Rational CPC Series, Руководство по установке

Страница: 58 / 96

3
4
max. 1m
min. 3
°
/ 5%
Ø 50mm
2
max. 1m
min. 3
°
/ 5%
Ø 50mm
250-
300mm
1
P
Ligação para águas de esgoto
• O aparelho cumpre as normas relevantes (DVGW, SVGW,
KIWA, WRC).
• Tubagem resistente à temperatura do vapor - não é
tubo flexível.
• Tubagem DN 50 com gradiente constante (min. 5% ou
3°). Não reduzir o diâmetro do tubo.
• Ligação fixa com válvula contra cheiros é permitida. A
secção ventilada de saída é parte integrante do aparelho.
Fig. 1,2
• No caso de existência de dreno no solo sem sifão inodoro,
deverá existir uma distância de livre de 2 cm.
Fig. 3
• Atenção às dimensões do esgoto: o débito temporário do
gerador de vapor é de 0,7 l/seg.
• Temperatura média das águas de esgoto: 65°C
• Norma aplicada: DIN 1986, T1
• Com ajuda de um tubo ascendente adicional, a saída
excessiva de vapor na saída do aparelho pode ser reduzida.
Fig. 4
I
Scarico acqua
• L'apparecchio è conforme alle norme vigenti
(DVGW, SVGW, KIWA, WRC)
• Tubazione resistente alla temperatura - Non usare
flessibili
• Tubazione DN 50 con pendenza costante (almeno 5%
o 3°), non ridurre il diametro del tubo.
• E' ammesso un collegamento fisso con sifone inter-
cettatore, lo scarico ventilato è un componente integrato
dell'apparecchio Fig. 1,2
• Tramite un ulteriore montante è possibile ridurre l'eccessiva
fuoriuscita di vapore dallo scarico dell'apparecchio. Fig. 3
• Osservare il dimensionamento dello scarico: quantità rapida
di pompaggio del generatore di vapore 0,7 l/sec
• Temperatura media dell'acqua di scarico: 65°C
• Norma vigente: DIN 1986, T1
• In caso di scarico presente a pavimento senza sifone
intercettatore è necessario disporre di una distanza
libera di uscita di 2 cm.
Fig. 4