Porsche PCM3 Скачать руководство пользователя

Страница: 151 / 184

Voice Control

151

Learning about voice control

Please refer to the notes on operation and

road safety on

page 6

The PCM is fully voice controllable (with the

exception of the functions in the

and

menus as well as the various SET

menus).
The voice control system is designed so that you

can generally say

each

menu item shown on the

display. Exceptions are indicated by an

appropriate message on the display of the PCM.

Introduction to operation

The voice control system is activated by pressing

the button on the Operating Lever for on-board

computer (sports car) or on the stalk for the turn

signal, high beam, and headlamp flasher

(Cayenne) (please refer to the section "Activating

voice control" on page 154). This allows you to

operate the PCM without taking your hands from

the wheel.

In addition, the voice adaptation function is

explained on page 156. This function allows you

to individually adapt the voice control system to

your voice.

How voice control works

The voice control system recognizes commands

or numerical sequences regardless of the

respective speaker. It provides acoustic feedback

and guides you through the functions.

Operating errors and canceling dialogs

If you give a command that is either incorrect or

does not exist, the voice control system responds

with the query "Could you repeat that?", after which

you can say the command again.

After the second failed attempt, the PCM offers

you help. After the third failed attempt, the PCM

aborts and terminates the dialog with the

announcement "End".
You have the following options for terminating

voice control during a dialog:

Say the "stop", "quit", "terminate", "end", or

"End" commands if the voice control system is

awaiting a command.

Press any button on the PCM.

The PCM then executes the function

corresponding to the pressed button.

The only exception to this is the volume

control. During Voice Control, you can only use

this button to adapt the volume of the

announcements, not to terminate a dialog.

Functions of the button on the Operating

Lever for on-board computer (sports car) or

on the stalk for the turn signal, high beam,

and headlamp flasher (Cayenne)

By pressing the button on the Operating Lever for

on-board computer (sports car) or on the stalk for

the turn signal, high beam, and headlamp flasher

(Cayenne) you can:
– terminate a voice control announcement while

it is in progress,

– skip to the next part of the announcement in

the case of announcements with multiple

parts,

– manually cancel a dialog.
The button has no function during a telephone call.

Содержание PCM3

Страница 1: ...nd The master table of contents offers you an overview of the structure of the entire manual In the section table of contents you will find detailed listings of the individual topics The index enables...

Страница 2: ...rica Inc believes the specifications to be correct at the time of printing However specifications standard equipment and options are subject to change without notice Some options may be unavailable wh...

Страница 3: ...gs PCM telephone 88 Call settings PCM telephone 89 Bluetooth settings PCM telephone 92 SIM settings PCM telephone 94 Settings for messages and data PCM telephone 95 INFO 97 Information 98 Displaying t...

Страница 4: ...g about voice control 151 Basic functions of the voice control system 154 Operating examples 158 Technical Data 170 Radio frequency ranges 171 Tuning steps for automatic station search 171 Regional co...

Страница 5: ...functions 8 Operating menus 11 Operating lists 11 Operating selection boxes checkboxes 12 Operating radio buttons 12 Operating input menus 13 PCM Basic functions 14 Switching the PCM on and off 14 Se...

Страница 6: ...d exclusively by qualified service personnel WARNING Accident hazard The navigation system serves only to assist the driver and provide a suggestion for the route of the journey This does not release...

Страница 7: ...PCM contains high quality electronic components which require special care with regard to maintenance The following should be noted The display scratches easily The device must not be sprayed with li...

Страница 8: ...tches on or mutes the device u long Switches the device on and off B a button C b button D m n c d e f and g main menu buttons E Right rotary knob s q Highlights a menu item r Selects the highlighted...

Страница 9: ...an set the current audio source The window closes again once you have selected an audio source if a few seconds pass without any input from you C b button By pressing the b button you open a menu wher...

Страница 10: ...track in CD DVD USB or iPod mode You start the fast forward or reverse by pressing the arrow buttons for several seconds in CD DVD mode I Lift receiver button l and End call button k By pressing the L...

Страница 11: ...sing the touchscreen or using the right rotary knob s as well as the h button Activating selecting a menu item Touch the menu item on the display or Highlight the menu item by turning the right rotary...

Страница 12: ...or Quickly turn the right rotary knob q Operating selection boxes checkboxes Some menu items have a box These menu items represent a function that you can activate or deactivate by selecting checking...

Страница 13: ...Characters shown in gray cannot be selected Arranging letter fields in the input menu The letter fields in the input menu can either be arranged alphabetically or in accordance with a computer keyboa...

Страница 14: ...lly switch itself off after a factory set time Setting the volume Changing the volume Turn the left rotary knob t Depending on the situation you can change the volume of the active audio source of a d...

Страница 15: ...n button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select SET DISC AUX You will only be able to access the SET DISC AUX menu if there is at least one CD DVD inserted or a...

Страница 16: ...T PCM system Date time Time 4 Set the time by selecting the corresponding numerical fields Setting the display format for the time 1 Press the d button 2 Press the i button or touch the tab of the sam...

Страница 17: ...touch the tab of the same name in the header 3 Select SET PCM system Display Keyboard layout 4 Select one of the two options ABC The letter fields are arranged alphabetically QWERTY QWERZ The letter f...

Страница 18: ...e in the header 3 Select SET PCM system Display Display Brightness 4 You can set the brightness by selecting the two symbols and Switching the touchscreen on and off 1 Press the d button 2 Press the i...

Страница 19: ...udio playback volume as a function of the vehicle s speed You can set the adaptation of the volume to the vehicle s speed on a scale from 0 no increase in volume to 5 large increase in volume 1 Press...

Страница 20: ...g with the top down 1 Press the b button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select AudioPilot to activate or deactivate the function Resetting personal settings Thi...

Страница 21: ...tching RDS radio text on and off 25 Setting sort criteria for the FM station list 25 Satellite radio 27 Setting the mode in radio mode 28 Tuning to channels 28 Storing channels on the station buttons...

Страница 22: ...tion buttons To be able to tune to a station using the station buttons there must already be a station stored on a station button To find out more please refer to the section Storing stations on stati...

Страница 23: ...tly by selecting the number buttons or tuning to the next station from the station list by touching the symbols and on the display or turning the rotary knob q to change the frequency upwards or downw...

Страница 24: ...ix stations with the strongest signals and tunes to the one with the strongest signal Manually storing stations 1 Keep pressing the m button until the desired mode is highlighted 2 Tune to the station...

Страница 25: ...es in different regions You can switch tracking of these alternative frequencies on and off in the Set menu 1 Keep pressing the m button until FM is highlighted 2 Press the i button or touch the tab o...

Страница 26: ...he last stations listened to The last station listened to is shown at the top of the list Frequency The station list is displayed sorted according to the order of the stations in the frequency band 5...

Страница 27: ...broadcasting If you are not already receiving XM service Obtain your 8 digit XM Radio ID from your PCM see next chapter Contact XM by calling 1 800 XMRADIO 1 800 967 2346 to request activation Begin e...

Страница 28: ...el using the station buttons there must already be channels stored on the station buttons To find out more please refer to the section Storing channels on the station buttons in the preset memories on...

Страница 29: ...channels on the station buttons in the preset memories In each of the following preset memories there are six memory locations available where you can store stations SAT 1 SAT 2 SAT 3 and MIXED In con...

Страница 30: ...music search 1 Set SAT mode 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select Category list The list of categories is opened 4 Select the desired categories Storing favori...

Страница 31: ...your stored favorite songs in the current program Alert by title The icon is displayed as soon as a title from the list of favorites is played by a channel Alert by artist The icon is displayed if a...

Страница 32: ...tion on and off 38 Starting stopping scanning 38 iPod mobile digital device 39 Calling up the main menu for iPod mode 39 Searching for tracks 40 Playlists 40 Track list 41 Skipping to the previous nex...

Страница 33: ...of tracks per disc is 4 000 A disc may hold a maximum of 2 000 folders in total Each folder in turn may contain a maximum of 1 000 tracks The maximum directory depth is 11 levels Warranty claims on PC...

Страница 34: ...ported The PCM supports the following audio formats Because of the multitude of different audio programs encoder a general possibility of playing all MP3 WMA and AAC formats can not be guaranteed Manu...

Страница 35: ...changer menu is displayed 2 Select an empty magazine compartment You are then prompted to insert a disc 3 Push the CD DVD into the slot The printed side of the CD DVD must face upwards The text Disc f...

Страница 36: ...elect a track directly using the track list The track list shows the track numbers and if available the track names 1 Keep pressing the n button until the DISC audio source is highlighted in the botto...

