
Η
συσκευή
αυτή
συ
μμ
ορφώνεται
μ
ε
το
Μέρος
15
των
κανόνων
της
ε
π
ιτρο
π
ής
FCC.
Η
λειτουργία
υ
π
όκειται
στις
εξής
δύο
π
ροϋ
π
οθέσεις
: (1)
η
π
αρούσα
συσκευή
δεν
π
ρέ
π
ει
να
π
ροκαλεί
ε
π
ιβλαβείς
π
αρε
μ
βολές
και
(2)
η
π
αρούσα
συσκευή
π
ρέ
π
ει
να
δέχεται
κάθε
π
αρε
μ
βολή
π
ου
λα
μ
βάνει
,
συ
μπ
εριλα
μ
βανο
μ
ένων
π
αρε
μ
βολών
π
ου
ενδέχεται
να
π
ροκαλέσουν
ανε
π
ιθύ
μ
ητη
λειτουργία
.
Μην
α
π
ορρί
π
τετε
τις
ηλεκτρικές
συσκευές
ως
αδιαχώριστα
αστικά
α
π
όβλητα
,
χρησι
μ
ο
π
οιήστε
ξεχωριστές
εγκαταστάσεις
συλλογής
.
Ε
π
ικοινωνήστε
μ
ε
την
το
π
ική
αρχή
για
π
ληροφορίες
σχετικά
μ
ε
τα
διαθέσι
μ
α
συστή
μ
ατα
συλλογής
.
Αν
οι
ηλεκτρικές
συσκευές
α
π
ορριφθούν
σε
χώρους
υγειονο
μ
ικής
ταφής
α
π
οβλήτων
ή
χω
μ
ατερές
,
ε
π
ικίνδυνες
ουσίες
μπ
ορεί
να
διαρρεύσουν
στα
υ
π
όγεια
ύδατα
και
να
καταλήξουν
στην
τροφική
αλυσίδα
,
βλά
π
τοντας
την
υγεία
και
την
ευη
μ
ερία
σας
.
Χαρακτηριστικά
•
Λειτουργίες
φόρτισης
Ultra-fast
και
Eco μ
ε
δυνατότητα
ε
π
ιλογής
α
π
ό
το
χρήστη
•
Ατο
μ
ική
φόρτιση
1–4
τε
μ
αχίων
μπ
αταριών
NiMH AA / AAA
•
Τερ
μ
ατισ
μ
ός
τροφοδοσίας
:
αρνητικό
δέλτα
V, π
ροστασίες
χρονο
μ
έτρου
ασφαλείας
και
διακο
π
ής
θερ
μ
οκρασίας
•
Ένδειξη
LED
τριών
χρω
μ
άτων
(
Μ
π
λε
,
Πράσινο
&
Κόκκινο
)
για
συνθήκες
φόρτισης
και
καταστάσεις
συστή
μ
ατος
.
•
Φόρτιση
συντήρησης
•
Ενσω
μ
ατω
μ
ένο
τροφοδοτικό
AC
•
Ανε
μ
ιστήρας
ψύξης
εγκάρσιας
ροής
μ
ε
υψηλές
ε
π
ιδόσεις
και
χα
μ
ηλό
θόρυβο
Πριν
α
π
ό
τη
χρήση
διαβάστε
π
ροσεκτικά
το
εγχειρίδιο
οδηγιών
.
Φυλάξτε
το
εγχειρίδιο
για
μ
ελλοντική
αναφορά
.
Οδηγίες
φόρτισης
1.
Συνδέστε
το
καλώδιο
ρεύ
μ
ατος
AC
στον
φορτιστή
μπ
αταριών
(
Σχ
. 1a).
2.
Συνδέστε
το
άλλο
άκρο
του
καλωδίου
ρεύ
μ
ατος
AC
σε
π
ρίζα
τοίχου
(
Σχ
. 1b).
3. Σύρετε για να ανοίξετε το κάλυμμα της μπαταρίας. Τοποθετήστε μπαταρίες NiMH 1-4τμχ στο φορτιστή μπαταρίας
σύμφωνα με την πολικότητα της μπαταρίας (Εικ. 2). Τα μπλε και πράσινα LED αναβοσβήνουν εναλλακτικά.
