background image

 

 

3-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso)  , ma saldatura non parte automaticamente, occorre settare la 

macchina per il funzionamento automatico e riprovare 

4-

 

Se la lancetta del vuotometro non arriva al rosso ( o se non si accende il led rosso)  , occorre controllare le guarnizioni della camera del 

vuoto  ( pulire le guarnizioni o sostituirle) 

Test inserimento del sacchetto: 

1-

 

Sollevare il coperchio . 

2-

 

Posizionare l’estremità aperta di un sacchetto vuoto nella camera del vuoto , tra le guarnizioni nere . Immagine 1 

3-

 

Abbassare il coperchio, premere il pulsante di avviamento (1) ed esercitare una leggera pressione sul coperchio per avviare il ciclo. 

4-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso)   e la saldatura parte automaticamente, il funzionamento della 

macchina è corretto 

5-

 

Se la lancetta de vuotometro arriva al rosso ( o se si accende il led rosso)  , ma saldatura non parte automaticamente, occorre settare la 

macchina per il funzionamento automatico e riprovare 

 
Mediante questi 3 test si controlla il funzionamento della macchina e si apprende il corretto inserimento del sacchetto nella camera del vuoto. 
Un corretto confezionamento si ottiene solo se viene lasciato abbastanza spazio libero tra il prodotto e la macchina affinché il sacchetto possa 
essere inserito ben steso tra le guarnizioni della camera del vuoto.  
In questo modo la chiusura del coperchio ed il ciclo di vuoto saldatura possono essere effettuati senza la creazione di grinze o  imperfezioni che 
limitano la quantità di vuoto raggiungibile ( se non si raggiunge un corretto livello di vuoto la saldatura non parte in automatico) e la qualità 
della saldatura. 
 

La Macchina non parte: 

1-

 

Controllare di aver inserito correttamente la spina nella presa  

 

Il sacchetto non è saldato bene / Entra aria nel sacchetto: 

1-

 

Nella stagione invernale, ed in presenza di forti escursioni termiche, la barra saldante può caricarsi di umidità, al primo utilizzo da 

macchina fredda fare un ciclo completo di vuoto/saldatura con coperchio chiuso per resettare la macchina. 

         Per evitare problemi anche al primo utilizzo, l’apparecchio 

essere conservato in un luogo asciutto ed a temperature comprese tra +10° 

e + 30°.

 

2-

 

I sacchetti sono costruiti con uno strato esterno di Nylon per la protezione contro l’ingresso dell’aria; il nylon tende ad assorbire umidità 

soprattutto in presenza di escursioni termiche; l’umidità assorbita impedisce la corretta saldatura: per ovviare a questo problema, i sacchetti 
devono essere conservati 

in un luogo asciutto ed a temperature comprese tra +10° e + 30°. 

3-

 

L’umidità assorbita dallo strato esterno del sacchetto può essere eliminata saldando per 2 volte il sacchetto 

4-

 

Controllare di aver lasciato sufficiente spazio libero tra il prodotto da confezionare e la bocca del sacchetto; uno spazio limitato crea grinze 

e pieghe che impediscono una corretta saldatura e limitano il livello di vuoto raggiungibile 

5-

 

Controllare di aver pulito la bocca del sacchetto in prossimità del punto di saldatura; eventuali impurità derivanti dal passaggio del 

prodotto da confezionare, impediscono una corretta saldatura. 

6-

 

Controllare di aver tolto tutte le possibili asperità che possono bucare il sacchetto; le macchine creano un livello di vuoto elevato con 

conseguente adesione del sacchetto al prodotto, qualsiasi punta o asperità può creare dei microfori nel sacchetto che faranno entrare aria. 

7-

 

Prodotti con tenore di umidità medio, possono far risalire liquidi verso la bocca del sacchetto danneggiando la saldatura; controllare di aver 

asciugato i prodotti da confezionare o utilizzare un doppio sacchetto: inserire il prodotto in un primo sacchetto, piegare più volte la bocca 
del sacchetto ( Immagine 8) e inserirlo in un secondo sacchetto con la bocca piegata del primo rivolta verso il fondo del secondo 
(Immagini 9 e 10). Il vuoto si farà comunque e gli eventuali liquidi residui resteranno nel primo sacchetto senza passare al secondo 
(Immagine 11)  

8-

 

Quando si usano i rotoli, la prima saldatura deve essere effettuata posizionando la bocca del sacchetto come da Immagine 2( sulla barra 

saldante e non nella camera del vuoto); la macchina salda correttamente solo se il coperchio esercita una corretta pressione sulla barra 
saldante. Una saldatura anticipata rispetto al livello di vuoto minimo consono, può risultare insufficiente per una corretta tenuta. Effettuare 
un ciclo completo di vuoto/saldatura. 

9-

 

Funzione di sola saldatura:  posizionare la bocca del sacchetto come da Immagine 2 ( sulla barra saldante e non nella camera del vuoto); la 

macchina salda correttamente solo se il coperchio esercita una corretta pressione sulla barra saldante. Una saldatura anticipata rispetto al 
livello di vuoto minimo consono, può risultare insufficiente per una corretta tenuta. . Effettuare un ciclo completo di vuoto/saldatura. 

10-

 

Se entra aria nel sacchetto in fase di saldatura e dopo  ciclo di vuoto corretto, occorre sostituire il sacchetto che è danneggiato. 

 
 

 

La macchina non fa il vuoto nel sacchetto: 

1-

 

Controllare di aver posizionato correttamente la bocca del sacchetto  tra le guarnizioni della camera del vuoto ( Immagine 1) 

2-

 

Procedere con i test di autodiagnosi per assicurarsi che la macchina funzioni correttamente 

3-

 

La macchina funziona correttamente con sacchetti di tipo goffrato a marchio Reber, sacchetti differenti possono non funzionare 

correttamente; controllare di aver utilizzato i sacchetti corretti 

4-

 

Nel periodo estivo ( quando le temperature sono elevate) o in caso di utilizzo prolungato, il calore residuo della barra saldante può creare 

una pre-saldatura del sacchetto impedendo alla macchina di aspirare correttamente: diminuire la potenza di saldatura mediante la 
programmazione elettronica per diminuire il tempo di saldatura, attendere qualche minuto per far raffreddare la barra saldante e continuare 
il lavoro con una potenza di saldatura più bassa.  

5-

 

Controllare le guarnizioni della camera del vuoto; in caso di modeste aspirazione di liquidi le guarnizioni possono indurirsi e danneggiarsi; 

in questo caso occorre cambiare le guarnizioni. 

 

La macchina non salda Automaticamente: 

1-

 

Procedere con i test di autodiagnosi per assicurarsi che la macchina funzioni correttamente 

2-

 

Far iniziare un ciclo di vuoto e saldare manualmente per verificare che la barra saldante funzioni correttamente 

3-

 

Verificare le impostazioni elettroniche di settaggio come descritto nel paragrafo “ Ritorno ai parametri di fabbrica” oppure regolare il 

settaggio sul funzionamento automatico come descritto nel paragrafo “ Impostazione dell’apparecchio al funzionamento 
manuale/automatico” 

4-

 

Controllare di aver lasciato sufficiente spazio libero tra il prodotto da confezionare e la bocca del sacchetto; uno spazio limitato crea grinze 

e pieghe sulla bocca del sacchetto che  limitano il livello di vuoto raggiungibile e impediscono al sensore di vuoto di far partire la saldatura 
automaticamente. 
 
 

Содержание 9701 N

Страница 1: ...dell apparecchio GB 2015 add User s Reference Use and Maintenance Read all instructions and save for future reference F Integration 2015 Notice d utilisation et Entretien Lire attentivement la notice...

Страница 2: ...oni dell apparecchio Inoltre deve essere livellato liscio asciutto robusto e un altezza da terra di circa 80 cm e con attorno lo spazio utile necessario per l utilizzo e la manutenzione Condizioni amb...

Страница 3: ...possibile girare la guarnizione sul lato opposto il solco sparir da solo dopo breve tempo La guarnizione dei coperchi pu essere rimossa per il lavaggio una volta asciugata deve essere correttamente p...

Страница 4: ...NTERVENTI MANUALI In qualsiasi momento possibile interrompere l attivit dell apparecchio premendo il pulsante 1 ON OFF Durante l aspirazione possibile saldare anticipatamente premendo in qualsiasi mom...

Страница 5: ...are dei microfori nel sacchetto che faranno entrare aria 7 Prodotti con tenore di umidit medio possono far risalire liquidi verso la bocca del sacchetto danneggiando la saldatura controllare di aver a...

Страница 6: ...possono bucare il sacchetto le macchine creano un livello di vuoto elevato con conseguente adesione del sacchetto al prodotto qualsiasi punta o asperit pu creare dei microfori nel sacchetto che farann...

Страница 7: ...or other label bags the machine could not have same performances This appliance is not intended for use with high grade humidity food liquids suction may damage the appliance Pump el Card and vacuum...

Страница 8: ...seal cycle to obtain more vacuum it is possible to change this time by programming the electronic card 6 The machine is settled by a waiting time at the end of the seal cycle to obtain a best quality...

Страница 9: ...ly if the cover press correctly the sealing bar and cover can press correctly only if a good vacuum level is reached The unit does not start 1 Check if the plug is well connected The bag is not well s...

Страница 10: ...Automatic seal can be done only if the cover press correctly the sealing bar and cover can press correctly only if a good vacuum level is reached The unit does not reach a good vacuum level in the bag...

Страница 11: ...t les joints de la chambre du vide Ces endommagements ne sont pas couverts par la garantie Pour son bon fonctionnement l appareil doit etre stock dans des locaux propres sec et temper entre 10 et 30 L...

Страница 12: ...sec pour avoire une soudure de meilleure qualit INFO Les temps de soudure peuvent changer selon le sac utilis et la temperature ambiance on conseille d effectuer quelques essais et de v rifier le r su...

Страница 13: ...ler la bonne qualit de la soudure et l absence de plis ou d impuret s qui peuvent permettre le passage de l air INTERRUPTION MANUELLE DU FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Pour arr ter la machine sans attendr...

Страница 14: ...ent emballer sont la cause d une mauvaise soudure 6 Controller d avoir elimin les epines arretes et tous qui peut percer le sac cette machine fait un vide elev e et toute rugosit peut percer le sac 7...

Страница 15: ...voir utilis les bon sacs 4 Controller d avoir elimin les epines arretes et tous qui peut percer le sac cette machine fait un vide elev et toute rugosit peut percer le sac 5 Controller d avoir laiss as...

Отзывы: