22
ESPAÑOL
Premisa
Les agradecemos por la compra de
nuestro producto. Antes de utilizar la
instalación, es necesario leer atenta-
mente las instrucciones contenidas en
este manual. Para obtener las mejores
prestaciones de la instalación y asegu-
rar a todas sus partes la máxima dura-
ción, es necesario atenerse escrupulo-
samente a las instrucciones para el uso
y a las normas de mantenimiento conte-
nidas en este manual. En el interés de la
clientela se aconseja hacer efectuar el
mantenimiento y, en caso fuera necesa-
rio, la reparación de la instalación en un
taller de nuestra organización de asis-
tencia, dado que los mismos cuentan
con los equipos adecuados y con perso-
nal especialmente capacitado. Todas
nuestras máquinas y equipos están
sujetos a un continuo desarrollo. Por lo
tanto nos reservamos el derecho de
modificar partes de la construcción y de
las dotaciones.
Descripción
El
RAINBOW 170 HF
con control analó-
gico, representa la última evolución de
los generadores de soldadura en
corriente continua con tecnología
INVERTER
. Este potente generador a
100 KHz, basado en IGBT de la última
generación, equipado con un transfor-
mador planar, permite la soldadura en
ITG de todos los metales, excepto del
aluminio y sus aleaciones.
El
RAINBOW 170 HF
, óptimo también
en la soldadura con electrodo, gracias a
su ligereza y compactibilidad, así como
a las excelentes características de sol-
dadura, es la solución ideal para utili-
zarlo en trabajos de mantenimiento,
montajes y carpintería ligera.
Le sue caratteristiche principali sono:
• Inicio del arco en TIG con alta fre-
cuencia, siempre preciso y eficaz
• Optima prestación de soldadura sobre
chapa fina
• Compensación automática de la ten-
sión de red +15% -20%
• Consumo de energía reducido y ele-
vado rendimiento
• Diseño novedoso y compacto
• Estructura en plástico anti-descarga
• Mandos protegidos contra golpes
accidentales
• Robusta empuñadura integrada en el
chasis
• Frontal inclinado con amplia visibili-
dad desde todos los ángulos para una
fácil lectura y regulación de los pará-
metros
• Dimensiones y peso reducido para un
fácil transporte
• El grado de protección IP 23 y la parte
electrónica protegida del polvo gra-
cias a un novedoso sistema de venti-
lación por
Túnel
, permite utilizarlos en
los más pesados ambientes de tra-
bajo
Premisa
22
Descripción
22
Datos técnicos
23
Límites de uso
(ISO/IEC 60974-1)
23
Normas de seguridad
23
Instalación
24
Conexión a la línea de corriente
eléctrica
24
Normas de uso
25
Conexión de los cables
de soldadura
25
Mantenimiento
26
Detección de eventuales inconve-
nientes y su eliminación
26
Regulación tarjeta electrónica 47
Esquema eléctrico
48
Leyenda esquema eléctrico
50
Leyenda colores
51
Significado de los símbolos gráfi-
cos referidos en la máquina
52
Significado de los símbolos refer-
ido en la chapa datos
53
Lista repuestos
55-56
Pedido de las piezas
de repuesto
58
Tabla 1
Modelo
RAINBOW 170 HF
TIG DC
MMA
Alimentación monofásica 50/60 Hz
V
230
230
Potencia de instalación
kVA
3,2
3,9
Fusible (acción lenta)
A
16
16
Tensión en vacío
V
88
88
Campo de regulación
A
5 ÷ 170
5 ÷ 150
100%
A
95
95
Ciclo de trabajo al (40° C)
60%
A
115
115
X%
A
170 (20%) 150 (25%)
EN 60974-1
Normas
EN 50199
Clase de protección
IP
23
Clase de aislante
H
Dimensiones
mm
390-300-135
Peso
kg
7
E