Страница 37: ...another video title 3 Select the first list entry with the higher level directory icon The list of video titles is opened 4 Select the desired video title When playing Video DVDs only playback of the...

Страница 38: ...ng Fast forward reverse Press the o or the p button for a few seconds when a CD DVD is playing Repeating a track Activating this function repeats the current track or the current chapter Video DVD mod...

Страница 39: ...time as extreme ambient conditions temperature humidity can occur in vehicles The iPod charges during use Calling up the main menu for iPod mode Keep pressing the n button until the iPod audio source...

Страница 40: ...These music genres can also be used as filters for a search Once you select a filter higher level filters are no longer available After you select an artist for example the Music genres filter can no...

Страница 41: ...fly press the o button when a CD DVD is playing If you wish to skip back to the start of the track briefly press the p button when a CD DVD is playing Fast forward reverse Press the o or the p button...

Страница 42: ...perated It is recommended not to leave USB devices in the vehicle for long periods of time as extreme ambient conditions temperature humidity can occur in vehicles Notes on the media supported To avoi...

Страница 43: ...specific filters Artists Displays a list of all artists If you select an artist from the list the number of tracks available for the subsequent search is updated Albums Displays a list of the availab...

Страница 44: ...k The track is played or Select the playlist and then the desired track The track is played Skipping to the previous next track If the current track has been playing for more than 10 seconds pressing...

Страница 45: ...ssing the n button until the USB audio source is highlighted in the bottom line 2 Select Start scan to activate the function 3 Select Stop scan to deactivate the function The track on the USB device t...

Страница 46: ...ast one audio source activated in the menu 4 Select AUX to activate or deactivate the function The external audio source cannot be operated on the PCM it can only be operated on the device itself Plea...

Страница 47: ...honebook 56 List of previous calls 56 List of received calls 57 Sending DTMF tones 58 Establishing an additional call 58 Call waiting 59 Call waiting swapping and conference 59 Ringtone settings Bluet...

Страница 48: ...9 Cordless handset with PCM telephone only 80 Switching the cordless handset on and off 80 Charging the cordless handset 80 General operation 80 Accepting a call 81 Ending a call 81 Rejecting a call 8...

Страница 49: ...range of functions supported by the cell phone used The connection is established using different connection types profiles depending on the telephone version in your PCM In the case of a PCM with PC...

Страница 50: ...ell phone must support the hands free profile 1 0 or higher The cell phone must be switched on and Bluetooth must be activated On some cell phones the device must also be rendered visible to other dev...

Страница 51: ...or touch the tab of the same name in the header 3 Select SET PHONE Bluetooth settings 4 Select Switch on Bluetooth Switching Bluetooth off 1 Press the c button 2 Press the i button or touch the tab o...

Страница 52: ...it must support the Bluetooth hands free profile In order that your Bluetooth device can be found by the PCM please ensure that the Bluetooth function on the device has been switched on and set to vi...

Страница 53: ...n the steering column trim panel sports car or in the roof control console Cayenne of the vehicle This means that you can conduct all telephone calls without using a handset You control the volume usi...

Страница 54: ...a call You can end an active call by Pressing the End call button k on the PCM or Selecting End call in the call menu or Pressing the Retract button on the external cell phone or with multi function s...

Страница 55: ...idual digits in the telephone number one after the other 4 Select Call number The telephone call is established and the call menu is displayed Always enter the telephone number with the dialing code U...

Страница 56: ...list a connection is established and the vCard is sent List of previous calls The Previous calls telephone function automatically stores the numbers of the last 25 calls you made The PCM can distingu...

Страница 57: ...ed calls The Received calls telephone function automatically stores the numbers of the last 25 calls you received If one of the telephone numbers matches an entry from your phonebook the name of the c...

Страница 58: ...e g for controlling your voice mailbox or when dialing in remotely to your answering machine 1 Select Enter number in the call menu The numerical input menu is opened 2 Enter the desired digits Each...

Страница 59: ...n hold You then have the option to switch between the two calls or to hold a conference with both callers To find out more please refer to the section Call waiting swapping and conference on page 59 T...

Страница 60: ...e tab of the same name in the header 3 Select Ringtone settings Ringtone type A list of the available ringtones is displayed 4 Set the desired ringtone by selecting it The set ringtone type is played...

Страница 61: ...ecting an authorized and connected Bluetooth device from the PCM 1 Open the list of authorized Bluetooth devices 2 Select the desired device in the list 3 Select Disconnect profile Renaming an authori...

Страница 62: ...ooth device If the PCM does not find your cell phone or a connection attempt by the PCM fails you can also start the authorization from the cell phone 1 If another cell phone is connected to the PCM s...

Страница 63: ...the same name in the header 3 Select Phonebook settings 4 Select Auto update to activate or deactivate the function Transferring the phonebook This setting transfers the phonebook of the connected ce...

Страница 64: ...lot again Insert the SIM card so that the metal contacts are on the left hand side The slanted corner of the SIM card must be on top The use of twin SIM cards for example in the cell phone and the int...

Страница 65: ...lumn trim panel sports car or in the roof control console Cayenne of the vehicle This means that you can conduct all telephone calls without using a handset You control the volume using the left rotar...

Страница 66: ...wheel with telephone function Press the Answer button on the multi function steering wheel or with handset Press the Answer button on the handset or Remove the handset from the charging cradle Ending...

Страница 67: ...number one after the other 4 Select Call number The telephone call is established and the call menu is displayed Always enter the telephone number with the dialing code Using the quick dial redial fun...

Страница 68: ...the individual digits in the input menu and confirm your entry by pressing OK 8 Select Store entry The entry is stored on the SIM card The telephone number must be entered with dialing code there are...

Страница 69: ...ther devices To do this press New device see also the section Adding a new Bluetooth device on page 93 As soon as the search is complete a list containing the devices found is displayed Once you have...

Страница 70: ...e recipient 5 Enter the desired message and send To find out more please refer to the section Replying to a text message on page 74 Adding to a number from the list of previous calls 1 Press the c but...

Страница 71: ...ed The number previously chosen is already entered as the recipient 5 Enter the desired message and send To find out more please refer to the section Replying to a text message on page 74 Adding to a...

Страница 72: ...twork provider The Call waiting function must also be activated in the call settings of the PCM or the cell phone To find out more please refer to the section Call waiting swapping and conference on p...

Страница 73: ...of the two calls select End call 1 or End call 2 or Select End all to end both calls Conferencing the two calls 1 Select Conference Both calls are activated and connected so that all parties can spea...

Страница 74: ...a text message can also be indicated by an audible signal To find out more please refer to the section Switching the SMS signal tone on and off on page 95 Reading a text message 1 Press the c button 2...

Страница 75: ...ges 3 Select the desired text message to reply to 4 Select Reply 5 Select Reply with YES or Reply with NO The input menu is opened 6 Edit the text as required using the input menu and confirm by selec...

Страница 76: ...or this Enter the digits in the input menu Select Phonebook to insert the number from the phonebook Select the desired number to enter it in the input menu 8 Select Send to send the message Editing an...

Страница 77: ...t the text message you wish to forward 4 Select Forward The input menu is opened 5 Edit the text message as required and confirm by selecting OK The text input menu is closed and the input menu for th...

Страница 78: ...ext message 1 Press the c button 2 Select Messages 3 Open the relevant text message by selecting it 4 Select Extract number A list of the numbers contained in the text message is displayed 5 Select th...

Страница 79: ...ton 2 Select Messages 3 Open the relevant text message by selecting it 4 Select Complete text The contents of the text message are shown across the entire display Creating a template Included in the l...

Страница 80: ...switch the handset on or off Charging the cordless handset Place the receiver in the charging cradle General operation Once you have entered the PIN the telephone logs into a cell phone network On the...

Страница 81: ...other using the keypad 2 Press the left selection button under the Call menu item The telephone call is established and the call menu is displayed If the number dialed is busy this will be indicated b...

Страница 82: ...ss the left selection button under the Selection menu item 6 Select the desired list item using the rocker button 7 Press the left selection button under the Options menu item 8 Select Call using the...

Страница 83: ...Phonebook menu item or Press the rocker button upwards or downwards in the basic handset menu Calling a phonebook entry 1 Open the phonebook 2 Select the desired phonebook entry using the rocker butt...

Страница 84: ...Select the desired phonebook entry using the rocker button 3 Press the left selection button under the Options menu item 4 Select Edit entry using the rocker button 5 Press the left selection button...

Страница 85: ...sired message using the rocker button 7 Press the left selection button under the Options menu item 8 Using the rocker button select Reply or Forward depending on the function you wish to use 9 Press...

Страница 86: ...he rocker button 14 Select the desired entry 15 Press the left selection button under the Selection menu item The number is inserted in the text field 16 Press the left selection button under the OK m...

Страница 87: ...item you can reset the handset to the factory settings Lighting Under this menu item you can enter a value for the display illumination of the handset Ringtone Under this menu item you can set the vo...

Страница 88: ...Select SET PHONE Telephone settings Ringtone settings Ringtone type A list of the available ringtones is displayed 4 Set the desired ringtone by selecting it The ringtone type is played after it is s...

Страница 89: ...different network providers to block the telephone in the event of misuse 1 Press the c button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select SET PHONE Telephone settin...

Страница 90: ...ng OK or Select Phonebook After selecting Phonebook you can select a number from the phonebook The call is then diverted to this number To find out more please refer to the section Calling a phonebook...

Страница 91: ...will be sent to the other party 1 Press the c button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select SET PHONE Call settings Send own number 4 Select one of the followin...

Страница 92: ...en the list of authorized Bluetooth devices 2 Select the desired device in the list 3 Select Connect profile Disconnecting an authorized and connected Bluetooth device from the PCM 1 Open the list of...

Страница 93: ...tly confirmed on the cell phone This may even have to be done a number of times in some cases for example before transferring the phonebook To avoid this request you can authorize the PCM in your cell...

Страница 94: ...is switched on you will be prompted for the PIN after you insert the SIM card If the function is switched off the PIN prompt is deactivated 1 Press the c button 2 Press the i button or touch the tab o...

Страница 95: ...ry and or the vCards stored in the PCM should be used for the display in the phonebook This allows you to adapt the phonebook list of the PCM to your list in the cell phone 1 Press the c button 2 Pres...

Страница 96: ...supported by all cell phones 1 Press the c button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select SET PHONE Messages data Phonebook settings 4 Select Auto update to acti...

Страница 97: ...idual vehicle settings only available for sports cars 101 Setting options for locking the doors 101 Setting light options 101 Choosing the options for setting the air conditioning 102 Setting wiper op...

Страница 98: ...akes these traffic messages into consideration during dynamic route calculation XM Satellite Radio request payment of an additional fee to enable this service XM Satellite Radio is responsible for the...

Страница 99: ...ssages by selecting the symbols and or by turning the right rotary knob q In the case of very long traffic messages you can scroll to the previous or next page by selecting the symbols and Accident ha...

Страница 100: ...the route guidance component of your navigation system is active the next route section is also displayed 1 Press the d button 2 Select Location info The information about your current location and it...

Страница 101: ...on the ignition or after driving off as soon as a speed of 3 6 mph has been exceeded 1 Press the d button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select Individual memo...

Страница 102: ...vehicle is stationary or moving at walking speed The function is only available in countries where daytime running lights are not mandatory 1 Press the d button 2 Press the i button or touch the tab o...

Страница 103: ...ar wiper 4 Select Manual if the rear wiper is to be manually started Select Automatic if the rear wiper is to be automatically switched on This happens as soon as reverse gear is engaged if the front...

Страница 104: ...ge The rear view camera is extended The image is shown on the PCM display 5 Pressing the Back button h retracts the rear view camera once more The rear view camera is also retracted if the vehicle ign...

Страница 105: ...ame in the header 3 Select Rear view camera Picture param RVC Brightness 4 Make the desired setting by selecting the two symbols and or by turning the right rotary knob t 5 If the rear view camera is...

Страница 106: ...stop 111 Viewing the list of stored trips 111 Managing the logbook lists 111 Transferring the logbook data 113 Deleting trips 114 The Sport display only available for sports cars 115 Starting recordin...

Страница 107: ...nce for the evaluation is shown in the Sport display as soon as recording is started The number of displays available to you is shown between the two arrow symbols and Setting the display group Lightl...

Страница 108: ...s in standby mode The logbook can record and store up to 1 500 trips The stored data can be transferred to a Bluetooth device or a USB device The logbook must be activated before it can be used Activa...

Страница 109: ...eader 3 Select Logbook Current trip 4 Select the desired trip type Changing the driver 1 Press the e button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select Logbook Curren...

Страница 110: ...Edit trip Trip purpose New trip purpose The input menu is opened 4 Enter the new trip purpose and confirm by selecting OK Changing the contact person 1 Press the e button 2 Press the i button or touc...

