background image

 

 

Se il led verde non lampeggia significa che non si è effettuato correttamente la prima parte della programmazione. 
Premere e rilasciare il pulsante di marcia (1)  tante volte quante sono le unità di tempo/potenza desiderate; il led verde, se presente sul modello, 
lampeggerà ad ogni impulso. 
Se premendo la prima volta l’interruttore di marcia (1), l’apparecchio si mette in moto, spegnere la macchina e rifare la programmazione da zero. 
Attendere 10 secondi prima di procedere ad operare normalmente (il tempo di saldatura rimarrà così impostato anche togliendo l’alimentazione) 
 
 

REGOLAZIONE DELLA FUNZIONE  “SUPERVUOTO” 

Apparecchio connesso alla rete 
Premere e tenere premuti i pulsanti 1 e 2 
Attendere almeno 7 secondi per entrare nei parametri di programmazione ( Attenzione!!! Se non si attendono i 7 secondi non si ha nessun effetto) 
Con il pulsante 2 sempre premuto, pulsare sul pulsante 1 tante volte quanti sono i secondi di attesa che si vogliono programmare ( piu’ secondi = piu’ 
vuoto) 
Rilasciare i pulsanti. 
 

RITORNO AI PARAMETRI DI FABBRICA 

E’ sempre possibile ripristinare i parametri impostati dal fabbricante procedendo come segue: 
con l’apparecchio NON connesso alla rete elettrica, premere e mantenere premuto i pulsanti di avviamento ( 1 ) ed il pulsante di saldatura (2); 
inserire la spina nella presa di corrente ; 
attendere almeno 5 secondi; 
rilasciare i pulsanti. 
 

IMPORTANTE 

In caso di un lungo periodo di non utilizzo e/o temperature basse nell’ambiente di lavoro o di stoccaggio dell’apparecchio, prima di eseguire la 
procedura di confezionamento, si consiglia di mantenere la pompa in funzionamento per almeno un minuto, e di eseguire un ciclo di vuoto/saldatura 
senza sacchetto, con coperchio chiuso. 
 

ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO  
CICLO AUTOMATICO 

 
1) Inserire il prodotto da confezionare sottovuoto in un sacchetto per sottovuoto per alimenti, di dimensione adeguata, lasciando circa 5 cm. di spazio 
libero tra il bordo aperto del sacchetto e l’estremità del prodotto da confezionare. 
2) Sollevare il coperchio . 
3) Posizionare l’estremità aperta del sacchetto contenente il prodotto da confezionare nella camera del vuoto , tra le guarnizioni nere. Immagine 1 
4) Abbassare il coperchio e premere il pulsante di avviamento ON/OFF ( 1 ). Questa operazione avvia la fase di aspirazione. 
5) Appena avviata la pompa di aspirazione, esercitare una leggera pressione sul coperchio, in modo che aderisca alla superficie del sacchetto. Dopo 
alcuni istanti la depressione creata dalla pompa del vuoto consentirà di rilasciare il coperchio, mentre la macchina prosegue nell’aspirazione. 
Al raggiungimento del livello di vuoto ottimale per la conservazione alimentare, l’apparecchio inizierà automaticamente la fase di saldatura ( led 
rosso acceso a luce fissa) e quindi si arresterà. 
INTERVENTI MANUALI 
In qualsiasi momento è possibile interrompere l’attività dell’apparecchio premendo il pulsante 1 ON/OFF. 
Durante l’aspirazione è possibile saldare anticipatamente premendo ( in qualsiasi momento ) il pulsante di saldatura; se il livello di vuoto non è 
sufficiente, la pompa può evidenziare un calo di potenza in aspirazione e la saldatura risulterà non corretta, si consiglia di effettuare questa manovra 
solo quando la lancetta del vuotometro si trova almeno tra le due linee nere del settore verde  
 

CICLO MANUALE 

 
1) Inserire il prodotto da confezionare sottovuoto in un sacchetto per sottovuoto per alimenti, di dimensione adeguata, lasciando circa 5 cm. di spazio 
libero tra il bordo aperto del sacchetto e l’estremità del prodotto da confezionare. 
2) Sollevare il coperchio. 
3) Posizionare l’estremità aperta del sacchetto contenente il prodotto da confezionare nella camera del vuoto , tra le guarnizioni nere . Immagine 1 
4) Abbassare il coperchio e premere il pulsante di avviamento ON/OFF ( 1 ). Questa operazione avvia la fase di aspirazione. 
5) Appena avviata la pompa di aspirazione, esercitare una leggera pressione sul coperchio, in modo che aderisca alla superficie del sacchetto. Dopo 
alcuni istanti la depressione creata dalla pompa del vuoto consentirà di rilasciare il coperchio, mentre la macchina prosegue nell’aspirazione. 
6) Al raggiungimento del livello di vuoto desiderato, premere il pulsante di saldatura (2) per avviare la fase di saldatura del sacchetto ( il led, se 
presente, si accenderà con luce fissa); l’apparecchio si arresterà automaticamente al termine del tempo impostato per la saldatura. 
 

FINE LAVORO 

Terminato l’uso della confezionatrice, staccare la spina dalla presa di corrente e riporre l’apparecchio. 
 

COMPRENDERE E RISOLVERE I DUBBI SUL CORRETTO UTILIZZO 

 
Quando si hanno dubbi sul corretto funzionamento della macchina, è possibile procedere ad alcuni test per verificare l’efficienza del prodotto. 
 

Test di autodiagnosi 
Funzionamento interno: 

1-

 

Con il coperchio aperto premere il pulsante di marcia e chiudere la presa d’aria con un dito. Immagine 6 

2-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso)  e la saldatura parte automaticamente, il funzionamento interno è 

corretto 

3-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso) , ma saldatura non parte automaticamente, occorre settare la 

macchina per il funzionamento automatico e riprovare 

4-

 

Se la lancetta del vuotometro non arriva al rosso ( o se non si accende il led rosso) , occorre far riparare la macchina 

Funzionamento del coperchio e tenuta delle guarnizioni della camera del vuoto: 

1-

 

Chiudere il coperchio della macchina ( senza inserire il sacchetto), premere il pulsante di marcia ed esercitare una leggera pressione sul 

coperchio per far partire il ciclo. Immagine 7 

2-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso)   e la saldatura parte automaticamente, il funzionamento della 

macchina è corretto 

Содержание 9701 N

Страница 1: ...dell apparecchio GB 2015 add User s Reference Use and Maintenance Read all instructions and save for future reference F Integration 2015 Notice d utilisation et Entretien Lire attentivement la notice...

Страница 2: ...oni dell apparecchio Inoltre deve essere livellato liscio asciutto robusto e un altezza da terra di circa 80 cm e con attorno lo spazio utile necessario per l utilizzo e la manutenzione Condizioni amb...

Страница 3: ...possibile girare la guarnizione sul lato opposto il solco sparir da solo dopo breve tempo La guarnizione dei coperchi pu essere rimossa per il lavaggio una volta asciugata deve essere correttamente p...

Страница 4: ...NTERVENTI MANUALI In qualsiasi momento possibile interrompere l attivit dell apparecchio premendo il pulsante 1 ON OFF Durante l aspirazione possibile saldare anticipatamente premendo in qualsiasi mom...

Страница 5: ...are dei microfori nel sacchetto che faranno entrare aria 7 Prodotti con tenore di umidit medio possono far risalire liquidi verso la bocca del sacchetto danneggiando la saldatura controllare di aver a...

Страница 6: ...possono bucare il sacchetto le macchine creano un livello di vuoto elevato con conseguente adesione del sacchetto al prodotto qualsiasi punta o asperit pu creare dei microfori nel sacchetto che farann...

Страница 7: ...or other label bags the machine could not have same performances This appliance is not intended for use with high grade humidity food liquids suction may damage the appliance Pump el Card and vacuum...

Страница 8: ...seal cycle to obtain more vacuum it is possible to change this time by programming the electronic card 6 The machine is settled by a waiting time at the end of the seal cycle to obtain a best quality...

Страница 9: ...ly if the cover press correctly the sealing bar and cover can press correctly only if a good vacuum level is reached The unit does not start 1 Check if the plug is well connected The bag is not well s...

Страница 10: ...Automatic seal can be done only if the cover press correctly the sealing bar and cover can press correctly only if a good vacuum level is reached The unit does not reach a good vacuum level in the bag...

Страница 11: ...t les joints de la chambre du vide Ces endommagements ne sont pas couverts par la garantie Pour son bon fonctionnement l appareil doit etre stock dans des locaux propres sec et temper entre 10 et 30 L...

Страница 12: ...sec pour avoire une soudure de meilleure qualit INFO Les temps de soudure peuvent changer selon le sac utilis et la temperature ambiance on conseille d effectuer quelques essais et de v rifier le r su...

Страница 13: ...ler la bonne qualit de la soudure et l absence de plis ou d impuret s qui peuvent permettre le passage de l air INTERRUPTION MANUELLE DU FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Pour arr ter la machine sans attendr...

Страница 14: ...ent emballer sont la cause d une mauvaise soudure 6 Controller d avoir elimin les epines arretes et tous qui peut percer le sac cette machine fait un vide elev e et toute rugosit peut percer le sac 7...

Страница 15: ...voir utilis les bon sacs 4 Controller d avoir elimin les epines arretes et tous qui peut percer le sac cette machine fait un vide elev et toute rugosit peut percer le sac 5 Controller d avoir laiss as...

Отзывы: