OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS LBE 250A / LBE 500A
PAGE 5
USER
GENERAL
SPECIALIS
T PERSONNEL
3. Designated use
The air humidification unit LBE 250A/LBE 500A is suitable for the installation in or retrofitting of air conditioning and ventilation sys-
tems with a maximum air volume flow of 350 m³/h with the LBE 250A and 500A m³/h with the LBE 500A.
This unit is available to the general public and is intended for installation in residential or industrial buildings.
The compact air humidification unit works according to the natural evaporation principle and provides for constant and optimum
supply air humidity.
In addition, the supply air is kept at a constant temperature via an integrated air heater battery.
Designated use also includes adherence to our prescribed operating and installation instruction. Only qualified personnel may work
on and with the unit. Persons transporting or working on the unit must have read and understood the corresponding parts of the
operating instruction, especially
Chapter 4 “Safety”
.
The system operating company must also be instructed on potential hazards by the system builder.
The air humidification unit LBE 250A/LBE 500A is not a ready-to-use product. It must not be put into operation until it has been prop-
erly installed and connected to the air conditioning and ventilation system.
The humidification unit is not suitable for outdoor installation. It may only be installed in suitable and tempered interior spaces.
Changes reserved
It is our constant endeavour to technically improve and optimise our products and we reserve the right to change the design of the
units or the technical specifications without prior notice.
3.1 Liability
The LBE 250A/LBE 500A is a compact, automatic air treatment unit for the active humidification and heating of the supply air in air
conditioning and ventilation systems.
Any other use shall be deemed improper and may result in personal injury or damage to the air humidification unit LBE 250A/LBE
500A, for which the manufacturer cannot be held liable.
The manufacturer accepts no responsibility for any damage due to:
• non-compliance with the safety, operating and servicing instructions given in this operating and nstallation instruction.
• the installation of spare parts that have not been supplied by the manufacturer, the responsibility for the use of such spare parts
being fully borne by the system builder/installer.
• normal wear and tear.