Страница 111: ...is displayed 4 Select Yes to confirm the question The refueling stop is stored Viewing the list of stored trips 1 Press the e button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the head...

Страница 112: ...he same name in the header 3 Select SET TRIP if applicable if your vehicle is equipped with the Sport Chrono Package Plus 4 Select SET logbook Manage lists 5 Select the desired list 6 Select the desir...

Страница 113: ...page 51 You will only be able to access the to USB transfer method if there is a USB memory stick connected to the USB interface To find out more about the permissible USB memory media please refer t...

Страница 114: ...leting trips You can either delete the trips already transferred from your logbook or all recorded trips 1 Press the e button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Sel...

Страница 115: ...and the fastest lap so far the portion of the lap already covered and the distance or number of laps possible with the remaining fuel The functions of the Sport display can be used for any route e g...

Страница 116: ...d yet either Available memory is full If the available memory is full a message to this effect appears in the display The lap details will continue to be displayed however the lap during which the mes...

Страница 117: ...nce lap and shown as Lap 1 R Fastest lap The laps are generally displayed in orange The only exception to this is the fastest lap which is shown in white Interrupted lap If a lap is shown with a broke...

Страница 118: ...n the on board computer In this case you must reset the stopwatch in the on board computer menu delete the lap afterwards To find out more please refer to the section Deleting a recording on page 118...

Страница 119: ...reviously defined reference lap is reset If no new reference lap is defined the first lap is used again as the reference lap for any further recordings Renaming the reference lap 1 Press the e button...

Страница 120: ...you are notified of the problem with the data transfer by means of an error message Transferring data via the Bluetooth interface Please note that the radio connection between the two devices must be...

Страница 121: ...ng a telephone number for a destination in the destination memory 129 Editing the destination name 130 Calling the destination 130 Sending a destination 130 Deleting a destination 131 Points of intere...

Страница 122: ...board voltage has been interrupted e g for changing the vehicle battery it can take up to 15 minutes or more depending on the reception conditions for the GPS to re initialize After transporting the...

Страница 123: ...rning applies particularly when the system guides you into areas with non verified roads On these roads errors may occur with regard to the course of the road driving restrictions street names or addr...

Страница 124: ...select Enter address the address of the last destination is displayed in the information area If route guidance is active the address of the current destination is displayed Observe the following poin...

Страница 125: ...f you do so however you must then restart route guidance Entering an intersection 1 Press the f button 2 Select Enter address Intersection The input menu is opened 3 Enter the name of the cross street...

Страница 126: ...or which you started route guidance Points of interest are indicated by icons You can call up edit and store the destinations for a new route guidance session Entering an address for a new route guida...

Страница 127: ...is opened 3 Select the desired destination 4 Select Edit Delete Deleting a destination from the list 5 Confirm the message that appears by selecting Yes The chosen destination is deleted from the lis...

Страница 128: ...igned the corresponding addresses and are always displayed at the top of the list Points of interest are indicated by icons Storing an address for personal destinations Here is an example of how to en...

Страница 129: ...start the route guidance Displaying the location of a destination 1 Press the f button 2 Select Stored destinations The personal destination memory is opened 3 Select the desired destination 4 Select...

Страница 130: ...nations The personal destination memory is opened 3 Select the desired destination 4 Select Call The number stored in the database is dialed Telephone numbers are also stored for the points of interes...

Страница 131: ...ess the f button 2 Select Stored destinations The personal destination memory is opened 3 Select the desired destination 4 Select Edit Delete Deleting a destination from the list 5 Confirm the message...

Страница 132: ...line independent of the actual road route while Along route shows the actual distance You can set alphabetical sorting for the Near destination search area at any time by selecting the first list ent...

Страница 133: ...he f button 2 Select POI Or Touch the map display 3 Select the desired point of interest 4 Select Start route guidance The route is calculated and route guidance started Changing options for route gui...

Страница 134: ...ur current position as well as the route ahead 4 Switch from one part of the route section to the next by selecting the two symbols and or by turning the right rotary knob t 5 Select Detour once you h...

Страница 135: ...ctivated dynamic route planning the traffic messages broadcast by the provider XM Satellite Radio are taken into consideration when calculating the route To find out more about traffic messages please...

Страница 136: ...eader 3 Select Stopovers Show destination list The destination list is opened Entering stopovers By entering an address 1 Press the f button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in t...

Страница 137: ...to be navigated You can finish the reorganization without completing it by selecting the Back button h The stopovers not yet reorganized are then appended in their current position to those already so...

Страница 138: ...or destination input 1 Press the f button 2 Press the i button or touch the tab of the same name in the header 3 Select Adv destination input Geo coordinates An input menu is opened 4 Enter the desire...

Страница 139: ...deviation from the ideal route symbolized by an orange colored segment The distance as the crow flies to the next landmark stopover Arrival time during off road navigation During off road navigation...

Страница 140: ...ge 136 Destinations in the digitized area can also be selected from lists and navigated to when off road navigation is active These destinations are then reinterpreted as off road destinations and nav...

Страница 141: ...With off road navigation you can record a section of a trip even in undigitized areas You do this by setting navigation points A section of this type is called a trace Traces can be recorded in off ro...

Страница 142: ...ding As soon as you end a trace recording you are asked whether this trace should be saved in the destination memory 1 Confirm the message that appears by selecting Yes 2 The input menu is opened A su...

Страница 143: ...d drive the trace in the direction of the end point From current position trace backwards You are directed to the closest point in the trace and drive the trace in the direction of the start point Aft...

Страница 144: ...in destination in a tour Store landmarks is displayed when off road navigation is active when tracing a landmark navigation session 1 Press the f button 2 Press the i button or touch the tab of the sa...

Страница 145: ...ng the intersection zoom 147 Setting the display of the total route 147 Setting autozoom 147 Setting the map to a n ortherly orientation 147 Displaying the Destination town Location info 148 Displayin...

Страница 146: ...he display You can switch back and forth between the two options by briefly touching the display If the XM NavTraffic Service of XM Satellite Radio is enabled road sections with high traffic volumes c...

Страница 147: ...map scale is automatically adapted 1 Press the g button 2 Call up the map display menu by pressing the right rotary knob r 3 Select Total route to activate or deactivate the function Setting autozoom...

Страница 148: ...change the map scale if necessary by selecting the two symbols and and browse the various sections by selecting the symbols and 6 If you would like to make a detour around this section of your route...

Страница 149: ...North arrow Show footer and Footprints 4 Select the various list items to activate or deactivate them in the map display The map display is adapted in accordance with your settings Compiling the poin...

Страница 150: ...Activating voice control 154 Deactivating voice control 155 Setting the volume 155 Setting the language 155 Configuring the voice control system 155 Performing voice adaptation 156 Using the help fun...

Страница 151: ...and canceling dialogs If you give a command that is either incorrect or does not exist the voice control system responds with the query Could you repeat that after which you can say the command again...

Страница 152: ...f the voice commands initiate dialogs between you and the voice control system A few of these dialogs are presented in the operating manual as examples The following symbols are used in these sample d...

Страница 153: ...opening the respective main function beforehand as well as the various help topics Global commands for the voice controlled main functions Tuner Radio Disc CD Phone Telephone Info Information Navi Na...

Страница 154: ...ou have trained it to recognize in another language Basic functions of the voice control system Activating voice control You cannot activate the voice control system while you are on a telephone call...

Страница 155: ...help for example 2 Turn the volume control on your device during an announcement to raise or lower the volume of the announcement The volume of the voice control system announcements is independent of...

Страница 156: ...items already shown 4 Select the desired function to activate or deactivate it Performing voice adaptation The voice adaptation function allows you to individually adapt the voice control system to y...

Страница 157: ...guides you to the help you need using the available help topics and help areas help devices command After this command the PCM prompts you for the main function on which you need help for example tun...

Страница 158: ...you the most relevant commands possible at that time as soon as you are prompted to enter a command To find out more please refer to the section The following options are then available for you to sel...

Страница 159: ...can also tune to FM and AM stations by entering the frequency The frequency input menu only accepts frequencies within the given waveband FM waveband 87 9 107 9 MHz with 0 5 MHz increments AM waveban...

Страница 160: ...activate this function every station found in the frequency range is played for approx 5 seconds Activate voice control Beep y Start scan Start scan The PCM plays the stations one after the other Act...

Страница 161: ...cting a track from the track list Scroll in the list if necessary using the scroll down and scroll up commands until you see the desired track y Line number 3 Line 3 The PCM plays the corresponding tr...

