NL
Elektrische aansluiting
• De apparaten mogen uitsluitend worden aangesloten vol-
gens de installatie-instructies en de aanduidingen op het
typeplaatje
• Neem de VDE-voorschriften en de voorschriften van het
plaatselijke energiebedrijf in acht!
• Zorg voor een eigen, van zekeringen voorziene voedingslijn
voor elk apparaat
• Wij adviseren het gebruik van een beschermingsschakelaar
tegen foutstromen
• Zorg bouwzijdig voor een toegankelijke, meerpolige schei-
dingsschakelaar met een min. afstand tussen de contacten
van 3 mm.
• Sluit het apparaat aan op een equipotentiaalsysteem.
• Voor de gegevens m.b.t. de elektrische aansluiting,
zie blz. 84:
• De doorsneden van de voedingskabel dienen te worden
gekozen op grond van de stroomopname en de plaatselijke
bepalingen.
• Geldende normen: EN 60335, IEC 335
• Type 6x1/1 GN: Deze apparatuur is geschikt om te werken
op een lichtnet met een impedantie op het huisaansluit-
ingspunt van minder dan 0,32 Ohm. Indien nodig kan de
netwerkimpedantie bij het lokale stroombedrijf worden
opgevraagd.
Type 6x1/1 GN, 10x1/1 GN
• De netaansluitingskast met de aansluitklemmen bevindt
zich aan de onderkant van de apparatuur. Toegang wordt
verkregen door het van voren afneembare deksel.
Afb. 1
Type 10x2/1 GN, 20x1/1 GN, 20x2/1 GN
• Verwijder de linker zijwand
Afb. 2
• De aansluitklemmen bevinden zich achter de verwijderbare
linker zijwand.
Netaansluiting:
• Sluit een voedingskabel van minsten H07RN-F aan en draai
de PG schroefbevestiging (snoerontlastingsklem) vast
• Voeding aansluiten volgens onderstaand schema:
Grijze aansluitklemmen:
L1, L2, L3 (onafhankelijk van
de draaivelden)
Blauwe aansluitklemmen: neutrale lijn (nulleiding)
(alleen 3N AC)
Geel-groene aansluitklem: beschermingleider
• Het schakelschema is te vinden achter het mitklapbare
bedieningspaneel.
• Bijzondere spanningen zijn op aanvraag leverbaar.
Voor de aansluiting van de apparaten, nauwkeurige
maatgeving en aansluitpunten, zie blz. 84 t/m 95.
Legenda bij blz. 86 t/m 95:
1 = Gemeenschappelijke watertoevoer (koud water)
2 = Watertoevoer koud water
3 = Watertoevoer, zacht resp. warm water
4 = Waterafvoer
5 = Elektrische aansluiting
6 = Equipotentiaal
7 = Gas aansluiting
S
Elanslutning
• Enhetsanslutningen får endast genomföras enligt
installationsanvisningarna och uppgifterna på typskylten
• Observera föreskrifter från VDE och från det lokala
energibolaget!
• Separat säkrad anslutning för varje enhet
• Vi rekommenderar att jordfelsbrytare används
• I lokalen: installera åtkomlig allpolsbrytare med
minst 3 mm kontaktavstånd.
• Anslut enheten till potentialutjämningssystemet.
• Elanslutningsdata, se sidan 84:
• Diametern på anslutningsledningarna skall anpassas efter
effektförbrukningen och lokala bestämmelser.
• Gällande normer: EN 60335, IEC 335
• Typ 6x1/1 GN: Denna apparat är avsedd för anslutning till
ett elnät med en impedans mindre än 0,32 Ohm vid
förbindelsepunkten. Den lokala elleverantören kan lämna
uppgift om elnätets impedans.
Typ 6x1/1 GN, 10x1/1 GN
• Nätanslutningslådan med anslutningsklämmorna befinner
sig på apparatens undersida. Man kommer åt den genom
ett lock som man tar bort på framsidan.
Bild 1
Typ 10x2/1 GN, 20x1/1 GN, 20x2/1 GN
• Avlägsna den vänstra sidoväggen
Bild 2
• Anslutningskontakterna finns bakom den vänstra avtagbara
sidoväggen.
Nätanslutning:
• Anslut en försörjningskabel minst av typ H07RN-F och drag
fast PG-skruvarna (dragavlastning)
• Anslut försörjningsledningen enligt följande schema:
Gråa kontakter:
L1, L2, L3 (fasoberoende)
Blå kontakt:
Neutral ledare (nolla) (endast 3N AC)
Gulgrön kontakt : Jordledare
• Kopplingsschemat finns bakom den uppfällbara
serviceluckan.
• Speciella spänningar kan erhållas på begäran.
Enhetsanslutningar, exakta dimensioner och
anslutningspunkter se sidan 84 till 95.
Förklaring till sidan 86 till 95:
1 = Gemensam vattenförsörjning (kallvatten)
2 = Vattenförsörjning kallvatten
3 = Vattenförsörjning mjuk- resp. varmvatten
4 = Vattenavlopp
5 = Elanslutning
6 = Potentialutjämning
7 = Gasanslutning
Содержание CPC Series
Страница 86: ...Typ 6x1 1 GN mm inch...
Страница 87: ...Typ 6x1 1 GN Gas mm inch...
Страница 88: ...mm inch Typ 10x1 1 GN...
Страница 89: ...mm inch Typ 10x1 1 GN Gas...
Страница 90: ...mm inch Typ 10x2 1 GN...
Страница 91: ...mm inch Typ 10x2 1 GN Gas...
Страница 92: ...mm inch Typ 20x1 1 GN...
Страница 93: ...mm inch Typ 20x1 1 GN Gas...
Страница 94: ...Typ 20x2 1 GN mm inch...
Страница 95: ...Typ 20x2 1 GN Gas mm inch...