RECARO MAKO ELITE, Руководство пользователя

Страница: 17 / 36

17
EN KO
INSTALLING THE CHILD SEAT WITH
ISOFIX
INSTALLATION
Using ISOFIX, you can fix the child seat to the vehicle, thereby increasing your
child’s safety. ISOFIX secures the seat when it is not in use.The child still
needs to be secured with the three-point belt of your vehicle.
NOTE! The ISOFIX anchorage 5 points are two metallic clips for each
seat and are positioned between the backrest and the seating surface of
the vehicle seat. In case of doubt, please refer to the driver’s manual of
your vehicle.
• Use the adjustment button
3
at the side of the child seat
• Pull the two ISOFIX connectors 4 as far as they will go
• Push the two ISOFIX connectors into the ISOFIX anchorage points
5
until these lock into place with an audible ‘CLICK’
• Ensure that the child seat is secure by trying to pull it out
• The safety indicator
6 must now be clearly visible on the two connectors
Push the child seat backwards until the full surface of the backrest of the
child seat is against the backrest of the vehicle.
NOTE!
Are the ISOFIX anchorage points
5
hard to reach in your vehicle,
you can use the supplied ISOFIX guides 7 .
• Insert the supplied ISOFIX guides 7 with the longer strap upwards into
the two ISOFIX anchorage points
5
. In some vehicles, it is better to
mount the ISOFIX guides 7 in the opposite direction
ISOFIX를 사용한 유아용 시트 설치
설치
ISOFIX를 사용하면 유아용 시트를 차량에 고정할 수 있고 안정성을 높일
수 있습니다.
ISOFIX는 사용하지 않을 때 유아용 시트를 고정합니다.
어린이는 차량의 3점식 벨트를 사용하여 항상 고정되어야 합니다.
참고! ISOFIX 고정장치는 각 좌석마다 두 개의 금속 클립이며 차량 좌석의
등받이와 좌석 표면 사이에 위치합니다. (그림 5)
의문 사항이 있을 경우 차량의 매뉴얼을 참조하세요.
•
유아용 시트 측면에 있는 조정 버튼 사용 (그림 3)
• 2개의 ISOFIX를 최대한 당겨주세요. (그림 4)
•
2개의 ISOFIX 커넥터를 고정 지점에 밀어 넣고 ‘클릭’소리가 들릴 때까지
고정해주세요. (그림 5)
•
유아용 시트를 당겨서 단단히 고정되었는지 확인하세요.
• 안전 표시등이 두 커넥터에서 분명하게 보여야 합니다. (그림 6)
유아용 시트의 등받이 전체 표면이 차량 등받이에 닿을 때까지 뒤로 밀어
주세요.
참고! ISOFIX의 설치가 어려운 경우 (그림 5), 제공된 가이드를 사용하세
요. (그림 7)
•
제공된 가이드를 이용하여 ISOFIX를 삽입하세요. (그림 5)
일부 차량에서는 가이드를 반대 방향으로 (위아래) 장착하는 것이 좋을 수
있습니다. (그림 7)