4.
Κλείστε
συρταρωτά
το
κα
π
άκι
μπ
αταριών
και
π
ατήστε
το
κου
μπ
ί
εντός
5
δευτερολέ
π
των
για
να
ε
π
ιλέξετε
τη
λειτουργία
εξαιρετικά
γρήγορης
φόρτισης
ή
τη
λειτουργία
οικονο
μ
ικής
φόρτισης
(
Σχ
. 3).
-
Λειτουργία
εξαιρετικά
γρήγορης
φόρτισης
:
Χρησι
μ
ο
π
οιείται
για
μ
έγιστη
ταχύτητα
φόρτισης
. (
Χρόνος
φόρτισης
10
λε
π
τών
π
ερί
π
ου
για
φόρτιση
μ
έχρι
το
90%
της
χωρητικότητας
μπ
αταριών
Charge 10 AA 1700mAh
σε
θερ
μ
οκρασία
λειτουργίας
20°C).
-
Λειτουργία
οικονο
μ
ικής
φόρτισης
:
Χρησι
μ
ο
π
οιείται
για
π
αράταση
του
κύκλου
ζωής
των
μπ
αταριών
.
5.
Η
φόρτιση
θα
ξεκινήσει
και
τα
LED
θα
ε
μ
φανίσουν
την
κατάσταση
φόρτισης
των
μπ
αταριών
.
-
Σε κατάσταση εξαιρετικά γρήγορης φόρτισης, τα μπλε LED θα αναβοσβήνουν όταν φορτίζονται οι μπαταρίες. Και παραμένουν
σταθερές όταν οι μπαταρίες είναι πλήρως φορτισμένες. Για υπερβολικά αποφορτισμένες, παλαιωμένες ή αδρανείς μπαταρίες για
μήνες, συνιστάται η φόρτιση και επανενεργοποίηση των μπαταριών μέσω της λειτουργίας Eco φόρτισης.
-
Στη
λειτουργία
οικονο
μ
ική
φόρτισης
αναβοσβήνουν
τα
π
ράσινα
LED
κατά
τη
φόρτιση
των
μπ
αταριών
.
Ανάβουν
σταθερά
όταν
οι
μπ
αταρίες
φορτιστούν
π
λήρως
.
-
Αν
οι
μπ
αταρίες
είναι
χαλασ
μ
ένες
ή
μ
ίας
χρήσης
,
τα
LED
αναβοσβήνουν
γρήγορα
μ
ε
κόκκινο
χρώ
μ
α
.
Αφαιρέστε
τις
μπ
αταρίες
α
π
ό
τον
φορτιστή
.
-
Στην
π
ερί
π
τωση
π
ροειδο
π
οίησης
υ
π
ερθέρ
μ
ανσης
,
τα
LED
αναβοσβήνουν
εναλλάξ
μ
ε
μπ
λε
και
κόκκινο
χρώ
μ
α
στη
λειτουργία
εξαιρετικά
γρήγορης
φόρτισης
ενώ
,
στη
λειτουργία
οικονο
μ
ικής
φόρτισης
,
αναβοσβήνουν
εναλλάξ
μ
ε
π
ράσινο
και
κόκκινο
χρώ
μ
α
.
Συνιστάται
να
φορτίζετε
τις
μπ
αταρίες
κάτω
α
π
ό
τους
35°C.
-
Στην
π
ερί
π
τωση
π
ροειδο
π
οίησης
συστή
μ
ατος
,
τα
κόκκινα
, μπ
λε
και
π
ράσινα
LED
αναβοσβήνουν
εναλλάξ
.
Α
π
οσυνδέστε
α
π
ό
το
ρεύ
μ
α
και
ε
π
ανασυνδέστε
στο
ρεύ
μ
α
για
α
π
οκατάσταση
της
λειτουργίας
.
6.
Μόλις
οι
μπ
αταρίες
φορτιστούν
π
λήρως
και
τα
LED
ανάψουν
σταθερά
,
αφαιρέστε
τις
μπ
αταρίες
και
α
π
οσυνδέστε
τον
φορτιστή
μπ
αταριών
α
π
ό
την
π
αροχή
ρεύ
μ
ατος
.