Страница 162: ...vate the shuffle function using the activate repeat and deactivate shuffle commands Track scan function When this function is activated the PCM plays a brief snippet of each track on the disc currentl...

Страница 163: ...he delete command deletes all your input If you are saying all the digits without a pause both these commands delete all the input Activate voice control in the PIN input menu see above PIN Beep y One...

Страница 164: ...mber The PCM dials the number The Dial number command is a global command which means it also works in other modes for example navigation mode You will find other global commands in the section Global...

Страница 165: ...umber of Information The PCM dials the number Example for option 2 Activate voice control Beep y Line number 3 Line 3 The details for the corresponding phonebook entry are displayed Activate voice con...

Страница 166: ...ently received You can select a list entry using voice control and call it back Activate voice control Beep y Received calls Received calls The list of previous calls is displayed To find out how to s...

Страница 167: ...find the desired destination in the town or street list you can repeat your entry by selecting the Correction command Entering a destination from the list of previous destinations or from the persona...

Страница 168: ...destination 1 Say the row contents shown on the display 2 Say the Line number command directly followed by the corresponding row number shown to the right of the row Example for option 1 Activate voic...

Страница 169: ...number of the row containing the desired category The row number is at the right of the row y Line number 5 Line 5 The subcategory list is displayed Please make your selection Beep y Line number 3 Li...

Страница 170: ...170 Technical Data Technical Data Radio frequency ranges 171 Tuning steps for automatic station search 171 Regional codes for Video DVDs 171...

Страница 171: ...1 USA Canada Code 2 Japan Europe South Africa Code 3 South East Asia Code 4 Australia New Zealand Pacific Islands Central America Mexico South America Caribbean Code 5 India Africa North Korea Russia...

Страница 172: ...nes stored on the keypad that are transmitted by a telephone or mobile radio equipment in order to communicate with touch tone activated telephone systems DTMF is used in hotline systems in mailbox sy...

Страница 173: ...with a unique regional code can normally only be read by a DVD player that is also set to this regional code The market does however also offer regional code free players that play DVD Videos from al...

Страница 174: ...tion on a person or company Like a business card the vCard text can contain text elements for the characteristic data as well as graphical and multimedia elements WMA Windows Media Audio WMA is a comp...

Страница 175: ...ess of the display 18 buttons 8 C call forwarding 89 call settings 89 call waiting 59 72 73 90 accepting a call 59 72 ending a second call 59 72 rejecting a call 59 72 calling dialing a number 55 67 n...

Страница 176: ...switching off 17 displaying building contours in the map display 149 displaying destination location 148 displaying detailed information about the audio source 100 displaying driving instructions in t...

Страница 177: ...e trip destination 109 changing the trip purpose 110 changing the trip type 109 continuing recording 111 creating a contact person 111 creating a driver 111 creating a new contact person 110 creating...

Страница 178: ...topping route guidance 125 storing a destination off road navigation 144 storing a destination from the list of previous destinations in the personal destination memory 127 storing a position off road...

Страница 179: ...USB 43 sections of the route 100 selecting a chapter Video DVD mode 37 selecting a track CD DVD 36 MP3 CD 36 sending a destination from the personal destination memory as a vCard 130 sending a vCard...

Страница 180: ...ting the map to a northerly orientation 147 setting the mode 15 setting the mode CD DVD 36 setting the orientation light 102 setting the preset memory in radio mode 23 setting the rain sensor 103 sett...

Страница 181: ...toring it 24 manually storing stations 24 29 storing via an automatic station search 24 Surround sound 5 1 172 switching switching to an external audio source 46 switching to radio mode 22 28 switchin...

Страница 182: ...tuning to stations by manually entering the frequency 23 28 tuning to stations using the station buttons 22 28 tuning to stations using the station list 22 tuning to stations using the station search...

Страница 183: ...XBT Cordless handset FCC ID QZ9 PAG BTBH Remark Cordless handset FCC Label mark is placed inside of the handset To get this mark visible the cordless handset has to be opened and the battery has to be...

Страница 184: ...wever still be powerful enough to qualify as a higher class of laser For this reason the protective case should not be opened at any time loss of warranty and goodwill Technical data for the laser equ...

Результаты поиска

Содержание PCM3

Отзывы:

Похожие инструкции для PCM3

Бренды по названию

Популярные бренды

Porsche PCM3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PCM3

Отзывы:

Похожие инструкции для PCM3

Бренды по названию

Популярные бренды