47
Warn- und Gebrauchshinweise
Warnings and instructions for use
Non-compliance with these warnings and instructions for use may lead to
serious accidents and substantial damage to persons and property!
No liability will be assumed for damages if caused by non-compliance
or only partial compliance with these instructions.
By using these anti-skid chains you declare that you have fully noted and
accepted the warnings as well as the consequences of their non-observance.
In the case of non-observance you will waive any claims against
manufacturer, importer or distributor.
1. The driving performance and handling characteristics of the motor
vehicle may be influenced by the use of anti-skid chains (see also
owners manual of the vehicle).
2. Anti-skid chains may only be used if the vehicle and its tires including
rim have been approved for the use of anti-skid chains by the respective
manufacturer.
3. Anti-skid chains may only be used for mounting on tires and driving
on suitable ground; they may not be used for towing, lifting or any
other improper purposes.
4. The mounting instructions must be exactly observed in both mounting
and removing of the chains.
5. Used chains must be subjected to visual inspection before they are
mounted. Do not use the chain if it is damaged or broken. In particular,
do not mount the anti-skid chain if more than half of the wire thickness
has worn off on even the smallest area.
Die Nichteinhaltung dieser Warn- und Gebrauchshinweise kann zu
schwerwiegenden Unfällen sowie beträchtlichen Personen- und
Sachschäden führen!
Es kann keine Haftung für Schäden übernommen werden, wenn diese
Hinweise nicht vollständig befolgt und eingehalten werden.
Durch Ingebrauchnahme der Gleitschutzketten erklären Sie, dass Sie diese
Warnhinweise und die Folgen der Nichteinhaltung vollinhaltlich zur Kenntnis
genommen und anerkannt haben. Im Falle der Nichteinhaltung verzichten
Sie auf jeglichen Anspruch gegen Hersteller, Importeur und Händler.
1. Das Fahrverhalten des Kraftfahrzeuges kann beim Gebrauch von
Gleitschutzketten beeinflusst werden (siehe auch Betriebsanleitung
des Kraftfahrzeuges).
2. Gleitschutzketten dürfen nur verwendet werden, wenn das Fahrzeug
und die Bereifung samt Felge vom jeweiligen Hersteller für die Benutzung
von Gleitschutzketten freigegeben ist.
3. Gleitschutzketten dürfen nur zum ordnungsgemäßen Montieren und
Fahren auf geeignetem Untergrund, nicht aber zum Ziehen, Heben
oder sonst zweckentfremdet verwendet werden.
4. Die Montageanleitung ist sowohl bei Montage als auch bei Demontage
zur Gänze genau einzuhalten.
5. Bereits gebrauchte Ketten sind vor jeder Montage visuell zu prüfen.
Bei Beschädigungen oder Bruchstellen darf die Kette keinesfalls benutzt
werden. Insbesondere darf die Gleitschutzkette nicht mehr montiert
werden, wenn an irgendeiner noch so kleinen Stelle mehr als die Hälfte
der Drahtstärke abgenützt ist.
