Issue Date: 17/07/2014
Page 85 of 101
Revision: F
Ñ
PŘEDMLUVA:
V této příručce je popsána instalace a použití vertikálního lanového systému Cabloc. Měla by být
používána jako součást školicího programu zaměstnanců podle požadavků CE.
IDŮLEŽITÉ:
Před použitím tohoto vybavení si poznamenejte informace o identifikaci výrobku z instalačního a servisního štítku do listu s
identifikací vybavení na zadní straně „Obecných pokynů pro použití a údržbu” (5902392).
5902392
HLAVNÍ ODKAZY GLOSÁŘE:
Bílé odkazy glosáře
na přední obálce této příručky odkazují na položky glosáře
v „Obecných pokynech pro použití a údržbu“ (5902392).
ODKAZY NA TABULKU DÍLŮ:
Černé odkazy glosáře
na obrázku 1 (přední obálka) odkazují na odpovídající
tabulky dílů na prvních stránkách této příručky. Podrobnosti týkající se použití, dimenzování a instalace
dostupných součástí vertikálního systému Cabloc naleznete v tabulce dílů.
VÝCVIK:
Odpovědnost za zajištění pochopení těchto pokynů a vyškolení ve správné instalaci, použití a údržbě tohoto vybavení
nesou uživatelé tohoto vybavení. Uživatelé si musí být vědomi důsledků nesprávné instalace nebo použití tohoto vybavení. Tato
uživatelská příručka není náhradou za školicí program. Aby byla zajištěna odbornost uživatelů, musí být školení prováděno v
pravidelných intervalech.
POPIS:
Systém Cabloc (stránka 1) poskytuje ochranu proti pádu pro osoby šplhající na pevné žebříky nebo podobné lezecké
konstrukce. Systém Cabloc se skládá z 8mm vertikálně připevněného záchranného pozinkovaného lanka nebo lanka z nerezové oceli.
Systém je přichycen ke konstrukci prostřednictvím horních a dolních ukotvení různých typů v závislosti na konstrukci. Záchranné lano
je v pravidelných intervalech podpíráno mezidržáky. Mezidržáky snižují zatížení v případě pádu a umožňují delší samostatné instalace
(rozestupy naleznete v tabulce dílů).
ÚČEL:
Systém Cabloc je navržen tak, aby vyloučil nebo podstatně snížil riziko pádu, který by jinak vedl ke zranění nebo úmrtí dělníků
pracujících na vertikálních konstrukcích. Podstatnou část systému tvoří správně vybrané osobní ochranné pomůcky (OOP). Vždy
noste celotělový postroj s hrudním připevňovacím bodem v souladu s normou EN 361 nebo s příslušnou národní normou. Sdružení
Capital Safety rovněž doporučuje, aby uživatel systému nosil lezeckou přilbu, která je v souladu s národní normou pro lezení.
POŽADAVKY SYSTÉMU:
Systém ochrany proti pádu a způsob jeho použití si naplánujte před instalací. Vezměte v úvahu veškeré
faktory, které mohou ovlivnit vaši bezpečnost před pádem, v průběhu pádu a po pádu. Zvažte následující položky:
•
KAPACITA SYSTÉMU:
Systém Cabloc je navržen tak, aby jej v jednu chvíli používala jen jedna osoba. Kapacita systému je
založena na minimální a maximální hmotnosti uživatele včetně nástrojů a oblečení. V rozsahu 50–136 kg.
•
KONSTRUKCE:
Konstrukce, do které se systém Cabloc instaluje, musí být schopna vydržet alespoň dvojnásobek zatížení,
kterým bude systém působit v případě pádu (6kN x 2 = 12kN / 2700lbf). Nedodržení těchto pokynů může vést k selhání
systému.
•
DÉLKA PÁDU:
Délka pádu na zem nebo jiný povrch pod nohami uživatele musí být alespoň 2 metry. Před použitím vždy zkontrolujte
požadovaný volný prostor na pracovišti pod uživatelem, aby v případě pádu nedošlo ke kolizi se zemí nebo jinými překážkami.
UPOZORNĚNÍ:
V případě prvních dvou metrů nemusí být uživatel chráněn před pádem na zem. Při výstupu nebo sestupu je třeba
dbát zvýšené opatrnosti.
•
RYCHLOST BLOKOVÁNÍ:
Kluzák Cabloc nepoužívejte v případě, že se v lezecké cestě nachází překážka. Při práci ve
stísněných prostorách může dojít k tomu, že nebude vyvinuta dostatečná rychlost potřebná k zablokování kluzáku. Je
požadována volná dráha, aby bylo zajištěno spolehlivé zablokování systému. Manipulace s kluzákem během používání může
zabránit bezpečnému provozu brzdového systému. Během výstupu a sestupu je tedy třeba s kluzákem nemanipulovat. Se
zařízením lze manipulovat pouze z bezpečné pozice.
•
NEBEZPEČÍ VYPLÝVAJÍCÍ Z PROSTŘEDÍ:
Používání tohoto vybavení v nebezpečném prostředí si možná vyžádá další
předběžná opatření pro snížení rizika úrazu uživatele nebo poškození vybavení. Mezi nebezpečí mimo jiné patří: vysoká
teplota způsobená svařováním nebo řezáním kovů; žíravé chemikálie; mořská voda; vysokého napětí elektrického vedení;
výbušné nebo toxické plyny; pohybující se strojní zařízení; ostré hrany.
•
KOMPATIBILITA SOUČÁSTÍ:
Systém Capital je možné používat pouze se součástmi a subsystémy schválenými sdružením
Capital Safety. Použití neschválených prvků a dílčích systémů může ohrozit kompatibilitu zařízení a případně též nepříznivě
ovlivnit bezpečnost a spolehlivost celého systému.
DŮLEŽITÉ:
Systém Cabloc se nesmí používat v kombinaci s jiným systémem nebo dílčím systémem ochrany proti pádu
vyjma případů, kdy je tento systém autorizován sdružením Capital Safety.
•
KOMPATIBILITA SPOJEK:
V tomto systému lze používat pouze spojky (háky, karabiny, D kroužky), které s ním byly dodány,
nebo lze použít náhradní díly specifikované sdružením Capital Safety. Při zajišťování kompatibility s háky a úchytnými body
buďte opatrní. Nekompatibilní spojky se mohou neúmyslně uvolnit (vysunout). Spojky musejí být kompatibilní co do velikosti,
tvaru a pevnosti. Sdružení Capital Safety důrazně doporučuje samozavírací/samosvorné spojky.
CZ
