Pfannenberg 23106100601, Инструкция по эксплуатации/Руководство по безопасности

Страница: 41 / 66

File name:085501929k de-en-fr-it.docx page: 41 / 66 Dessin no.: 30007-008-12k
4.4.2.1. Application comme système d'alerte sonore sans fonction de test
La fonction de sécurité, c.-à-d. l'émission d'un signal d'avertissement, est ici réalisée par un système à canal unique
(1oo1 selon CEI/EN61508) sans prise en compte de la fonction diagnostique, comme c'est également décrit au cha-
pitre
4.2 . Des taux de sollicitation faible et élevée (mode de faible sollicitation et mode de sollicitation élevée) peuvent
être utilisés dans le système sans fonction de test automatique.
La surveillance de la fonction de la sirène est utilisée au « Proof Test » (test périodique). Le « Proof Test » est décrit
au chapitre
4.10 des instructions de service / manuel de sécurité.
* Le PFD pour les intervalles divergents du « Proof Test » peut être déterminé dans ce cas en multipliant simplement la va-
leur pour 1 an par les intervalles annuels prévus entre les tests. Il convient de s’assurer que la valeur limite pour l’ensemble
de la chaîne de sécurité ne soit pas dépassée. Pour un intervalle de test périodique de 4 ans, 44 % du niveau SIL2 sont
déjà utilisés.
4.4.2.2. Application comme système d'alerte sonore avec fonction de test
Cette évaluation est uniquement applicable pour des systèmes en « Low Demand Mode ». La fonction de test, décrite
au chapitre 4.7 est prise en compte. Celle-ci doit néanmoins être exécutée de manière automatique et avec une fré-
quence de dix à cent fois plus élevée que le taux de sollicitations anticipé. Les fonctions de test du système, le module
de diagnostic et les mesures correspondantes en cas de signalisation d'erreurs doivent répondre aux exigences de la
sécurité fonctionnelle de la norme CEI/EN 61508.
Le taux de sollicitation pris en considération dans ce qui suit est inférieur à une sollicitation annuelle (Low Demand).
Intervalle de test auto-
matique
mensuel
(672h)
hebdoma-
daire (168h)
quotidien
(24h)
mensuel
(672h)
hebdoma-
daire (168h)
quotidien
(24h)
Intervalle du test pé-
riodique (Proof test)
1 1 1 15 15 15 a
PFD
mean
3,55E-04 3,09E-04 2,95E-04 4,46E-03 4,41E-03 4,40E-03
1/ sollicita-
tion
SFF 99,0 99,1 99,1 99,1 99,1 99,1
%
DC 67,7 71,9 73,1 73,0 73,3 73,3
%
MTTR 48h
h
λ
D
, Sirène 243
Fit
λ
S
, Sirène 79
Fit
λ
DU
Diagnostic 77
Fit
λ
S
Diagnostic 7459
Fit
β (CCF)
10
%
λ
DU
total 251
Fit
λ
S
total
7610
Fit
MTTF
d
>100
a
HFT
0
T-Proof Test 1 4 15
PFD mean* 1,10E-03 4,40E-03 1,65E-02 1/ sollicitation
PFH 2,51E-07
SFF 96,8 %
DC 0 %
MTTR 48 h
λ
DU
, Sirène 243 Fit
λ
S
, Sirène 79 Fit
λ
DU
, Diagnostic 77 Fit
λ
S
, Diagnostic 7459 Fit
β (CCF)
10 %
λ
DU
, total 251 Fit
λ
S
, total 7610 Fit
MTTFd >100 a
HFT 0
Catégorie 1
SIL 2 2
1
Typ B
PL c c
c