background image

40

RBS 24 - RAD - ING - Manual - 1709.1_MIAB2013_R7

2 Dati tecnici_RBC 24_NC_ErP_EN

2.    MAINTENANCE

SUPPOR

T

 C

ENTRE

Annual energy consumption Q

HE 

kWh / GJ  27039 / 97 

Sound power level, indoors L

WA

dB

52

For combination heaters:

'+:HQHUJ\HႈFLHQF\FODVV

A

'HFODUHGORDGSUR¿OH

L

Daily electricity consumption Q

elec 

kWh

0.050

Annual electricity consumption AEC 

kWh

18

:DWHUKHDWLQJHQHUJ\HႈFLHQF\Ș

wh 

%

77

Daily fuel consumption Q

fuel 

kWh

15.598

Annual fuel consumption AFC 

GJ

12

Contact details

Tel.  +39  0721  9079.1  -  fax.  +39  0721 
9079299 - e-mail: [email protected] - http://
www.radiant.it

Name and address of the supplier

RADIANT 

BRUCIATORI 

S.p.A. 

Via  Pantanelli,  164/166  -  61025  - 
Montelabbate (PU)

(*) High-temperature regime means 60 °C return temperature at heater inlet and 80 °C feed temperature 
at heater outlet. 
(**) Low temperature means for condensing boilers 30 °C, for low-temperature boilers 37 °C and for 
other heaters 50 °C return temperature (at heater inlet).

Содержание RBC 24

Страница 1: ...RBS 24 RAD ING Manual 1709 1_MIAB2013_R7 Installation Use and Maintenance Manual for model 0476 RBC 24 Open chamber boiler with built in DHW heat exchanger...

Страница 2: ...1 1 13 ELECTRICAL CONNECTION 17 1 1 14 OPTIONAL ELECTRICAL CONNECTIONS 18 1 1 15 FUME EXHAUST FITTINGS 19 1 1 16 TYPES OF INSTALLATION 20 2 SUPPORT CENTER SECTION 23 2 1 FIRST START UP 24 2 1 1 PRELIM...

Страница 3: ...TION 53 3 1 USE 54 3 1 1 GENERAL USE WARNINGS 54 3 1 2 CONTROL PANEL 55 3 1 2 DISPLAY ICONS 56 3 1 3 INFO MENU DISPLAY DATA 57 3 1 4 START UP 58 3 1 5 OPERATING MODE 58 3 1 6 INFORMATIONAL NOTE ON ANT...

Страница 4: ...ifferentiated by thickness and size in accordance with their hierarchy The images contain important parts described in the text marked with numbers or letters See chap chapter name this entry indicate...

Страница 5: ...without any obligation to third parties neither will the company be held responsible for any inaccuracies in this handbook deriving from printing or translation errors the material and intellectual ow...

Страница 6: ......

Страница 7: ...be performed only by qualified personnel having the appropriate technical training in the field for the installation and maintenance of components of civil and industrial domestic hot water productio...

Страница 8: ...location must be properly vented through an air vent The air vent must be placed at floor level to prevent it from being obstructed protected by a grid that does not hamper the useful section of pass...

Страница 9: ..._EN 1 INSTALLATION INSTALLER instructions and not protected adequately from the freeze 1 1 3 REFERENCE LEGISLATION The installation must be realized according to the requirements of current legislatio...

Страница 10: ...crate nails fasteners plastic bags expanded polystyrene etc must be kept out of the reach of children as they may be dangerous Therefore they should be dismantled suitably differentiating them in acc...

Страница 11: ...l 1709 1_MIAB2013_R7 1 Dimensioni_RBC 24_NC_R7_EN 1 INSTALLATION INSTALLER 1 1 5 OVERALL DIMENSIONS 1 1 6 JIG 205 180 730 410 320 805 49 78 70 80 102 31 120 R C G F A R RETURN 3 4 C HOT 1 2 G GAS 3 4...

Страница 12: ...ctions to the tubes offering you the possibility of connecting the boiler to completed masonry works For machine positioning proceed as follows see fig 2 1 Trace a line using a spirit level min length...

Страница 13: ...INSTALLATION INSTALLER 1 1 8 CIRCULATOR PREVALENCE FLOW DIAGRAM Circulator priority maximum speed Boiler load loss Wilo Yonos PARA MSL 12 6B 0 0 4 0 8 1 2 1 6 2 0 2 4 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0...

Страница 14: ...ening in case of plant overpressure DOMESTIC CIRCUIT In order to prevent limestone build up and damages to the domestic water heat exchanger the hardness of the domestic supply water should not exceed...

Страница 15: ...en the cap of the circulator jolly valve 1 fig 1 to release the air from the system 2 open the feeding tap R fig 2 3 use pressure gauge M fig 2 to make sure that the system pressure reaches 1 2 bar fi...

Страница 16: ...below 5 C automatically starting the burner until the water reaches the temperature of 30 C The system starts even if on the display appears OFF as long as the boiler is connected to the power 230 V a...

Страница 17: ...RMATION the gas supply pressure falls within the values indicated on the data plate 1 1 13 ELECTRICAL CONNECTION DANGER The equipment is electrically safe only if it is properly connected to an effici...

Страница 18: ...s front casing refer to chapter ACCESSING THE BOILER remove the crankcase of the control panel see chapter ACCESSING THE ELECTRONIC BOARD For the external temperature Probe connect the two non polari...

Страница 19: ...use traditional flue fittings for the discharge ducts of the condensing boilers nor vice versa In order to discharge the fumes through a fumes exhaust duct carefully follow the technical standards in...

Страница 20: ...aust ducts must respect the following requirements Be sealed and realised in materials suitable to resist normal mechanical stress heat the action of combustion products and any condensate forming hav...

Страница 21: ...sage section of at least 6 cm2 for every kW of heat capacity installed with a minimum of 100 cm2 they must be realized so as to make sure that the opening inlets are not obstructed neither indoors nor...

Страница 22: ......

Страница 23: ...s described below relative to first start up maintenance and replacement should be performed only by qualified personnel and authorized by RADIANT BRUCIATORI S p A 1 SUPPORT CENTRE SECTION 2 SUPPORT C...

Страница 24: ...make sure that the grounding system works properly make sure that the combustion air adduction and fumes and condensate discharge take place properly in compliance with the Local and National Laws and...

Страница 25: ...ING ONLY operation mode With the symbol displayed and a static signal on the display the function is activated The burner will start as soon as the thermostat contact is closed if the flame is missing...

Страница 26: ...m the modulator and check that nut C fig 1 is tightened completely turn on a domestic hot water tap as far as it will go and check that the gas pressure on the manometer is compliant with the data ind...

Страница 27: ...key The display will show OFF close the gas tap remove the manometer from the gas valve pressure socket and tighten the screws open the gas tap switch the boiler on and check for any gas leaks TO ADJ...

Страница 28: ...ROGRAMMING THE PARAMETERS To access the parameters menu and adjust their values follow the procedure below 1 Press the button to select the OFF mode 2 Press and hold both the and domestic circuit butt...

Страница 29: ...i_MIAB_R7_EN 2 FIRST START UP SUPPORT CENTRE 4 Keep the button pressed until the parameter value is displayed 5 Use the and buttons of the domestic circuit to change the parameter value 6 Keep the but...

Страница 30: ...30 RBS 24 RAD ING Manual 1709 1_MIAB2013_R7 2 Accesso e programmazione dei parametri_MIAB_R7_EN 2 FIRST START UP SUPPORT CENTRE 7 To quit the parameters menu press the button until OFF is displayed...

Страница 31: ...MING THROUGH THIS PARAMETER YOU CAN SET THE MINIMUM TIME FOR WHICH THE BURNER WILL BE TURNED OFF ONCE THE HEATING TEMPERATURE REACHED THE USER SET TEMPERATURE 000 090 VALUE EXPRESSED IN MULTIPLES OF 5...

Страница 32: ...IS EXPRESSED IN SECONDS P09 SETTING THE HEATING TEMPERATURE IN CASE OF DIRECT SUPPLY BY A GENERATOR OF A LOW TEMPERATURE SYSTEM INSTALL A SECURITY THERMOSTAT ON THE DELIVERY WHICH INTERRUPTS THE OPERA...

Страница 33: ...TEMPERATURE TM AND THE MINIMUM EXTERNAL TEMPERATURE TE TAKING INTO ACCOUNT THE HOUSE INSULATION DEGREE THE VALUES OF THE DELIVERY TEMPERATURES TM REFER TO STANDARD SYSTEMS 30 80 C OR FLOOR SYSTEMS 25...

Страница 34: ...E DAYS AFTER WHICH THE FUNCTION IS ACTIVATED AUTOMATICALLY CAN BE SET THE DEFAULT VALUE IS 7 DAYS WHEN THE FUNCTION IS ACTIVE THE WATER TEMPERATURE IN THE ACCUMULATED IS BROUGHT TO OVER 60 C WITH A PO...

