background image

SK

Vanièky sú urèené predovšetkým na kompletatizáciu so spchovými nástavbami výrobcu RAVAK. Môžu sa montovať i s výrobkami

iných firiem, alebo osadzovať samostatnì bez nástavby. Typ PU sa priamo montuje na pevný rovný podklad. Vanièky

doporuèujeme skompletizovať so sifónom RAVAK.

Treba sa vyvarovať použitím brúsnej pasty, rozpúšťadiela desinfekèních prípravkou s obsahom chlóra, apod.

Využite¾né zložky obalu, napr. kartón, lepenk

žite sami alebo ponúknite k dalšiemu využitiu èi recyklácii.

Nevyužite¾né zložky obalov a výrobkov po skonèení ich životnosti je nutné zneškodòovať bezpeèným spôsobom pod¾a platného

zákona o odpadoch. Po skonèení životnosti výrobku ponúknite využite¾né zložky (napr. kovy) k dalšiemu využitiu

a recyklácii spôsobom v mieste obvyklým.

Nakladanie s obalovým materiálom a s výrobkom po skonèení životnosti:

Údržba sa prevádza len utieraním lakovaných dielov, skiel a plastov jemnou handrièkou bežnými èistiacimi prostriedkami pre

domácnosť.

Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním, montážou alebo ošetrovaním výrobku. Výrobca si

vyhradzuje právo inovácie výrobku. Všetky ïalšie informácie oh¾adom montáže, použitia a údržby získate u svojho predajcu.

Záruèná lehota výrobku je 24 mesiacov odo dòa predaja.

Výrobca odporúèa RAVAK CLEANER -

; RAVAK DESINFECTANT -

.

u alebo PE fólie vyu

:

slúži na odstranenie starých a zašlých neèistôt z povrchu skla, rámov sprchových kútov,

smaltovaných a akrylátových vaní, umývadiel a vodovodných batérií

je špeciálny èistiaci prostriedok s

výraznými antibakteriálnymi a protipliesòovými úèinkami

1.

2.

3.-3a

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Odstrániť ozdobný kryt sifónu pomocou plochého tupého

predmetu (kryt je do sifónu natlaèený pomocou tesniaceho

krúžku) a vybrať odkalovaciu nádobku. Odskrutkovať sifón

pomocou výstupkov na vnútornom priemere sifónu.

Vanièku provizornì umiestniť do požadovanej polohy

a vyznaèiť na podlahu umiestnenie sifónu.

vykružovacou

frézou 40-50 mm.

Osadiť vanièku provizórne do požadovanej polohy

a postupne (s odstavením vanièky) vypodložiť odpadové

rozvody, až sa sifón dostane do požadovanej polohy vo

vanièke.

plochy polyuretanového nosièa pred prilepením

k podlahe zdrsniť smirkovým papierom. Naniesť silikonový

tmel na celú styènú plochu vanièky s podlahou. Po obvode

vanièky naniesť tmel cca 1 cm od vonkajšej spodnej hrany.

Osadiť vanièku do požadovanej polohy a z¾ahka

zoskrutkovať sifón.

Z¾ahka vanièku dotlaèiť tak, aby dosadla na podlahu

a tmel pri¾nul. Prípadné prebytky tmelu odstrániť.

Dotiahnuť sifón, pod¾a typu skompletizovať. Prechod

medzi vanièkou a podlahou sa môže upraviť silikonovým

tmelom.

Obklad stien nad vanièkou urobiť tak, aby presahoval max

5 mm cez vonkajšiu hranu vanièky.

Pripojenie vanièky k hotovým obkladom (aj k iným

povrchom) je doporuèené zatmeliť silikonovým tmelom.

Väèšie škáry treba najskôr murársky utesniť a povrch

dokonèiť silikonovým tmelom. Je možné použiť aj špeciálne

plastové lišty, ktoré ako súpravu na utesnenie vanièiek

dodává firma Ravak. U nových dodávok vanièiek je použitý

dokonaleší spôsob ochrany výrobku vonkajším obalom, preto

vanièky nie sú opatrené krycou plastovou fóliou. Spotreba

tmelu na pripevnenie a dotesnenie vanièky je 120 ml tmelu, tj.

2 malé tuby á 60 ml.

Æ

Urobiť rozvody odpadového potrubia o priemere 40mm

s napojením na sifón bez finálneho (koneèného) spojenia

(zlepenia) potrubia. V nevyhnutnom prípade je možné

vyrezať vystužené polyuretánové rebrá z trasy odpadového

potrubia do maximálneho profilu 60X60 mm,

MONTÁŽNY NÁVOD

- na použitie a inštaláciu vanièiek s polyuretanovou

výstužou

ÚDRŽBA

Содержание ANETA

Страница 1: ...PENTA ANETA PU ANGELA RADIUS RONDA PENTA ANETA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE...

Страница 2: ...7 8 9 max 5 mm 10 1 2 3 40 mm 6 4 5 Silicon 10 mm A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Страница 3: ...er using a flat blunt object and take out the sludge trap Using the shoulders on the inside diameter unscrewthesiphon Temporarily place the shower tray in its final position and markthepositionofthesi...

Страница 4: ...durch eine zu grosse Anzahl ffnungen nicht beeintr chtigt werden mit dem schlazahnfr ser 40 50mm Unterlegen Sie die Abflussleitung in der Weise dass der Siphon in die gew nschte Lage in der Duschwann...

Страница 5: ...nieostrego p askiego przedmiotu pokrywa jest wci ni ta do syfonu za pomoc uszczelki i wyj osadnik Rozkr ci syfon z wykorzystaniem wypustek na wewn trznej powierzchni syfonu Brodzik ustawi w odpowiedni...

Страница 6: ...d szer aceton s ezekhez hasonl anyagok A gy rt nemocnice v llal felel ss get a helytelen haszn lattal szerel ssel vagy karbantart ssal keletkezett k rok rt A gy rt fenntartja a jogot hogy a term ket f...

Страница 7: ...RU 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 40 60x60 1 5 120 2 60...

Страница 8: ...UK 24 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 40 60x60 1 5 120 2 60...

Страница 9: ...BG RAVAK Ravak PU PU 24 RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 40 60 60 40 50 R A V A K PROFESSIONAL 1 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK...

Страница 10: ...ectoria de la tuber a del desague se puede solamente en caso de necesidad y solo la envergadura indispensable 60x60 mm Para ello lo mejor es utilizar la fresa de contornear 40 50mm Base la tuber a de...

Страница 11: ...r la situation pr cise du siphon Installez les segments de la conduite d coulement d un diam tre de 40 mm en correspondance avec le siphon sans raccordement collage final Vous pouvez d couper une tend...

Страница 12: ...i vasul de decantare De uruba i sifonul cu ajutorul proeminen elor de pe circumferin a interioara asifonului A eza i c di a n pozi ia corect i marca i pe pardoseal amplasareasifonului Realiza i siste...

Страница 13: ...f nu natla en pomocou tesniaceho kr ku a vybra odkalovaciu n dobku Odskrutkova sif n pomocouv stupkovnavn tornompriemeresif nu Vani ku provizorn umiestni do po adovanej polohy avyzna i napodlahuumiest...

Страница 14: ...sifonu Vani ku provizorn polo te do po adovan polohy avyzna tenapodlahuum st n sifonu Prove te rozvody odpadn ho potrub 40 mm s napojen m na sifon bez fin ln ho spojen slepen potrub V nezbytn m rozsah...

Страница 15: ......

Страница 16: ...KA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 web RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel...

Отзывы: