ENGLISH
71
DEUTSCH
71
Endverbraucher-Lizenzvertrag für die persönliche elektronische
“Cricut Expression
®
24” Personal Electronic Cutter”-Maschine
PROVO CRAFT AND NOVELTY, INC. (“PROVO CRAFT”) ERTEILT IHNEN DIE LIZENZ ZUR BE-
NUTZUNG DER HARDWARE, KASSETTEN, FIRMWARE UND SOFTWARE DER PERSÖNLICHEN
ELEKTRONISCHEN SCHNEIDEMASCHINE “CRICUT EXPRESSION
®
24” PERSONAL ELEC-
TRONIC CUTTER” (“CRICUT EXPRESSION”) UNTER DER BEDINGUNG; DASS SIE ALL JENE
BEDINGUNGEN AKZEPTIEREN; WELCHE DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (“VER-
TRAG”) ENTHÄLT. LESEN SIE BITTE VOR BENUTZUNG VON CRICUT ODER EINER SEINER
BESTANDTEILE, DIESEN VERTRAG SORGFÄLTIG DURCH. MIT DER BENUTZUNG VON CRICUT
ODER EINER DER ZUGEHÖRIGEN BESTANDTEILE AKZEPTIEREN SIE DIE BEDINGUNGEN
DIESES VERTRAGES. FALLS SIE NICHT ZUR BINDUNG AN ALLE VERTRAGSBEDINGUNGEN
BEREIT SIND, DÜRFEN SIE CRICUT NICHT BENUTZEN UND SOLLEN SOFORT KONTAKT ZU
PROVO CRAFT AUFNEHMEN; UM ANWEISUNGEN FÜR DIE RÜCKGABE DES UNBENUTZTEN
PRODUKTS ZU ERHALTEN.
1. DEFINITIONEN. “Software” bezeichnet jegliches maschinenlesbare Material (ein-
schließlich, aber nicht begrenzt auf Quellcodes, kompilierte Codes, Algorithmen,
Programmbibliotheken, Quelldateien, Kopfdateien und Datendateien), jede von
PROVO CRAFT gelieferten, Aktualisierungen oder Fehlerberichtigungen und jegliche
Benutzer- oder Eigentümerhandbücher, sowie Programmierungsanleitungen und an-
dere Dokumentation, welche Ihnen mit diesem VERTRAG von PROVO CRAFT zur Verfü-
gung gestellt werden. “Firmware” bezeichnet jede auf jedwedem mitgelieferten Chip
oder Mikroprozessor von CRICUT EXPRESSION kodierte Information, , einschließlich,
aber nicht begrenzt auf Quellcodes, kompilierte Codes, Algorithmen, Programmbib-
liotheken, Quelldateien, Kopfdateien und Datendateien, und jegliche von PROVO
CRAFT gelieferten Aktualisierungen oder Fehlerberichtigungen. “Hardware” bezeich-
net jeglichen zu CRICUT EXPRESSION gehörenden oder mit ihm verkauften materiellen
Bestandteil, ein- aber nicht ausschließlich der mit CRICUT EXPRESSION verwendeten
Cricut
®
-Kassetten, welche Bilder oder Zeichensätze enthalten. “Dokumentation” be-
zeichnet jegliches bei Erwerb mitgelieferte Dokument, ein- aber nicht ausschließlich
des Benutzerhandbuchs.
2. BENUTZERLIZENZ. Zur Benutzung von CRICUT EXPRESSION, sowie jeglicher dazuge-
höriger Software, Firmware und Hardware, gewährt Ihnen PROVO CRAFT, in Abhän-
gigkeit der Bedingungen und Auflagen diesen VERTRAGS, eine nicht-exklusive, nicht
übertragbare, begrenzte, gebührenfreie Lizenz.
3. EINSCHRÄNKUNGEN. Software und Firmware sind vertraulich und urheberrechtlich
geschützt. Alle Ansprüche an Software, Firmware und Hardware, sowie alle dazuge-
hörigen geistigen Eigentumsrechte werden von PROVO CRAFT beibehalten. Sofern
nicht, durch geltendes Recht verboten und mit Zwangsvollstreckung geahndet, dürfen
Sie weder Software, Firmware noch Hardware abändern, dekompilieren, zerlegen,
zurückentwickeln, vertreiben oder kopieren. Sie dürfen, außer wenn in diesem Vertrag
ausdrücklich vorgesehen, weder zu Ihrem eigenen Gebrauch oder Nutzen, noch
für den Gebrauch oder Nutzen Anderer, keinerlei CRICUT EXPRESSION zugehöriges
physisches, mechanisches, elektrisches oder elektronisches Medium, einschließlich
jeglicher Firmware, Software und Dokumentation, nachvollziehen, kopieren oder
veröffentlichen. Mit diesem VERTRAG wird kein Recht, Eigentumsrecht oder Beteiligung
an oder auf jegliches Handelszeichen, Dienstleistungsmarke, Logo oder Handelsbe-
zeichnung von PROVO CRAFT oder seinen Lizenzgebern gewährt.
4. ÜBERTRAGUNG. Vorausgesetzt dass Sie keinerlei Kopie eines Teil oder eines Bauele-
ments von CRICUT EXPRESSION behalten, dürfen Sie dauerhaft alle Ihnen, gemäß
diesem VERTRAG zustehenden Rechte, nur als Bestandteil einer Veräußerung oder
Übertragung von CRICUT EXPRESSION abtreten. Mit Übertrag der gesamten CRICUT
EXPRESSION (einschließlich aller Bestandteile, Hardware, Software und deren Aktu-
alisierungen, sowie Dokumentation) stimmt der Empfänger den Bedingungen dieses
VERTRAGES zu.
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
