PIETRO FIORENTINI APERFLUX 851, Техническое руководство

Страница: 21 / 83

MANUALE TECNICO MT049 TECHNICAL MANUAL MT049
21
4.4.2 MONITOR IN LINEA
In questa applicazione il regolatore di emergenza è
installato a monte di quello di servizio. In funzione delle
specifiche esigenze di impianto il regolatore con funzio-
ne di monitor può essere scelto tra:
- regolatore Reflux 819 (fig. 14);
- regolatore Aperflux 851, in tutto uguale al regolatore
principale (fig. 15).
4.4.2 IN-LINE MONITOR
With this kind of application, the emergency regulator
is installed upstream from the service one. Depending
on the specific requirements of the system, the regula-
tor acting as monitor can be chosen between:
- Reflux 819 regulator (fig. 14);
- Aperflux 851 regulator, the same in all ways as the
main regulator (fig. 15).
Fig. 14
4
4
1
3
7
1 4
3
6
6
4
4
3
3
7
5
7
5
Collegamento a cura del cliente
Connection to be made by the customer
Collegamento senza scambiatore per piloti
Connection without heat exchanger in the pilot supply
Preriscaldo gas circuito pilota
Pilot circuit gas preheater
N° di riferimento per i collegamenti
Ref. No. for the connections
Fig. 15