Renkforce 406118 Скачать руководство пользователя страница 10

Bedieningselementen

1  IR-led’s 
2  Camera (direct boven de lens is er een kleine opening voor  

de geïntegreerde microfoon)

3  PIR-sensoren aan de zijkant
4  Sluitclip (met gat voor sluiting)
5  Hoofd-PIR-sensor
6  Led
7  Lichtsterktesensor
8  Hendel voor het openen van de bodemklep
9  Bodemklep
10  Laagspanningsbus voor externe voeding
11  Videouitgang
12  Mini-USB-bus
13  Slot voor geheugenkaart
14  Schuifschakelaar (aan, uit, test)
15  Batterijvakdeksel
16  LC-display
17  Toetsenveld
18  Sluitbeugel
19  Extra batterijvak 
20  Schroefdraad/borgschroef
21  Cameraschroefdraad (aan de onderkant)

Batterijen plaatsen en vervangen

De wildcamera beschikt over twee batterijvakken, om de bedrijfsduur te verlengen. U vindt een batterijvak 

aan de onderkant van de wildcamera (15) en een tweede aan de binnenkant van de montagehouder (19). 
Het gebruik van het batterijvak in de montagehouder (19) is optioneel, dit betekent dat de wildcamera ook 

zonder deze batterijen werkt, alleen dan gedurende de helft van de bedrijfsduur.

  De wildcamera moet, voorafgaand aan het vervangen van de batterijen, via de schuifschakelaar 

(14) worden uitgeschakeld (schakelaarstand „OFF“).

a)  Plaatsen van de batterijen in de wildcamera

•  Maak vervolgens de kleine sluitclip los en draai hem ongeveer 45° naar rechts met de wijzers van de klok 

mee, om de batterijen in het batterijvak (15) te plaatsen. 

•  Open vervolgens het bodemklepje (9). 

Op de afdekking van het batterijvak (15) bevindt zich een kleine pijlmarkering. Druk deze in, tot er een 

klikgeluid hoorbaar is. Vervolgens kan de afdekking van het batterijvak worden geopend.

•  Plaats de vier batterijen met inachtneming van de juiste polariteitsrichting. In de metalen contactstrip 

aan de binnenkant van de afdekking van het batterijvak (15) bevindt zich een markering „+“ en „-“. Steek 

telkens twee batterijen van het type AA/Mignon in de linker en in de rechter opening van het batterijvak, 

zodat de betreffende batterijpool naar buiten richting de metalen contactstrip wijst. 

•  Sluit de afdekking van het batterijvak (15) weer af, zodat het klikgeluid hoorbaar is en de afdekking van het 

batterijvak is vastgemaakt. De led (6) gaat kort  branden.

•  Sluit het bodemklepje (9) en vergrendel deze met de sluitclip.

b)  Plaatsen van de batterijen in de montagehouder

•  Indien het tweede batterijvak (19) in de montagehouder moet worden gebruikt, druk dan de kleine houder-

clip in de richting van de batterijvakdeksel; draai het batterijvakdeksel vervolgens 90° naar boven.

•  Plaats hier vier batterijen van het type AA/Mignon en houd rekening met de juiste polariteit. In het batteri-

jvak is de juiste poolrichting weergegeven.

•  Draai het batterijvakdeksel weer naar beneden en sluit het batterijvak, zodat de kleine houderclip vastklikt.

Ingebruikneming en montage

•  Verwijder eventueel aanwezige doorzichtige kunststof afdekkingen van de IR-lichteenheid, PIR-sensoren 

en LC-Display.

•  Plaats een geheugenkaart (SD of SDHC, max. 16GByte) in het bijbehorende slot (13). Let op de juiste 

richting. Controleer vooraf, of de schrijfbeveiliging van de geheugenkaart is uitgeschakeld.

  De wildcamera moet voorafgaand aan het plaatsen of vervangen van een geheugenkaart, via 

de schuifschakelaar (14) worden uitgeschakeld (schakelaarstand „OFF“).

•  Zet de wildcamera nu aan (schakelaarstand „ON“).

  Zet de schuifschakelaar (14) in de „TEST“-stand om een functietest of de programmering van 

het OSD-menu uit te voeren. In de LC-Display verschijnt aansluitend live-videobeeld. Raad-

pleeg het hoofdstuk „Bediening van het OSD-menu“.

•  Sluit het bodemklepje (9) en vergrendel dit met de sluitclip.

 Gebruiksaanwijzing

Wildcamera, IR, 12 MP 

Bestelnr. 406118

Beoogd gebruik

In het product is een digitale camera geïntegreerd, die via een PIR-sensor wordt geactiveerd. Hiermee 

kunnen bijv. reeën of andere dieren ongestoord worden gefotografeerd. De registratie van de foto’s of video’s 

geschiedt middels een SD-/SDHC-geheugenkaart (max. 16GByte). De voeding geschiedt via batterijen.
Iedere andere toepassing dan hiervoor beschreven is niet toegestaan. De veiligheids- en montageaanwijzin-

gen in deze gebruiksaanwijzing dienen in acht te worden genomen! 
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en 

productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbe-houden.

Omvang van de levering

•  Wildcamera
•  Montagehouder met geïntegreerde batterijbox
•  Plakband (bijv. voor bevestiging aan een boom)
•  Videokabel
•  USB-kabel
•  Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen           

Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze met behulp 

van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

Veiligheidsaanwijzingen

Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, 

vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het 

niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke 
gevallen vervalt de waarborg/garantie!
•  Om veiligheids- en keuringsredenen is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van 

het product niet toegestaan. 

•  Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen. Monteer het product zo dat 

kinderen er niet bij kunnen.

•  Het product is geschikt voor gebruik op een niet-beschutte plaats buitenshuis Het mag echter 

nooit in of onder water gebruikt worden; daardoor raakt het onherstelbaar beschadigd.

•  Stel het product niet langere tijd bloot aan directe zonnestraling. Door oververhitting kan het 

product worden beschadigd. Monteer het product zodanig, dat het zich in de schaduw bevindt.

•  Neem voor het gebruik van het product de wettelijke voorschriften in acht. Gebruik het product 

niet voor de bewaking van personen, gebouwen of voertuigen!

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed 

zijn.

•  Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte 

- kan het beschadigd raken.

Aanwijzingen voor batterijen/accu’s

•  Batterijen/accu’s behoren niet in handen van kinderen.
•  Let bij het plaatsen van de batterijen/accu’s op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+ en min/-).
•  Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslik-

ken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

•  Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen veroorzaken. 

Draag in zo´n geval steeds beschermende handschoenen. 
Uit batterijen/accu’s lekkende vloeistoffen zijn chemisch uiterst agressief. Voorwerpen of oppervlakken die 

hiermee in aanraking komen, kunnen gedeeltelijk ernstig worden beschadigd. Bewaar batterijen/accu’s 

daarom op een geschikte plek.

•  Batterijen/accu’s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiegevaar!
•  Conventionele batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explosiegevaar! Laad uitsluitend daar-

voor bepaalde oplaadbare accu’s op, gebruik een geschikt laadapparaat.

•  Gebruik batterijen en accu’s niet door elkaar; gebruik geen oude en nieuwe batterijen/accu’s door elkaar 

(bijv. volle en halfvolle batterijen). Gebruik altijd batterijen/accu’s van hetzelfde type/dezelfde fabrikant 

voor de werking van de wildcamera.

  Het gebruik van accu’s resulteert door een lagere bedrijfsspanning in een sterk afgenomen 

bedrijfsduur (batterij = 1,5 V/cel, accu = 1,2 V/cel).

 

 Accu’s  zijn  bovendien  temperatuurgevoeliger  dan  batterijen.  Bij  lage  temperaturen  hebben 

accu’s daarom slechts een zeer korte bedrijfsduur.

 

 Als u ondanks deze beperkingen accu’s wilt gebruiken, dan adviseren wij het gebruik van NiMH-

accu’s met weinig zelfontlading.

Содержание 406118

Страница 1: ...hnung der Fotos oder Videos ge schieht mittels einer SD SDHC Speicherkarte max 16GByte Die Stromversorgung erfolgt ber Batterien Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zul ssig Die Sic...

Страница 2: ...ht wenn der PIR Bewegungs melder aktiviert wird Einstellbar sind 1 2 oder 3 Bilder Video Length Stellen Sie hier ein wie lange die Videoaufzeichnung dauern soll wenn der PIR Bewegungsmelder aktiviert...

Страница 3: ...kamera verf gt ber ein integriertes Mikrofon die kleine ffnung rechts oberhalb des Objektivs Videos werden deshalb mit Ton aufgezeichnet Falls Sie Videos auf der Wildkamera abspielen wird der Ton ber...

Страница 4: ...DHC memory card max 16GByte The device is operated on batteries Use of this device in any other way than as described above is not permitted All the safety and assembly instructions must be carefully...

Страница 5: ...Here you set the number of photos taken by the wildlife camera when the PIR motion sensor is activated 1 2 or 3 photos can be set Video Length Here you set the length of the video recording when the...

Страница 6: ...are recorded with sound If you play videos on the camera the sound is produced by a built in speaker Tips and notes Switch off the wildlife camera before inserting or removing a memory card New SD me...

Страница 7: ...photographier sans d ranger par ex des cerfs ou d autres animaux L enregistrement des photos ou des vid os s effectue l aide d une carte m moire SD SDHC 16 Go max L appareil est aliment par des piles...

Страница 8: ...s pouvez r gler 1 2 ou 3 photos Video Length Vous r glez ici la dur e de l enregistrement vid o effectu lorsque le d tecteur de mouvement PIR est activ Vous pouvez r gler une dur e comprise entre 1 et...

Страница 9: ...a sauvage le ton est rendu gr ce un haut parleur int gr Trucs et astuces Avant d ins rer ou de retirer une carte m moire teignez la cam ra d observation de faune sauvage En r gle g n rale les cartes m...

Страница 10: ...oord worden gefotografeerd De registratie van de foto s of video s geschiedt middels een SD SDHC geheugenkaart max 16GByte De voeding geschiedt via batterijen Iedere andere toepassing dan hiervoor bes...

Страница 11: ...Er kunnen 1 2 of 3 afbeeldingen worden ingesteld Video Length Stel hier in hoe lang de videoregistratie moet duren als de PIR bewegingsmelder wordt geactiveerd Er kan een tijd van 1 tot 60 seconden wo...

Страница 12: ...worden dan ook opgenomen met geluid Als u video s afspeelt op de wildcamera komt het geluid uit een ingebouwde luidspreker Tips en aanwijzingen Voordat u een geheugenkaart plaatst of verwijdert moet u...

Отзывы: