58
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
MI CAPUCHINO
O MEU CAPPUCCINO
OK
OK
ES
Asegurarse de que la jarra
esté correctamente intro-
ducida.
Colocar una taza bajo la bo-
quilla.
Mantener pulsado el botón
durante más de 3
segundos.
La máquina está en fase de
calentamiento.
La máquina comienza a su-
ministrar la leche espumada
en la taza.
PT
Assegure-se que a jarra es-
teja bem introduzida.
Introduza a chávena debai-
xo do distribuidor.
Mantenha pressionada a te-
cla
durante mais de
3 segundos.
A máquina está na fase de
aquecimento.
A máquina começa a dis-
tribuir o leite batido na
chávena.
ES
Esperar a que se alcance la
cantidad de leche deseada...
... pulsar
para detener
el proceso.
¡Leche memorizada!
La máquina comienza a su-
ministrar el café en la taza.
Esperar a que se alcance la
cantidad de café deseada...
... pulsar
para detener
el proceso.
¡Capuchino memorizado!
PT
Aguarde até atingir a quan-
tidade de leite desejada...
... pressione
para in-
terromper o processo.
Leite memorizado!
A máquina começa a distri-
buir o café na chávena.
Aguarde até atingir a quan-
tidade de café desejada...
... pressione
para in-
terromper o processo.
Cappuccino memorizado!
CLICK!
ES
La máquina está en fase de calentamiento. Una vez calien-
te, la máquina procede a suministrar el capuchino según las
cantidades preconfi guradas de fábrica.
En caso de que las cantidades suministradas sean excesivas
para la taza utilizada, pulsar el botón
para detener el
proceso.
PT
A máquina está na fase de aquecimento. Uma vez termina-
do o aquecimento, a máquina procede com a distribuição
do cappuccino consoante as quantidades pré-defi nidas de
fábrica.
Caso as quantidades distribuídas sejam excessivas para a
chávena utilizada, pressione a tecla
para interromper
o processo.