Για
βέλτιστη
α
π
όδοση
,
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
π
άντοτε
μπ
αταρίες
GP NiMH Charge 10 Ultra-fast 1700mAh.
•
Είναι
φυσιολογικό
οι
μπ
αταρίες
να
ζεσταίνονται
κατά
τη
διάρκεια
της
φόρτισης
και
θα
κρυώσουν
σταδιακά
σε
θερ
μ
οκρασία
δω
μ
ατίου
μ
όλις
φορτιστούν
π
λήρως
.
•
Αφαιρέστε
τις
μπ
αταρίες
α
π
ό
την
ηλεκτρική
συσκευή
εάν
η
συσκευή
δεν
π
ρόκειται
να
χρησι
μ
ο
π
οιηθεί
για
μ
εγάλο
χρονικό
διάστη
μ
α
.
•
Θερ
μ
οκρασία
α
π
οθήκευσης
φορτιστή
: -20 ~ +60 °C.
•
Θερ
μ
οκρασία
λειτουργίας
φορτιστή
: 0 ~ +33°C.
•
Ο
χρόνος
φόρτισης
βασίζεται
στο
ίδιο
μ
έγεθος
και
την
ίδια
χωρητικότητα
της
μπ
αταρίας
σε
θερ
μ
οκρασία
π
εριβάλλοντος
(25°C).
•
Το
συρό
μ
ενο
κάλυ
μμ
α
της
μπ
αταρίας
π
ροορίζεται
για
την
π
ροστασία
του
χρήστη
α
π
ό
την
π
ρόσβαση
στις
μπ
αταρίες
σε
υψηλές
θερ
μ
οκρασίες
κατά
τη
διάρκεια
της
φόρτισης
.
Εάν
ανοίξετε
το
συρό
μ
ενο
κάλυ
μμ
α
της
μπ
αταρίας
,
η
φόρτιση
θα
διακο
π
εί
αυτό
μ
ατα
.
•
Εάν
εξακολουθεί
να
ε
μ
φανίζεται
η
π
ροειδο
π
οίηση
για
υ
π
έρβαση
της
θερ
μ
οκρασίας
αφού
έχετε
μ
ετακινήσει
το
φορτιστή
σε
ένα
π
εριβάλλον
μ
ε
χα
μ
ηλότερη
θερ
μ
οκρασία
(20-25°C),
συνιστάται
η
αντικατάσταση
της
μπ
αταρίας
/
των
μπ
αταριών
ή
η
αγορά
ή
χρήση
της
ε
π
αναφορτιζό
μ
ενης
μπ
αταρίας
/
των
ε
π
αναφορτιζό
μ
ενων
μπ
αταριών
GP 10.
•
Σε
π
ερί
π
τωση
μ
ίξης
μπ
αταριών
ΑΑ
και
ΑΑΑ
για
τη
φόρτιση
,
ο
φορτιστής
θα
φορτίσει
π
ρώτα
τη
μπ
αταρία
/
τις
μπ
αταρίες
ΑΑ
και
στη
συνέχεια
τη
μπ
αταρία
/
τις
μπ
αταρίες
ΑΑΑ
.
Ο
χρόνος
φόρτισης
ενδέχεται
να
είναι
μ
εγαλύτερος
α
π
ό
εκείνον
π
ου
αναφέρεται
στον
π
ίνακα
φόρτισης
.
Αφού ολοκληρωθεί η φόρτιση, ο ανεμιστήρας θα συνεχίσει να ψύχει την μπαταρία για λίγα λεπτά. Συνιστάται η
αφαίρεση των μπαταριών από το χρήστη αφού σταματήσει ο ανεμιστήρας.
Πληροφορίες
ασφάλειας
•
Ο
φορτιστής
αυτός
έχει
σχεδιαστεί
μ
όνο
για
τη
φόρτιση
μπ
αταριών
NiMH. •
Μην
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
μ
η
ε
π
αναφορτιζό
μ
ενες
μπ
αταρίες
, LiFePO4, NiCD
ή
ιόντων
λιθίου
.
