32
32
DE
EN
FR
BG
CZ
DA
EE
ES
FI
GR
HR
HU
IS
q
Bezpečnostní pokyny a upozornění
Všeobecné bezpečnostní pokyny a upozornění
q
Plynový vařič Petromax nesmějí používat děti. Všechny části vařiče jsou během používání
velmi horké. Zajistěte proto, aby se děti a zvířata zdržovala v dostatečné vzdálenosti od
plynového vařiče, především když je v provozu!
q
Nikdy nenechávejte vařič v provozu bez dohledu!
q
Toto zařízení není určeno k vytápění a nesmí být k tomuto účelu nikdy použito!
q
Tento vařič není určen ke komerčním účelům!
q
Používejte plynový vařič pouze, když je řádně smontovaný a připojený!
q
O plynový vařič Petromax se dobře starejte. Vařič je během používání horký. Nikdy
nenechávejte plynový vařič během používání bez dohledu a nemanipulujte s ním, když
je v provozu nebo horký!
q
Užití alkoholu a / nebo léků na předpis či volně prodejných léků může omezit schopnost
uživatele plynový vařič řádně smontovat a bezpečně provozovat. Proto by plynový
vařič neměly obsluhovat osoby pod vlivem alkoholu a / nebo léků na předpis či volně
prodejných léků!
q
Při provozu plynového vařiče je žádoucí mít po ruce fungující hasicí prostředky.
q
Plynový vařič nepoužívejte, pokud je poškozený nebo pokud hadice či jiné části jeví známky
poškození. V žádném případě zařízení sami neopravujte, vždy kontaktujte odborného
prodejce nebo výrobce!
q
Vařič nepoužívejte za deště a silného větru!
Bezpečnostní pokyny a upozornění k umístění a používání
q
Používejte plynový vařič Petromax pouze venku na dobře větraném místě. V žádném
případě jej nepoužívejte v uzavřených prostorách. To platí i pro použití v garáži, boudě,
přístřešku nebo na jinak zastavěných místech.
q
Plynový vařič není vestavný spotřebič. Nezabudovávejte plynový vařič do nábytkové
sestavy nebo skříňky. Nedodržování pokynů může mít za následek požár nebo výbuch,
které mohou způsobit věcné škody a / nebo těžká či dokonce smrtelná zranění osob.
q
Plynový vařič Petromax v žádném případě nepoužívejte v zavazadlovém prostoru vozidel
nebo ve vozidlech kombi, minivan, minibus, v terénních vozidlech nebo obytných přívěsech!
q
Nepoužívejte ho ani na lodích nebo v jiných dopravních prostředcích!
q
Během používání musí být vařič umístěn na rovné, stabilní ploše a v bezprostřední blízkosti
se nesmějí nacházet žádné hořlavé materiály. Na měkkém podkladu by se mohly nohy
stojanu zabořit a vařič by tak nestál rovně!
q
Dbejte na odbornou montáž a uvedení do provozu. Dodržujte přitom všechny kroky
popsané v tomto návodu k použití. Viz kapitoly
Montáž a uvedení do provozu
a
Návod k
připojení plynu LPG
. Neprovádějte na plynovém vařiči žádné změny či úpravy. Mohlo by
tak dojít k úrazu. Kromě toho by zanikly veškeré nároky na záruku. Nedodržování pokynů
může mít za následek požár nebo výbuch, které mohou způsobit věcné škody a / nebo
těžká či dokonce smrtelná zranění osob a zvířat.
q
Při vaření se nikdy nenaklánějte nad plynový vařič. Používejte vhodný oděv. Dlouhé a
široké rukávy mohou snadno vzplanout.
q
Nebezpečí úrazu!
Používejte na každý hořák pouze jeden hrnec.
q
Vařič a všechny jeho části jsou během používání velmi horké. Při obsluze plynového vařiče
používejte žáruvzdorné rukavice. Doporučujeme rukavice Petromax Aramid Pro 300.
q
Při používání oleje nebo tuků je žádoucí mít po ruce vhodné hasicí prostředky (práškový
hasicí přístroj, hasicí deku).
q
Pokud dojde ke vzniku požáru, držte se od plynového vařiče v bezpečné vzdálenosti a
okamžitě zavolejte hasiče!
q
Hořící olej nebo tuk se nikdy nepokoušejte uhasit vodou.