Страница 35: ...24_NC_EN 2 FIRST START UP SUPPORT CENTRE 2 1 6 HEAT CAPACITY GAS PRESSURE DIAGRAM GAS TYPE MINIMUM GAS PRESSURE MAXIMUM GAS PRESSURE G20 mbar 2 9 11 G30 mbar 6 7 27 7 G31 mbar 8 7 35 9 2 4 6 8 10 12...

Страница 36: ...nents and replace if necessary the gaskets visually check the flame and the condition of the combustion chamber remove and clean the burner from oxidation check the primary exchanger if necessary clea...

Страница 37: ...ure at minimum heat capacity C 93 9 Fumes mass at nominal heat capacity g s 16 91 Fumes mass at minimum heat capacity g s 16 47 NOx class class 2 Weighted Nox 0 O2 mg kWh mg kWh 156 Heating circuit Ad...

Страница 38: ...G20 mbar 20 Max burner pressure G20 mbar 11 Min burner pressure G20 mbar 2 9 Injector diameter G20 1 3 Fuel consumption G20 m3 h 2 71 Nominal Supply pressure G30 mbar 30 Max burner pressure G30 mbar...

Страница 39: ...mentary heater enabled PCHP100 Sup100 kW RU FRJHQHUDWLRQ VSDFH KHDWHUV OHFWULFDO H FLHQF At rated heat output of cogeneration space heater with VXSSOHPHQWDU KHDWHU GLVDEOHG el CHP100 Sup0 At rated hea...

Страница 40: ...J HQHUJ H FLHQF wh 77 Daily fuel consumption Qfuel kWh 15 598 Annual fuel consumption AFC GJ 12 Contact details Tel 39 0721 9079 1 fax 39 0721 9079299 e mail info radiant it http www radiant it Name a...

Страница 41: ...TY THERMOSTAT 2 INTEGRATED HEAT EXCHANGER 3 HEATING PROBE 4 LIGHT UP ELECTRODE 5 BURNERS 6 SAFETY VALVE 3 bar 7 CIRCULATOR 8 BY PASS 9 SMOKE HOOD 10 SAFETY THERMOSTAT 11 DOMESTIC CIRCUIT PROBE 12 DETE...

Страница 42: ...GRATED HEAT EXCHANGER 3 HEATING PROBE 4 LIGHT UP ELECTRODE 5 BURNERS 6 SAFETY VALVE 3 bar 7 AIR RELIEF VALVE 8 CIRCULATOR 9 GAS VALVE 10 SYSTEM DRAINING TAP 11 FLUE SAFETY THERMOSTAT 12 EXPANSION TANK...

Страница 43: ...MOSTAT CE BLUE TRA START UP TRANSFORMER MD MODULATOR MA BROWN TS SAFETY THERMOSTAT L LINE PACQ WATER PRESSURE SWITCH N NEUTRAL M0104 BUZ1000 RL1200 RL0830 RL0820 R0101 M1001 L0400 C0101 F1600 T1 C0102...

Страница 44: ...er proceed as follows remove the fastening screws 1 fig 1 placed on the lower edge of the front panel grab the front panel from the bottom and remove it pulling it to yourself and then upwards see fig...

Страница 45: ...intervene on the wirings of the control panel please proceed as follows DANGER Cut off the voltage from the main switch Grab at the same time the support brackets of the control panel fig 1 loosening...

Страница 46: ...1 and connect the other end of the tube to a suitable discharge turn the discharge tap of the system RS fig 1 open the relief valves of the radiators starting from the one at the top and continuing d...

Страница 47: ...T UP TOO LOW ADJUSTMENT ADJUST MINIMUM OR SLOW LIGHT UP PRESSURE TOO HIGH AT THE INPUT OF THE GAS VALVE ONLY FOR GPL BOILER CHECK THE MAXIMUM ADJUSTMENT PRESSURE WITH FLAME LIGHT UP DETECTION ELECTROD...

Страница 48: ...E IT E04 WATER MISSING IN THE SYSTEM INSUFFICIENT WATER PRESSURE INSIDE THE SYSTEM LOWER THAN 0 3 BAR LOAD THE SYSTEM AUTOMATIC WATER PRESSURE SWITCH CABLE DISCONNECTED CHECK THE WIRING WATER PRESSURE...

Страница 49: ...ROGRAMMING REQUEST MICRO PROCESSOR MEMORY LOSS PARAMETERS REPROGRAMMING MANUAL RESET CUT OFF THE TENSION E31 REMOTE CONTROLLER INCOMPATIBLE INDICATES THAT THE REMOTE CONTROLLER CONNECTED TO THE BOILER...

Страница 50: ...ptly and appropriately to solve the defect of the flues exhaust DANGER It is absolutely forbidden to tamper with the flue safety thermostat or to put it out of use as this would compromise security In...

Страница 51: ...CUIT KEYS FOR 3 SECONDS AND YOU CAN DEACTIVATE IT BY TURNING THE BOILER OFF THIS FUNCTION BRINGS THE BOILER TO ITS MAXIMUM HEATING PRESSURE FOR 15 MINUTES DEACTIVATING THE MODULATION FUNCTION GENERALL...

Страница 52: ...unscrew the gas connector 1 using a 24mm open wrench and separate the collector 2 from the burner 3 by unscrewing the screws 4 5 replace the nozzles 5 on the collector using a 7mm socket wrench The no...

Страница 53: ...are addressed to all those who will use the machine The machine must be used and accessed only by qualified operators that fully read and understood the User section paying particular attention to th...

Страница 54: ...ty due to incorrect use DANGER The boiler should not be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or without suitable knowledge or experience unless they ar...

Страница 55: ...mandi_combinata_MIAB_R7_EN 3 USE USER 3 1 2 CONTROL PANEL KEY 1 DOMESTIC HOT WATER TEMPERATURE ADJUSTMENT KEYS 2 OPERATING MODE SELECTION KEY SUMMER HEATING ONLY WINTER OFF 3 RESET KEY ANOMALY RESET 4...

Страница 56: ...USE USER 3 1 2 DISPLAY ICONS KEY 1 INDICATION OF PARAMETER NUMBER OR DISPLAYED INFO CODE 2 FLAME PRESENT SIGNALLING 3 ERROR DISPLAY THAT CAN BE RESET 4 OPERATION IN HEATING MODE ENABLED 5 PARAMETERS...

Страница 57: ...eys and of the DHW circuit for 2 seconds It will be displayed the info code alternated to the associated value Use keys and of the heating circuit to scroll through the list of displayed data To exit...

Страница 58: ...henever heating energy is needed to heat the rooms the automatic start up system will start the burner this is indicated by displaying the symbol blinking WINTER MODE In this mode the boiler meets the...

Страница 59: ...d as follows contact the Technical support centre that will empty the water system where no anti freeze is intended and will cut off the power water and gas supply Or leave the boiler in OFF operating...

Страница 60: ...1 7 SYSTEM FILLING To restore the water pressure inside the system open the loading tap R fig 1 and make sure using pressure gauge M fig 1 that the system pressure reaches 1 2 bar see fig 2 After per...

Страница 61: ...E SYSTEM PRESSURE IS BELOW 1 2 BAR FILL THE SYSTEM AS DESCRIBED IN CHAPTER SYSTEM FILLING IF THE BLOCK PERSISTS CONTACT THE TECHNICAL SUPPORT CENTRE E05 HEATING PROBE CONTACT THE TECHNICAL SUPPORT CEN...

Страница 62: ...S 24 RAD ING Manual 1709 1_MIAB2013_R7 3 Codici di segnalazione anomalie_combi_aperta_MIAB2013_EN 3 USE USER CODE FAULT INTERVENTION E72 FUMES THERMOSTAT CHECK UP ERROR CONTACT THE TECHNICAL SUPPORT C...

Страница 63: ...Codi c i di segnalazi o ne funzi o ni atti v e_bi t ermi c a_sol o ri s c_MIAH6_MIAB_EN 3 USE USER 3 1 9 ACTIVE FUNCTIONS SIGNALLING CODES CODE FUNCTION INTERVENTION F08 HEATING ANTI FREEZE FUNCTION...

Страница 64: ...e device using a wet cloth and come neutral soap WARNING DONOTuseabrasiveorpowderdetergents as they might damage the plastic cover and control elements 3 1 9 DISPOSAL The boiler and all its accessorie...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...RADIANT BRUCIATORI s p a Via Pantanelli 164 166 61025 Loc Montelabbate PU Tel 39 0721 9079 1 fax 39 0721 9079279 e mail info radiant Internet http www radiant it...

Отзывы: