Datei/ file name:085501929k de-en-fr-it.docx
Seite 5 / 66
Zeichnungsnr. 30007-008-12k
DS 10 Schallpegel Vertikaldiagramm
3.3. Mechanische Daten
Schutzart
IP 66 / 67 (EN 60529)
Schutzklasse
I
Einbaulage
Öffnung des Schalltrichters nicht nach oben richten
Kabeleinführung
2x M20x1,5
Klemmbereich der Kabelverschraubung
8 – 12 mm
Anschlussklemmen
Federzugbügel/ Cage Clamp 0,08-2,5mm² (AWG28-12),
(AWG12 THHN,THWN)
Gewicht
1,95 Kg
Material des Gehäuses
Al-Druckguss GD-Al Si12 Cu
Oberflächenbeschichtung
Eloxal, Polyester-Pulverbeschichtung RAL 3000, feuerrot
3.4. Klimatische Daten
Betriebstemperatur
- 25 °C .... + 55 °C
Lagertemperatur
- 40 °C .... + 70°C
relative Feuchte
90%
Eignung für Außeneinsatz
für Außeneinsatz geeignet
3.5. Akustische Daten:
DS10-SIL
DS5-SIL
Max. Schallpegel
114 dB(A) / 1m
108 dB(A) / 1m
Tonarten
30
Richtdiagramm
Abb. 4
Tonartentabelle
Gr
u
n
d
to
n
S
tu
fe
1
b
a
sic
to
n
e
s
ta
g
e
1
S
o
n
d
e
B
a
se
Kodierschalter/
DIP-Switch
Beschreibung
– Grundton Stufe 1 (Voreinstellung: Ton-Nr. 2)
Description basic tone stage 1 (stage no. 2 = pre-set)
Description du son de base (Préréglage Son-No.2)
Option TAS
siehe Kapitel
1 2 3 4 5 6
S
tu
fe
2
s
ta
g
e
2
S
tu
fe
3
s
ta
g
e
3
S
tu
fe
4
s
ta
g
e
4
0
kein Ton / No tone / Pas de son
2
88
57
2
ON
Notsignal / Unifi ed emergency signal/ signal danger
répétitif descendant
- DIN 33404/T3 -
128
112
57
15
ON
ON
ON
Tonart für die Verwendung mit Überwachungs-
schaltung nicht geeignet!
ansteigender Sägezahn mit Pause /
Sawtooth/ Son en dents de scie
131
54
112
23
ON
ON
ON
ON
Sirene / Siren /
Sirène montante et descendante
24
60
112
DS 10 Schallpegel Horizontaldiagramm
Tonart-Nr. 2
Tonart-Nr. 128
Tonart-Nr. 57
Minimaler Schallpegel bei Ub = 19V in dB(A) 1m
