez profiter de
toutes ses fonctionalités par l’application.
Même si vous n’êtes pas dans l’entourage de la hotte, vous pouvez la
contrôler par l’appli à l’aide de votre réseau Wi-Fi.
