Hinweis:
Sowohl die Bestandteile einer Reifenschutzkette, als auch die genaue Ausführung
hängen von der Maschinentype bzw. Reifendimension ab. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
Ihren nächstgelegenen pewag Partner.
Notice:
The components of a Tire Protection Chain as well as the exact construction are
dependent on the type of machine and tire. For questions please contact your local pewag partner.
9
Bestandteile einer Reifenschutzkette
Components of Tire Protection Cahins
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Laufkettenring
Tread chain ring
Laufkettenglied
Tread chain link
Innenkette
Inner chain
Seitenkettenglied
Side chain link
Spannkette
Tension chain
Schließ-/ Reparaturring
Connecting-/ repair ring
Stiftschloss
Pin lock
Stiftschloss für Innenkette
Pin lock for inner chain
VBS Verbindungsschloss
VBS Connecting lock
Schließplatte
Locking plate
Spannkettenring
Tension chain ring
Endschäkel
End shackle
Spannkettenanschlußstück
Tension chain connector
31
37
37
37
26
31
37
37
39
28
31 +48
24
31 + 56
Bezeichnung
Description
Reparatur mit Teil-Nr.
Repair with part no.
Nr.
No.
3
9
8
5
10
7
4
12
6
2
1
13
11
