ResMed AirCurve 10 ST-A, Клиническое руководство

Страница: 39 / 60

36
Decontaminating
Before the disinfection process, each component must be cleaned and rinsed so no visible
contamination is present.
1. Clean all components with a soft bristled brush for one minute while soaking in detergent
solution (see table below). Pay particular attention to all crevices and cavities.
2. Thoroughly rinse each component according to the detergent manufacturer's instructions.
ResMed has tested the following detergents according to the manufacturer’s instructions:
Detergent Water temperature Cleanable
water tub
Air outlet
Alconox (diluted at 1%) Hot water (approx 140°F or 60°C)
Warm water (approx 113 to 140°F or 45 to 60°C)
Room temperature water (approx 70°F or 21°C)
 
Disinfecting
In the procedures below, only one disinfection process needs to be performed.
High level thermal disinfection
Part Validated number of cycles
Hot water: 194°F (90°C) for 1 minute OR 167°F (75°C) for 30 minutes.
Cleanable water tub 10
Air outlet 10
1. Soak the disassembled components in a hot water bath at pasteurizing temperature.
Take care that no air bubbles are trapped against the components.
2. Air dry out of direct sunlight and/or heat.
High level chemical disinfection
Part Validated number of cycles
CIDEX OPA Ortho-phthalaldehyde 0.55% at room temperature (approx. 68ºF or 20°C) for
12 minutes
Cleanable water tub 10
Air outlet 10
1. Soak the disassembled components in the chemical disinfectant specified above.
Take care that no air bubbles are trapped against the components.
2. Thoroughly rinse the cleanable water tub in drinking quality water (five liters per assembly) by
immersing it completely for a minimum of one minute in duration.
3. Repeat the rinse procedure two additional times using fresh water for a total of three rinses.
4. Air dry out of direct sunlight and/or heat.