Jinak může dojít k požáru,
výbuchu nebo explozivnímu hoření, které mohou způsobit věcné škody a těžká
nebo dokonce smrtelná zranění.
q
Používejte hrnce s průměrem dna 15-35 cm.
q
Maximální možná zátěž jednohořákového plynového vařiče činí 80 kg, dvouhořákového
100 kg.
q
Pokud začne během používání plynového vařiče pršet, okamžitě ho zcela vypněte. V
žádném případě zažízení nepřemísťujte.
Bezpečnostní pokyny a upozornění k zacházení s plynem a čištění
plynového vařiče
q
Pro plynový vařič Petromax používejte pouze standardní plynové láhve.
q
Neskladujte žádné náhradní nebo nepřipojené láhve pod vařičem nebo v jeho
blízkosti, respektive v okruhu 3 metrů kolem plynového vařiče.
q
Neskladujte a / nebo nepoužívejte benzín či jiné lehce vznětlivé kapaliny nebo látky
v okruhu 8 metrů kolem plynového vařiče.
q
Nepokládejte hořlavé předměty na vařič nebo do jeho blízkosti.
q
V okruhu 60 cm kolem plynového vařiče, tedy vedle něj, nad ním, pod ním nebo za ním
se nesmí nacházet žádný hořlavý materiál (suché rostliny, dřevo, papír, tráva apod.).
q
K provozu vařiče není povoleno používat zemní plyn. Přestavba plynového vařiče na
zemní plyn a pokus používat v tomto vařiči zemní plyn jsou nebezpečné a zanikají
tím veškeré nároky na záruku.
q
Pokud hořák během používání zhasne, zavřete všechny plynové ventily. Počkejte
pět minut, než hořák znovu zapálíte. Dbejte přitom na pokyny uvedené v kapitole
Před použitím plynového vařiče
.
q
Začne-li hořet tuk, nastavte všechny hořáky do polohy „OFF“ [•] a zavřete plynovou
láhev. Pro případ nouze mějte vždy po ruce práškový hasicí přístroj a / nebo hasicí deku.
q
Po delším skladování nebo delším nevyužití plynového vařiče Petromax zkontrolujte
před dalším použitím, zda neuniká plyn nebo zda hořáky nejsou zanesené. Příslušný
návod naleznete v kapitole
Kontrola před prvním uvedením do provozu a
opakující se kontroly
.
q
Netěsné místo nikdy nelokalizujte otevřeným ohněm.
q
Nikdy nepoužívejte plynový vařič Petromax, pokud plynová přípojka netěsní.
q
Pokud není plynový vařič používán, zavřete ventil láhve a odpojte plynovou láhev.
Plynovou láhev skladujte na dobře větraném místě buď venku nebo v polootevřeném
přístřešku.
q
Při výměně plynových láhví se přesvědčte o tom, že se v blízkosti nenachází žádné
zdroje zapálení.
q
Plynovou hadici chraňte před vysokými teplotami. Nevystavujte ji žádným zdrojům
tepla.
q
Dbejte na to, abyste plynovou láhev vyměňovali nebo připojovali výhradně venku
a v dostatečné vzdálenosti od zdrojů zapálení.
q
Mechanicky poškozená a / nebo zrezivělá plynová láhev může představovat jisté
riziko. Nikdy nepoužívejte plynové láhve s poškozeným ventilem.
q
I v téměř prázdné plynové láhvi se vždy nachází zbytek plynu. Přepravujte a skladujte
proto i prázdné plynové láhve se stejnou obezřetností jako plné láhve. Plynovou
láhev přepravujte pouze s uzavřeným ventilem, našroubovanou těsnící zátkou nebo
uzavřeným uzávěrem u láhví bez ochranného límce. Láhev nechte ve vozidle pouze
za účelem přepravy a dbejte přitom na křížové větrání.
q
V žádném případě se během používání plynového vařiče nepokoušejte demontovat
regulátor plynu nebo jiné montážní díly plynového systému.
q
Nemanipulujte s plynovou láhví, když je plynový vařič v provozu.