background image

OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS LBE 250A / LBE 500A 

PAGE 41

USER

GENERAL

SPECIALIS

T PERSONNEL

16.2 Maintenance of the reverse osmosis unit and rotor lamellae

Only original spare parts may be used 

(see Chapter 16)

.

Ansicht von oben

Detail Z

Z

Netzstecker

Abdeckung

Schrauben

Schrauben

UVC-Röhre

Verbindungsstecker

Schrauben

Deckel

Gehäusefront

Schrauben

Innendeckel

Rotor

richtige Position

Zulaufschlauch

Osmoseeinheit

Wasserwanne

UVC-Röhre

Before opening the unit, disconnect the mains plug and protect the 
unit against restart!

Never look into the illuminated UVC tube without eye protection!

 

Ansicht von oben

Detail Z

Z

Netzstecker

Abdeckung

Schrauben

Schrauben

UVC-Röhre

Verbindungsstecker

Schrauben

Deckel

Gehäusefront

Schrauben

Innendeckel

Rotor

richtige Position

Zulaufschlauch

Osmoseeinheit

Wasserwanne

UVC-Röhre

Remove the two screws on the unit cover and lift the cover.

Ansicht von oben

Detail Z

Z

Netzstecker

Abdeckung

Schrauben

Schrauben

UVC-Röhre

Verbindungsstecker

Schrauben

Deckel

Gehäusefront

Schrauben

Innendeckel

Rotor

richtige Position

Zulaufschlauch

Osmoseeinheit

Wasserwanne

UVC-Röhre

Fold down the housing front and lift the rotor cover.

Ansicht von oben

Detail Z

Z

Netzstecker

Abdeckung

Schrauben

Schrauben

UVC-Röhre

Verbindungsstecker

Schrauben

Deckel

Gehäusefront

Schrauben

Innendeckel

Rotor

richtige Position

Zulaufschlauch

Osmoseeinheit

Wasserwanne

UVC-Röhre

Bring the rotor to the position in which the coupling hub is vertical – see detail Z.

Carefully lift the rotor out upwards. 

Only touch the rotor when you are wearing gloves, there are sharp 
edges on the lamellae (risk of injury).

Kupplungsnabe und Kugellager

Kugellager

Cleaning the rotor lamellae

Remove the ball bearing from the rotor shaft and keep it in a safe  
place during the cleaning process.

Place the rotor with the lamellae into a larger vessel vertically with  
the coupling hub pointing towards the top.

Ansicht von oben

Detail Z

Z

Netzstecker

Abdeckung

Schrauben

Schrauben

UVC-Röhre

Verbindungsstecker

Schrauben

Deckel

Gehäusefront

Schrauben

Innendeckel

Rotor

richtige Position

Zulaufschlauch

Osmoseeinheit

Wasserwanne

UVC-Röhre

Mains plug

Screws

Cover

Inner cover

Screws

Housing front

Detail Z

Position

Ball bearing

Coupling hub and ball bearing

Содержание LBE 250A

Страница 1: ...ation unit size LBE 250A LBE 500A Air Conditioning Technology VDI 6022 sheet 1 01 2018 SWKI VA104 01 01 2019 NORM H 6021 08 2016 VDI 3803 sheet 1 05 2020 Hygiene conformity test W 351037 21 JRoll Vali...

Страница 2: ...e 12 8 3 UVC disinfection Page 12 8 4 Standby operation Page 13 8 5 Starting phase of the active air humidification switch on sequence Page 13 8 6 Active air humidification regular operation Page 13 8...

Страница 3: ...bserved Page 28 12 3 Assembly of the air humidification unit Page 29 12 4 Air duct connections Page 30 12 5 Sewage connection Page 30 12 6 Drinking water connection Page 30 12 7 Connection of the wate...

Страница 4: ...information about the air humidification unit LBE 250A LBE 500A READ THIS INSTRUCTION CAREFULLY BEFORE COMMISSIONING THE UNIT This instruction contains notes and information regarding safe operation a...

Страница 5: ...builder The air humidification unit LBE 250A LBE 500A is not a ready to use product It must not be put into operation until it has been prop erly installed and connected to the air conditioning and v...

Страница 6: ...ised companies installers in your area SYMBOLS USED IN THIS DOCUMENT The following Safety symbols highlight text containing warnings in respect of danger and potential hazards Please familiarise yours...

Страница 7: ...must be heeded when installing and setting up the unit The unit may only be installed in compli ance with national installation regulations Installation shall be carried out in accordance with the gen...

Страница 8: ...When this value is exceeded the durability of the osmosis membrane is significantly reduced Operation of the unit Any work practices that could potentially impair the safety of the unit are prohibited...

Страница 9: ...sure that the following conditions are met when the unit is delivered The type number and serial number on the nameplate must comply with the details on the order and delivery documents The equipment...

Страница 10: ...Vorne 2 3 1 Abluft 2 Wasser Ablauf 3 Osmose Ablauf 4 Wassereinlassventil 5 Netzstecker 6 Wasseranschluss Heizregister 7 Zuluft 8 Bedienteil 9 Wartungsdeckel 10 Wartungsdeckel Wasserwanne 11 Rotationsl...

Страница 11: ...odel versions Model versions Left hand air inlet Right hand air inlet Art No with PTC electric heater battery LBE250ALE LBE250ARE Art No with hot water heater battery LBE250ALW LBE250ARW Art No with P...

Страница 12: ...lamellae and in the water tank during operation the air humidification unit comes with a standard reverse osmosis unit The reverse osmosis unit is integrated into the water supply line between the so...

Страница 13: ...7 g m In this way it is possible to for instance bring dry air with an inlet condition of 18 C to an outlet condition of 25 C with 60 RH This approximately corresponds to a maximum possible evaporati...

Страница 14: ...isplay basic settings The LBE 250A LBE 500A air humidification unit comes with a 4 3 touch display The unit offers easy and intuitive operation directly on the screen By briefly touching the display t...

Страница 15: ...ithin 12 hours the LBE changes to standby operation Air humidification enabled Externally Digital input or Modbus Internally Volume flow Depending on the configuration a unit enable can either only be...

Страница 16: ...icates the current status of the drain pump It is active in each starting sequence switch off sequence change to the standby mode as well as humidification mode if the water level in the humidifier ta...

Страница 17: ...tenance parts are shown Note Observing the maximum operating times is vital for ensuring long term and trouble free operation of your air humid ification unit Therefore replace the UVC tube the water...

Страница 18: ...without inserting a new UVC tube A reduced radiated power can cause an insufficient UVC water disinfection see Chapter 8 3 Instructions for the UVC tube replacement see Chapter 15 1 9 4 3 OPERATING TI...

Страница 19: ...laced when its maximally recommended operating time is reached however once every 2 years at the latest In the course of the osmosis filter replacement the rotation lamellae and the humidifier tank sh...

Страница 20: ...tch off see Chapter 8 7 The same applies for reaching the maximum operating time of the UVC tube In order to be able to recommission the air humidification unit an error must first be eliminated then...

Страница 21: ...temperature that can be actually attained depends on the inlet con ditions of the air and in the case of water heater batteries additionally on the inlet temperature see Chapter 8 6 3 9 6 3 DAILY WAT...

Страница 22: ...default the enable is preset via the automatic airflow detection As an alternative you can enable the unit via an additional external command In this process you can choose between a digital input sig...

Страница 23: ...RAL SPECIALIST PERSONNEL 9 7 Service maintenance In order to reach the service and maintenance menu the expert password must be entered first In the overview the operating states of the different inst...

Страница 24: ...lectric hot water is only to be carried out when the control panel is replaced 9 8 Test mode In the Factory test menu item the various electrical components can be checked with regard to their operabi...

Страница 25: ...ECTRIC HEATER BATTERY Heating capacity of PTC element W 1400 2 x 1400 HOT WATER HEATER BATTERY Medium Water Water Temperature flow return flow C 40 35 40 35 Air inlet C 15 15 Air outlet C 25 25 Water...

Страница 26: ...n unit LBE with hot water heater battery Type 08LBE250ARW 08LBE250ALW dimensions W x H x D 550 x 385 x 360 mm 1 Air inlet supply air from the ventilation unit 160 mm 2 Air outlet supply air to the liv...

Страница 27: ...BE with hot water heater battery Type 08LBE500ARW 08LBE500ALW dimensions W x H x D 610 x 560 x 510 mm 1 2 3 5 4 8 510 560 250 250 570 250 225 1 2 3 5 4 8 510 560 250 250 610 250 225 6 7 1 Air inlet su...

Страница 28: ...humidification unit must be readily accessible for maintenance and repair work The specified maintenance clearances with regard to the unit must be strictly observed The warranty will be void for pote...

Страница 29: ...lencer must be installed downstream of the air humidification unit to dampen any operating noise First the mounting bracket supplied is mounted horizontally max deviation 1 on a massive and load beari...

Страница 30: ...alues namely a minimum operating pressure of 0 35 MPa and a maximum operating pressure of 0 7 MPa as well as a minimum water temperature of 8 C and a maximum water temperature of 30 C must neither be...

Страница 31: ...rew water stop 4 Press red button on the valve outlet side Water stop function A water stop device does not offer 100 protection against water damage The tightness of the water connection must therefo...

Страница 32: ...ol signal 2 10V Ball valve R3015 Cv 1 6 m h LBE 500A High efficiency pump Alpha1 1 15 40 130 Supply voltage 230V AC Power consumption 3 18 W Delivery height 4 m Threaded connection G 1 Installation le...

Страница 33: ...BE 500A PAGE 33 USER GENERAL SPECIALIST PERSONNEL After having established all connections in terms of air water and electrics the cover must be unscrewed and the trans port securing device must be re...

Страница 34: ...d standards must be complied with during assembly and electrical installa tion 2 1 Output 24 230VAC 16A 3 4 Input 3 32VDC 1 2 3 4 5 6 12V GND L N PE 1 2 3 4 Lamp Meldekontakt Magnetventil Ablaufpumpe...

Страница 35: ...with electric heater batteries already integrated in the air inlet area 13 1 LBE with electric heater battery by the factory LBE 250ALE LBE 250ARE LBE 500ALE LBE 500ARE 2 1 3 32VDC 1 2 3 4 5 6 12V GND...

Страница 36: ...ng valve must be connected on site in compliance with the electrical connection diagram 13 2 LBE with water heater battery on site 13 3 External connection enable Modbus Umw lzpumpe WW HR 230 VAC 50Hz...

Страница 37: ...1 on 10 0 bit Drain pump Drain pump 0 off 1 on 11 0 bit Motor_rotor Motor rotor 0 off 1 on 12 0 bit Heating_ON Electric heater battery level 1 0 off 1 on 38 0 unsigned Level2_heater battery Only for L...

Страница 38: ...defec tive DL bus CAN bus No bus communication between the con troller and the sensor board DL bus cable defective damaged DL bus cable not connected correctly Sensor board defective Heater battery Ai...

Страница 39: ...cooling caused by the humidification Can the LBE also be used for cooling the supply air By the humidification process the air temperature is reduced but in turn the increase in humidity has the effec...

Страница 40: ...Ansicht von oben Detail Z Z stecker Abdeckung Schrauben Schrauben UVC R hre Verbindungsstecker Schrauben Deckel Rotor richtige Position Zulaufschlauch Osmoseeinheit Wasserwanne UVC R hre Remove the tw...

Страница 41: ...ulaufschlauch Osmoseeinheit Wasserwanne UVC R hre Fold down the housing front and lift the rotor cover Ansicht von oben Detail Z Z tzstecker Abdeckung Schrauben Schrauben UVC R hre Verbindungsstecker...

Страница 42: ...eads from the water valve to the osmosis unit and one tube leads from the osmosis unit to the tank inlet First the supply tube from the osmosis unit must be disconnected For this pur pose press the cl...

Страница 43: ...at the coupling hub is standing vertically see detail Z Only touch the rotor when you are wearing gloves there are sharp edges on the lamellae risk of injury Ansicht von oben Detail Z Z Netzstecker Ab...

Страница 44: ...water filter see Chapter 9 17 Accessories and spare parts Only original spare parts may be installed or used for replacements and repairs ACCESSORIES FOR THE HOT WATER HEATER BATTERY SPARE PARTS FOR...

Страница 45: ...irectorate Prof Dr J rgen Kretschmann Head Dr Emanuel Gr n Dr Dirk Waider Joachim L chte Dr Thomas Benjamin Seiler Executive Member Address Rotthauser Str 21 DE 45879 Gelsenkirchen Switchboard 49 0 20...

Страница 46: ...ektromagnetische Vertr glichkeit On the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Die Konformit t mit den Richtlinien wird nachgewiesen durch die Einhalt...

Страница 47: ...47 USER GENERAL SPECIALIST PERSONNEL In order to document maintenance works this table must be completed after perfor mance of works SERVICE TABLE System commissioned by Date No Maintenance work e g...

Страница 48: ...ler si KLIMA DOP d o o klimatizacija i ventilacija SERBIA 11070 NOVI BEOGRAD Autoput Beograd Zagreb bb Blok 52 prostor GP Novi Kolektiv T 381 0 11 3190177 F 381 0 11 3190563 office klimadop com www kl...

Отзывы: