Raider RD-GCS19, Руководство пользователя

Страница: 102 / 140

102 www.raider.bg
de lo contrario, existe el riesgo de derramar la mezcla y el encendido de las partes calientes de la sierra.
1.6.6. No encienda la sierra cuando encuentre una fuga, puede provocar un incendio.
1.6.7. La sierra se calienta considerablemente durante el funcionamiento. Tenga cuidado y no toque las partes calientes de
la sierra con partes no protegidas de su cuerpo.
1.6.8. Solo una persona puede operar la motosierra a la vez. Todas las demás personas deben estar lejos del área de trabajo
de la motosierra. Especialmente los niños y los animales deben estar lejos del área de trabajo.
1.6.9. Al arrancar la sierra, su cadena no debe apoyarse en el material procesado ni tocar nada más.
1.6.10. Cuando trabaje con la motosierra, sosténgala con ambas manos por ambos mangos. Mantener la posición del
cuerpo firme.
1.6.11. Los niños y los jóvenes no pueden operar la motosierra. Permita el acceso a la sierra solo a los adultos que saben
cómo manejar la herramienta. Este manual de instrucciones debe ser entregado con la motosierra.
Deje de trabajar con la motosierra ante los primeros signos de fatiga.
1.6.12. Antes de comenzar a cortar, coloque la palanca del freno de la cadena en la posición apropiada (tire de ella hacia
usted). También es protector de mano.
1.6.13. Aleje la sierra de cadena del material que se está cortando solo cuando la cadena de corte esté funcionando.
1.6.14. Cuando corte madera aserrada procesada o ramas delgadas, utilice el soporte (caballo de corte). No corte varias
tablas al mismo tiempo (colocadas una encima de otra), o el material que sostiene otra persona o que se sostiene con el pie.
1.6.15. Los objetos largos deben fijarse firmemente antes de cortar.
1.6.16. En terrenos irregulares e inclinados, proceda con su trabajo cuando esté mirando hacia arriba.
1.6.17. Cuando corte, utilice siempre la punta del parachoques como punto de apoyo. Sostenga la sierra por el mango
trasero y guíe con el mango delantero.
1.6.18. En caso de que el corte no se pueda completar en una carrera, tire de la sierra un poco hacia atrás, coloque la punta
del parachoques en otro lugar y continúe levemente la manija trasera de elevación del corte.
1.6.19. Cuando corte en un plano horizontal, colóquese en un ángulo lo más cercano posible a 90º de la línea de corte. Tal
operación requiere concentración.
1.6.20. Cuando se pica la cadena al cortar con la punta de la barra, la sierra puede retroceder hacia el operador. Debido a
este efecto, corte con la parte recta de la cadena siempre que sea posible. Luego, en caso de pellizco, el efecto de retroceso
cambia la dirección del operador.
1.6.21. Tenga mucho cuidado al cortar madera cuando existe el riesgo de que se rompa. Los pedazos de madera que se
cortan se pueden arrojar en cualquier dirección (¡riesgo de lesión corporal!).
1.6.22. ¡Solo personas entrenadas deben cortar ramas de árboles! ¡La caída incontrolada de la rama de un árbol constituye
un riesgo de lesión corporal!
1.6.23. No corte con la punta de la barra guía (riesgo de retroceso).
1.6.24. Preste especial atención a las ramas bajo tensión. No cortes ramas, que cuelgan libremente, desde abajo.
1.6.25. Siempre párese al lado de la línea de caída predicha del árbol que se va a cortar.
1.6.26. Durante la caída de un árbol, existe el riesgo de que las ramas del árbol, o árboles cercanos, se rompan y se caigan.
Tenga mucho cuidado, de lo contrario se puede producir una lesión corporal.
1.6.27. En un terreno inclinado, el operador debe permanecer en la parte superior de la pendiente con respecto al árbol que
se está cortando, nunca más abajo.
1.6.28. Tenga cuidado con los troncos que pueden rodar hacia usted. Salte lejos
1.6.29. La sierra operativa tiende a girar cuando la punta de la barra de guía de la cadena toca el material procesado. En tal
caso, la sierra puede salirse de control y moverse hacia el operador (¡riesgo de lesión corporal!).
1.6.30. No use la sierra por encima del nivel de sus hombros, o cuando esté de pie sobre un árbol, una escalera, un
andamio, un tronco, etc.
1.6.31. Evite tocar el silenciador. El silenciador caliente puede causar quemaduras graves.
1.7. Para evitar el retroceso de la sierra, siga las instrucciones a continuación.
1.7.1. ¡Nunca comience o guíe un corte con la punta de la barra guía!
1.7.2. ¡Siempre comience a cortar con la sierra previamente encendida!
1.7.3. Asegúrese de que la cadena de corte esté afilada.
1.7.4. Nunca corte más de una rama a la vez. Al cortar, tenga cuidado con las ramas circundantes. Al cortar un árbol, tenga
cuidado con los troncos de árboles cercanos.
2. Construcción y uso.
La motosierra de gasolina es una herramienta de mano. Es impulsado por un motor de combustión de dos tiempos
refrigerado por aire. Herramienta de este tipo está diseñada para tareas en huertas domésticas. La sierra se puede utilizar para
cortar árboles, cortar ramas, leña, leña para chimeneas y otras tareas donde sea necesario cortar madera. La motosierra de