background image

11 

Assembly Instructions for 
Service Personnel 

 

Important instructions prior to installation 

à

Only use the swivel nuts supplied for the refrigerant 
lines.         

Other components can damage the thread.

 

à

Ensure that the contents of the package are com-
plete and that the units have no visible damage re-
sulting from transport. Any problems must be com-
municated directly to your contract partner and the 
shipping company.        

Subsequent complaints will not be acknowledged. 

à

Place the unit in its original packaging as close as 
possible to the location where it will be assembled. 

à

Do not install the unit in the direct vicinity of objects 
that emit intense heat.  

Lights, etc.

 

à

Select a location to set up the unit where air can flow 
freely in and out of the device.          

Minimum distances are 120 mm on the top and bot-
tom.

 

à

The condensation line must be placed at an incline 
of at least 2 %. 

à

If this line is connected to the drainage line, an odour 
seal must be installed the upper edge of which may 
not extend beyond the lower edge of the indoor unit. 

à

Remove the protective caps of the unit connections 
just before connecting the refrigerant lines. 

à

All electrical connections must meet the relevant re-
quirements. The power supply is only connected to 
the outdoor part. 

à

The control line to the indoor unit should be placed 
together with the refrigerant line. 

à

Make sure that the electrical lines have been prop-
erly attached in the electrical terminals. 

à

The indoor unit and outdoor part of the REMKO air-
conditioner have been adjusted to one another from 
a technical standpoint.

  

The guarantee becomes null and void if third-party 
components are used.

 

à

Remember that when installing and maintaining air 
conditioners, high-pressure refrigerant lines and 
electrical current can pose hazards. 

à

During unit operation, some components in the cold 
cycle can reach temperatures of more than 70 °C. 

Be especially careful when covers are removed.

 

à

The air intake and outlet openings may not be 
blocked by furniture, curtains, etc. 

à

The refrigerant lines may not be bent or pressed. 

à

Protect open refrigerant lines from moisture with 
suitable caps or tape. 

à

Prevent unnecessary bends to minimise the pres-
sure loss in the refrigerant lines and ensure that the 
compressor oil can recirculate properly. 

à

If the outdoor part is mounted above the indoor unit, 
make sure to take steps to recirculate the oil

.       

Install oil elevation arcs. 

à

Make sure that all refrigerant lines including all con-
nectors and valves are insulated against heat and 
sealed against diffusion. 

Wall lead-throughs 

Wall lead-throughs are necessary to establish the con-
nection between the indoor unit and the outdoor part. 
Please observe the following: 

à

For the connection line to the outdoor part, a lead-
through of at least 70 mm in diameter must be cre-
ated. 

à

The lead-through must be placed at an incline of at 
least 10 mm from the inside to the outside. 

à

Before beginning work, make sure that there are no 
supply lines (water, etc.) located in the vicinity of the 
wall lead-through. 

à

We recommend cushioning the inside of the hole or 
lining it with a PVC pipe to prevent the lines from be-
ing damaged. 

à

After assembly is complete, the wall lead-through 
must be sealed with a suitable sealing compound. 

Do not use any materials containing cement or lime!

 

Control line 

Refrigerant 
intake line 

Condensation line 

Refrigerant 
injection line 

Wall lead-through diagram 

Содержание RKW 10 W

Страница 1: ...REMKO powerful like a bear REMKO RKV 10 W 13 W 18 W 24 W Multi purpose room air conditioners Edition GB P05 Operation Technology Spare Parts...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n 14 Condensation Connection 15 External Condensation Pump 15 Prior to Initial Operation 17 Initial Operation 17 Environment and Recycling 18 Customer Service and Guarantee 18 Internal Wiring Diagram...

Страница 4: ...the units exclusively within the permissible operating ranges Pay attention to surrounding temperatures Make sure that the unit is kept at a safe distance from flammable materials Do not install the i...

Страница 5: ...e The difference between the point at which it switches on and off hysterisis is higher than in cooling mode 7 Temp button The temperature button can be used to set the de sired temperature in 0 5 C i...

Страница 6: ...unit to switch on or off at a later time If the room air conditioner is to be switched on at a later time press the or button for approximately 2 seconds when the unit is off In both operating modes...

Страница 7: ...ou hear a beep the COMP display begins to blink for approximately 3 minutes This waiting period is a forced pause to increase the service life of the compressor and the outdoor part Once the display s...

Страница 8: ...the filters and close the grille Maintenance and Service Shutting Down the Unit Temporary shutdown 1 Switch the indoor unit off using the remote control 2 Disconnect the system with the main switch o...

Страница 9: ...nsmission signal at a dis tance of approx 3 m when the but ton is pressed Reduce distance to under 6 m and change location Remote control defective Does the unit work in manual mode Replace remote con...

Страница 10: ...40 65 Power consumption cooling A 0 2 0 2 0 2 0 4 Current consumption max A 0 2 0 2 0 2 0 4 Supply diffuse protection recommended A See corresponding outdoor part Operating range cooling C 15 C bis 30...

Страница 11: ...oid if third party components are used Remember that when installing and maintaining air conditioners high pressure refrigerant lines and electrical current can pose hazards During unit operation some...

Страница 12: ...n and con trol lines see figure below 4 3 2 1 5 Units RKV 10 W RKV 13 W and RKV 18 W can be connected using all five options while the RKV 24 W units can only be connected using options 1 to 3 1 Outfl...

Страница 13: ...5 If you have selected Option 2 or 4 drainage through the wall guide the condensation water and control line through the wall lead through to the indoor unit If you also need a condensation pump it mu...

Страница 14: ...terminal strip of the connection towards you out of the unit Please observe the following We recommend that the customer install a main or repair switch close to the outdoor part Power is supplied to...

Страница 15: ...n If the unit is being operated at outside temperatures below 0 C the lines must be placed in such a way that they are protected from frost External Condensation Pump The condensation pump which can b...

Страница 16: ...ly The end of the ventilation hose must at least be at the same height as the con densation tray to prevent water from overflowing The supplied metal wire clips are used to secure the hose in a vertic...

Страница 17: ...values in the initial operation log Cooling operation test run Perform a test run for cooling operation as follows 1 Switch the customer installed main switch or fuse on 2 Adjust the target temperatur...

Страница 18: ...horised personnel may come into contact with the cold cycle This ensures that refrigerant does not es cape into the environment when the unit is being re paired Both the refrigerant and the system par...

Страница 19: ...tup location Name Street Postal code city Telephone Fax Testing of cycles A B C D Result Visible check Setup of outdoor part and indoor unit R good Q poor Heat exchanger insulation lines R good Q poor...

Страница 20: ...REMKO GmbH Co KG Klima und W rmetechnik D 32791 Lage Im Seelenkamp 12 D 32777 Lage PO Box 1827 Phone 49 5232 606 0 Fax 49 5232 606260 E Mail info remko de Internet www remko de...

Отзывы: