84
www.raider.bg
1.6.5. Lorsque le moteur est arrêté et refroidi, remplissez le réservoir de carburant de la scie avec le mélange d’essence et
d’huile, sinon vous risquez de renverser le mélange et d’allumer des pièces chaudes de la scie.
1.6.6. Ne démarrez pas la scie en cas de fuite, cela pourrait provoquer un incendie.
1.6.7. La scie chauffe considérablement pendant le fonctionnement. Soyez prudent et ne touchez pas les parties chaudes
de la scie avec des parties non protégées de votre corps.
1.6.8. Une seule personne peut utiliser la tronçonneuse à la fois. Toutes les autres personnes doivent être éloignées de la
zone de travail de la scie à chaîne. En particulier, les enfants et les animaux doivent être éloignés de la zone de travail.
1.6.9. Lors du démarrage de la scie, sa chaîne ne doit pas reposer sur le matériau traité ni toucher à autre chose.
1.6.10. Lorsque vous travaillez avec la tronçonneuse, tenez-la à deux mains par les deux poignées. Gardez la position du
corps ferme.
1.6.11. Les enfants et les adolescents ne peuvent pas utiliser la scie à chaîne. Autorisez l’accès à la scie uniquement aux
adultes qui savent comment manipuler l’outil. Ce manuel d’instructions doit être fourni avec la scie à chaîne.
Arrêtez de travailler avec la tronçonneuse dès les premiers signes de fatigue.
1.6.12. Avant de commencer à couper, placez le levier de frein de chaîne dans la position appropriée (tirez-le vous-même).
C’est aussi garde à la main.
1.6.13. Éloignez la scie à chaîne du matériau à couper uniquement lorsque la chaîne de coupe fonctionne.
1.6.14. Lorsque vous coupez du bois scié ou des branches minces, utilisez un support (cheval de sciage). Ne coupez pas
plusieurs planches à la fois (superposées), ni du matériel maintenu par une autre personne ou tenu avec le pied.
1.6.15. Les objets longs doivent être fermement fixés avant la coupe.
1.6.16. Sur un terrain accidenté et en pente, continuez votre travail face vers le haut.
1.6.17. Lorsque vous coupez, utilisez toujours la pointe de pare-chocs comme point d’appui. Tenez la scie par la poignée
arrière et guidez avec la poignée avant.
1.6.18. Si la coupe ne peut pas être complétée en une fois, tirez la scie un peu en arrière, placez le crampon de pare-chocs
à un autre endroit et continuez la coupe en soulevant légèrement la poignée arrière.
1.6.19. Lorsque vous coupez dans un plan horizontal, placez-vous à un angle aussi proche que possible de 90 ° de la ligne
de coupe. Une telle opération nécessite de la concentration.
1.6.20. Lorsque la chaîne est pincée lors de la coupe avec le bout de la barre, la scie peut reculer vers l’opérateur. En raison
de cet effet, coupez avec la partie droite de la chaîne autant que possible. Ensuite, en cas de pincement, l’effet de recul change
de direction par rapport à l’opérateur.
1.6.21. Soyez très prudent lorsque vous coupez du bois lorsque vous risquez de fendre. Les morceaux de bois coupés
peuvent être projetés dans toutes les directions (risque de blessure corporelle!).
1.6.22. Seules les personnes formées devraient couper des branches d’arbres! La chute incontrôlée d’une branche d’arbre
constitue un risque de blessure corporelle!
1.6.23. Ne coupez pas avec le bout du guide-chaîne (risque de recul).
1.6.24. Portez une attention particulière aux branches sous contrainte. Ne coupez pas les branches qui pendent librement
en dessous.
1.6.25. Toujours se tenir du côté de la ligne de chute prévue de l’arbre à couper.
1.6.26. Lors de la chute d’un arbre, des branches ou des arbres à proximité risquent de se briser et de tomber. Soyez très
prudent, sinon une blessure au corps pourrait se produire.
1.6.27. Sur un terrain en pente, l’opérateur doit rester sur la partie supérieure de la pente par rapport à l’arbre qui est coupé,
ne jamais l’abaisser.