Η
φόρτιση
άλλων
μπ
αταριών
ενδέχεται
να
οδηγήσει
σε
έκρηξη
,
θραύση
ή
διαρροή
της
μπ
αταρίας
,
τραυ
μ
ατισ
μ
ό
ή
υλική
ζη
μ
ιά
.
•
Ο
φορτιστής
αυτός
έχει
σχεδιαστεί
μ
όνο
για
εσωτερική
χρήση
.
Μην
εκθέτετε
το
φορτιστή
σε
βροχή
,
χιόνι
ή
στο
ά
μ
εσο
ηλιακό
φως
.
•
Μη
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
το
φορτιστή
σε
χώρο
μ
ε
υγρασία
.
•
Βεβαιωθείτε
ότι
ο
φορτιστής
χρησι
μ
ο
π
οιείται
σε
θερ
μ
οκρασίες
α
π
ό
0–33°C.
•
Μην
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
το
φορτιστή
εάν
το
βύσ
μ
α
έχει
υ
π
οστεί
ζη
μ
ιά
.
•
Μην
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
το
φορτιστή
εάν
έχει
π
έσει
κάτω
ή
έχει
υ
π
οστεί
ζη
μ
ιά
.
•
Μην
ανοίγετε
/
α
π
οσυναρ
μ
ολογείτε
το
φορτιστή
.
•
Εάν
κά
π
οιο
κάλυ
μμ
α
μπ
αταρίας
έχει
υ
π
οστεί
ζη
μ
ιά
, μ
ην
το
χρησι
μ
ο
π
οιήσετε
μ
έσα
στο
φορτιστή
.
•
Μην
αφαιρείτε
π
οτέ
το
εξωτερικό
κάλυ
μμ
α
α
π
ό
τις
μπ
αταρίες
.
•
Χρησι
μ
ο
π
οιήστε
το
φορτιστή
σε
έναν
καλά
αεριζό
μ
ενο
χώρο
και
βεβαιωθείτε
ότι
κανένα
άλλο
αντικεί
μ
ενο
δεν
καλύ
π
τει
το
φορτιστή
για
την
α
π
οφυγή
υ
π
ερθέρ
μ
ανσης
.
Μην
στοιβάζετε
π
ολλούς
φορτιστές
κατά
τη
διάρκεια
της
φόρτισης
.
•
Ο
φορτιστής
αυτός
δεν
χρειάζεται
συντήρηση
,
ωστόσο
θα
π
ρέ
π
ει
να
τον
καθαρίζετε
τακτικά
μ
ε
στεγνό
και
α
π
αλό
π
ανί
.
Μη
χρησι
μ
ο
π
οιείτε
λειαντικά
μ
έσα
ή
διαλύτες
.
Α
π
οσυνδέστε
το
φορτιστή
π
ριν
α
π
ό
τον
καθαρισ
μ
ό
.
•
Η
συσκευή
αυτή
ε
π
ιτρέ
π
εται
να
χρησι
μ
ο
π
οιείται
α
π
ό
π
αιδιά
8
ετών
και
άνω
και
α
π
ό
άτο
μ
α
μ
ε
π
εριορισ
μ
ένες
σω
μ
ατικές
,
αισθητήριες
ή
π
νευ
μ
ατικές
ικανότητες
ή
ελλι
π
ή
ε
μπ
ειρία
και
ελλι
π
είς
γνώσεις
μ
όνο
υ
π
ό
ε
π
ίβλεψη
ή
εφόσον
έχουν
λάβει
οδηγίες
σχετικά
μ
ε
την
ασφαλή
χρήση
της
συσκευής
και
κατανοούν
τους
ε
μπ
λεκό
μ
ενους
κινδύνους
.
Τα
π
αιδιά
δεν
π
ρέ
π
ει
να
π
αίζουν
μ
ε
τη
συσκευή. Ο
καθαρισ
μ
ός
και
η
συντήρηση
α
π
ό
την
π
λευρά
του
χρήστη
δεν
π
ρέ
π
ει
να
π
ραγ
μ
ατο
π
οιούνται
α
π
ό
π
αιδιά
χωρίς
ε
π
ίβλεψη
GR
יפ.יג : ןרציה ,40500 ד.ת ,המידק יברעמה ת"הוזא 2 ריפס תבותכ ,מ"עב סיסקל םוקימס :ןאוביה