6. Zavřete nebulizátor tak, že přidržíte jeho spodní část a otočíte horní část ve směru
hodinových ručiček; ověřte, zda je jednotka spolehlivě uzavřena.
7. Připojte jeden konec vzduchové hadičky k nebulizátoru (Obr. E) a její druhý konec k
výstupu vzduchu na zařízení (Obr. A/4).
8. Připojte k nebulizátoru zahnutý náustek (Obr. A/11). (Obr. F).
9. Když používáte inhalační nosní nástavec (Obr. A/12) nebo masku (Obr. A/14), sejměte
zahnutý náustek a připojte nosní nástavec nebo masku přímo k nebulizátoru (Obr. G).
10. Zapojte kompresor do napájecí zásuvky; před zapojením se ujistěte, že údaje pro
požadavky napájení zařízení elektrickým proudem, uvedené na štítku na spodní straně
jednotky, přesně odpovídají údajům pro napětí a frekvenci proudu Vašeho napájecího
zdroje.
11. Pro zahájení léčebného postupu ZAPNĚTE zařízení stisknutím vypínače ZAP/VYP
(Obr. A/2) do polohy „I“.
POZOR:
Toto zařízení je určeno pro přerušované použití: 30 minut ZAPNUTO/ 30 minut
VYPNUTO.
12. Při použití předepsaného příslušenství normálně dýchejte. Inhalační masky a náustek jsou
zkonstruovány tak, aby umožňovaly použití při běžné dýchací technice.
13. Po ukončení léčebného postupu VYPNĚTE zařízení uvedením vypínače do polohy „O“ a
odpojte zástrčku kabelu od napájecí zásuvky.
14. Vyčistěte nebulizátor a jeho příslušenství s použitím postupů popsaných v části
„Čištění a
údržba příslušenství“
.
Čištění a údržba
Čištění kompresoru
Pro čištění vnějších součástí jednotky používejte čistou suchou utěrku a jemné čisticí
prostředky.
POZOR: Při čištění zajistěte, aby se vnitřní součásti jednotky nedostaly do kontaktu s
kapalinami, a aby k jednotce nebyl připojen napájecí kabel.
Čištění a dezinfekce příslušenství
Po každém léčebném postupu:
Nebulizátor a inhalační nosní nástavec lze čistit umytím tekutým mýdlem a vodou a následným
vysušením, nebo je dezinfikovat vyvařením ve vodě (max. doba 10 minut) nebo s použitím
autoklávu (max. teplota 121°C). Doporučujeme dezinfikovat masku a zahnutý náustek s
použitím studených dezinfekčních kapalin. Osušte nebulizátor čistou látkou. Po osušení jej
připojte ke vzduchovému výstupu (Obr. A/4) a ZAPNĚTE kompresor pro ověření toho, že po
vyčištění funguje.
Vzduchovou hadičku, masku nebo zahnutý náustek nevyvařujte ani
neautoklávujte.
Pro zajištění účinného a bezpečného fungování výrobku je velmi důležité pečlivě
dodržovat všechny pokyny pro čištění a dezinfekci.
113
CS
9. Jestliže nelze zástrčku napájecího kabelu zapojit do elektrické zásuvky, musí potřebnou
novou zástrčku instalovat výhradně elektrikář s příslušným osvědčením. Nepoužívejte
jakýkoli adaptér (s jednou či několika zásuvkami) a/nebo prodlužovací kabel.
10. Když jednotku nepoužíváte, nenechávejte ji připojenu k napájecímu zdroji. Jestliže zařízení
není v činnosti, odpojte je od napájecí zásuvky ve zdi.
11. Při instalaci zařízení postupujte podle pokynů výrobce. Výrobce neponese zodpovědnost
za jakékoli škody způsobené nesprávnou instalací zařízení.
12. Uživatel nemůže nahradit původní napájecí kabel jiným kabelem. Pokud dojde k poškození
napájecího kabelu, kontaktujte prodejce svého výrobku nebo služby zákazníkům
společnosti Philips Respironics a požádejte o dodání nového kabelu (kabel nelze
opravovat).
13. Abyste zabránili přehřívání napájecího kabelu, musíte jej při použití zařízení vždy rozvinout
po celé délce.
14. Před jakýmkoli čištěním zařízení nebo instalací nového filtru je musíte odpojit od
napájecího zdroje vytažením kabelu ze zásuvky, nebo VYPNUTÍM pomocí vypínače.
15. Některé součásti této jednotky jsou natolik malé, že je mohou spolknout děti. Nedovolte,
aby k tomuto přístroji měly přístup děti bez příslušného dozoru.
16. Pokud se rozhodnete, že již zařízení nebudete nadále používat, doporučujeme odložit je
do odpadu v souladu s platnými místními předpisy.
17. Pamatujte na následující pokyny:
– Používejte toto zařízení výhradně s léky předepsanými Vaším lékařem;
– Používejte příslušenství, které Vám pro léčbu doporučil Váš lékař;
– Používejte nosní inhalační nástavec pouze tehdy, pokud k tomu dal výslovný pokyn Váš
lékař, a nezasouvejte jej do nosních otvorů. Přiložte nástavec do blízkosti nosních otvorů
a normálně dýchejte.
18. Ověřte, zda je možno léky předepsané Vaším lékařem používat s běžnými systémy
kompresorových nebulizátorů pro aerosolovou léčbu.
Pokyny pro použití
Před použitím vyjměte kompresor z přepravního pouzdra.
Před prvním použitím zkontrolujte, zda jednotka nebyla při přepravě poškozena. Při podávání
léku seďte zpříma a v uvolněné poloze.
1. Po vybalení zařízení zkontrolujte, zda na kompresoru a příslušenství nejsou známky
viditelného poškození nebo defektů, např. praskliny na skříňce z plastické hmoty, v jejichž
důsledku by mohly být obnaženy elektrické součásti. Jestliže na výrobku zjistíte jakékoli
poškození, kontaktujte služby zákazníkům společnosti Philips Respironics nebo svého
prodejce výrobku.
2.
Před použitím zařízení
je vyčistěte s použitím postupů uvedených v části „
Čištění a
údržba příslušenství“.
3. Otevřete nebulizátor (Obr. A/10) otáčením jeho horní části proti směru hodinových ručiček
(Obr. B).
4. Ověřte, zda je zmlžovač správně umístěn uvnitř komory nebulizátoru (Obr. C).
5. Nalijte předepsané množství léku do lékového kalíšku (Obr. D). Maximální možné množství
je 6 ml.
112
CS