1.6.28. Méfiez-vous des journaux qui peuvent rouler vers vous. Sauter!
1.6.29. La scie en fonctionnement a tendance à tourner lorsque le bout du guide-chaîne touche les matériaux traités. Dans
ce cas, la scie peut devenir incontrôlable et se diriger vers l’opérateur (risque de blessure corporelle!).
1.6.30. N’utilisez pas la scie au-dessus de votre épaule ou lorsque vous vous tenez sur un arbre, une échelle, un
échafaudage, un tronc, etc.
1.6.31. Évitez de toucher le silencieux. Le silencieux chaud peut causer de graves brûlures.
1.7. Pour éviter le recul de la scie, suivez les instructions ci-dessous.
1.7.1. Ne démarrez ou ne guidez jamais une coupe avec la pointe du guide-chaîne!
1.7.2. Commencez toujours à couper avec la scie déjà allumée!
1.7.3. Assurez-vous que la chaîne de coupe est tranchante.
1.7.4. Ne coupez jamais plus d’une branche à la fois. Lorsque vous coupez, faites attention aux branches environnantes.
Lorsque vous coupez un arbre, faites attention aux troncs d’arbres à proximité.
2. Construction et utilisation.
La scie à chaîne essence est un outil à main. Il est entraîné par un moteur à combustion à deux temps refroidi par air. Un
Содержание RD-GCS19
Страница 6: ...6 www raider bg 1 7 1 1 7 2 1 7 3 1 7 4 2 3 3 1 3 2 6 15 14 15 14 14 14 8 3 4 mm 5 3 3 13 260 ml...
Страница 8: ...8 www raider bg 4 5 14 4 6 4 7 6 20 0 12 s 4 8 1 2 6 6 4 9 15 14 8 3 4 mm 4 10 1 8...
Страница 9: ...9 8 4 11 4 12 4 13 45 B 2 1 3...
Страница 10: ...10 www raider bg 4 2 5 4 14 4 15 1 3 4 16 4 17...
Страница 11: ...11 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 11 7 14 15 14 16 15 5 5 5 6 12...
Страница 12: ...12 www raider bg 12 5 7 13 13 5 8 4 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 35: ...35 4 7 6 14 0 12 4 8 1 2 6 6 4 9 15 14 8 3 4 4 10 1 8 8 4 11...
Страница 36: ...36 www raider bg 4 12 4 13 45 O...
Страница 37: ...37 2 5 4 14 4 15 1 3 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2...
Страница 52: ...52 www raider bg 4 7 6 14 0 12 4 8 1 2 6 6 4 9 15 14 8 3 4 mm 4 10 1 8 8 4 11...
Страница 53: ...53 4 12 4 13 45...
Страница 54: ...54 www raider bg 2 5 4 14 4 15 1 3 4 16 1 3 4 17 5...
Страница 55: ...55 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 11 14 15 14 16 15 5 5 5 6 12 12 5 7 13 13 5 8 4...
Страница 56: ...56 www raider bg 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 69: ...69 4 4 1 6 2 11 10 EasyOn 1 8 8 6 2 4 2 8 11 4 3 7 20 7 MIN 7 MAX 7 MIN 15 40 260 4 4 4 5 14 4 6 4 7...
Страница 70: ...70 www raider bg 6 14 0 12 4 8 1 2 6 6 4 9 15 14 8 3 4 4 10 1 8 8 4 11...
Страница 71: ...71 4 12 4 13 45...
Страница 72: ...72 www raider bg 2 5 4 14 4 15 1 3 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2 5 4 3 4...
Страница 73: ...73 4 4 5 3 5 4 5 11 14 15 14 16 15 5 5 5 6 12 12 5 7 13 13 5 8 4 0 65 5 9 RAIDER...
Страница 118: ...118 www raider bg EXPLODED VIEW RD GCS19...
Страница 119: ...119 SPARE PART LIST...
Страница 120: ...120 www raider bg...
Страница 126: ...126 1 5 2 bar Raider 18 Raider Industrial Raider Pro 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools...
Страница 127: ...127 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...
Страница 128: ...128 www raider bg 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Страница 135: ...135...
Страница 139: ...139...