65
www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ
LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ
ES
Sacar el cajón de recogida de posos y abrir la puerta de ser-
vicio.
Sacar el cajón de recogida de
café y el grupo de café.
Realizar el mantenimiento
del grupo de café tal como se
indica en el manual.
Comprobar la alineación.
PT
Remova a gaveta de recolha das borras e feche a portinho-
la de serviço.
Remova a gaveta de recolha
de café e o grupo café.
Realize a manutenção do
grupo café conforme indi-
cado no manual.
Verifi que o alinhamento.
ES
Asegurarse de que el gancho para el bloqueo del grupo de
café esté en la posición correcta. Si el gancho no está en la
posición correcta, esto quiere decir que el gancho está toda-
vía en la posición baja.
Para posicionar correctamente el gancho, empujarlo hacia
arriba hasta engancharlo en la posición correcta.
Presionar e introducir el gru-
po de café y el cajón de reco-
gida de posos.
PT
Certifi que-se de que o gancho para o bloqueio do grupo
café está na posição correcta. Se o gancho não estiver na
posição correcta ainda se encontra na posição rebaixada.
Para posicionar correctamente o gancho, empurre-o para
cima até o engatar na posição correcta.
Pressione e introduza o gru-
po café e a gaveta de reco-
lha das borras.