![Renfert SILENT TC Скачать руководство пользователя страница 191](http://html.mh-extra.com/html/renfert/silent-tc/silent-tc_translation-of-the-original-instructions-for-use_1441139191.webp)
JA
4.2 設置
集塵装置は縦置き型の装置で、水平位で動作させてはいけません。
以下の通り、集塵装置を設置してください:
•
排気口(11、図1)が妨げられないようにしてください。
•
前面は集塵トレーの取り外しに余裕を持たせてください。
本集塵装置を閉じたキャビネット内に配置する時は、この説明書の冒頭にある図A、B、Cに示されたい
ずれかの方法で、必ず温かい空気を排出させてください。
•
外部排気ダクト(A) (4.6章参照)。
•
キャビネット壁の排気口(11、図1)に相対する位置に開口部 (B)、サイズは250 x 120 mm以上。
-
キャビネット背面から壁までの間隔:
少なくとも100 mm。
-
集塵装置とキャビネット背面までの間隔:
最大で25 mm。
•
キャビネットの後壁(C)を取り除き、キャビネット背面から壁までの間隔を50 mm以上取ります。
温かい空気を、開口部を通してキャビネット後方に排気する場合、そこからさらに空気を支障なく逃す
ことができなければなりません。
4.3 電源接続
電源に接続する前に、型式ラベルに記載された電圧が設置地の電圧規定に合っていることを確認してく
ださい。
電気部品(コンセント、プラグ、アダプター)と延長ケーブルの配置は、保護クラスに適合しているものを
選択してください。
⇒
オン・オフ スイッチ(3、図2)で装置のスイッチを切ってください。
⇒
巻かれた電源コード(9、図1)をほどき、建物設置のコンセントにプラグを差し込みます。
4.4 吸引個所の接続
怪我をする危険があります!
吸引ホースを短く切る際、中の針金はなるべく直角に切るよう
に気をつけてください。
吸引ホースが長い場合、ホースが急に曲がったり、ねじれたり
している場合、吸引ポイントでの吸引力が大幅に減少します。
⇒
可能であれば、吸引ホースを短くしてください。
⇒
接着テープ(7)を外します。
⇒
吸引ホースの末端部(12)を吸引ソケット(6)に差し込みます。
⇒
接着テープで吸引ホースを所定の位置に固定します。
⇒
吸引ホースを正しい吸引ポイントに接続します。
直径が適切でない場合、アダプター(オプションをご覧くださ
い)を使用し、吸引力が失われないようにしてください。
急な傾斜やチューブの“たるみ”は避けてください。
4.5 電子デバイスの接続
⇒
電子デバイスを背面にある装置のソケット(8)に接続します。
電気器具を集塵装置に接続する際には、接続される装置の最大
許容電力を超えていないことを確認してください(8章「技術仕
様」をご覧ください)。
4.6 外部排気ダクト
外部排気ダクト(オプション参照)により、技工所の外へ排気させることができます。
取り付け説明書は外部排気ダクトに同梱されています。
集塵装置を外部排気ダクトで使用する場合、時間当たり大量の空気が部屋から排出されます。このた
め、室内が陰圧状態になり、室内の空気を必要とする、ガス、液体燃料、個体燃料を使う暖炉を使用す
ると、有毒ガス(例えば一酸化炭素)が(作業)空間に漏れる場合があります。建築構造の状況に応じ
て、追加の空気供給を確保するか、適切な機関(例、煙突掃除業者や暖房設備技術者)による陰圧状況
のモニタリングを必ず実施してください。
図 3
6
12
7
図 4
8
- 7 -
Содержание SILENT TC
Страница 1: ...AR KO JA ZH PL RU TR PT ES IT FR EN DE Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 2: ......
Страница 4: ... A ...
Страница 6: ...C Wand wall mural parete pared стене min 50 mm min 2 inch ...
Страница 7: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 25: ...EN TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 43: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 61: ...IT TRADUZIONE DEL MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 79: ...ES TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 97: ...PT TRADUÇÃO DO MANUAL DE UTILIZAÇÃO ORIGINAL Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 115: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN ÇEVIRISI Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 133: ...RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 151: ...PL TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 169: ...ZH 此为原本使用说明书的翻译版本 Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 185: ...JA 原文の取扱説明書の翻訳 Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 201: ...KO 원본 사용 설명서의 번역본 Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 219: ...AR اﻷصلية االستخدام تعليمات ترجمة Made in Germany SILENT TC 21 6812 26112019 ...
Страница 240: ...2 x Montage assembly montage montaggio montaje сборка 7 8 9 2 2 ...
Страница 241: ......