Peqlab Precellys 24 Скачать руководство пользователя страница 3

Kurzanleitung Homogenisator Precellys

®

 24 / 24-Dual 

PEQLAB_v0314_D 

1

GARANTIE 

PEQLAB garantiert, dass das ausgelieferte System genauestens geprüft wurde und den geltenden An-
forderungen entspricht. Bitte überprüfen Sie die Lieferung dennoch umgehend nach Erhalt auf Vollstän-
digkeit und eventuelle Transportschäden. Sollte die Lieferung beschädigt oder fehlerhaft sein, wenden 
Sie sich bitte umgehend an den Technischen Service von PEQLAB oder Ihren PEQLAB-
Außendienstmitarbeiter (siehe 'TECHNISCHER SERVICE & BESTELLINFORMATIONEN'). Die Aufbewah-
rung des Verpackungsmaterials bis zur vollständigen Prüfung der Lieferung schont die Umwelt und be-
schleunigt eine evtl. Rückholung. Rücksendungen, Austauschlieferungen und Gutschriften müssen zuvor 
von PEQLAB freigegeben werden. 
 
Auf den Homogenisator Precellys

®

 24/Precellys

®

 24-Dual gewährt PEQLAB 24 Monate Garantie, sofern 

das System ausschließlich der Bedienungsanleitung entsprechend verwendet wurde und keine anders-
lautende Vereinbarung besteht. Von der Garantie ausgeschlossen sind die elektrische Sicherung, der 
Dichtungsring, die innere Gummimanschette und die Abdeckplatte. Ansprüche auf Ersatz oder Repara-
tur, die aus einer fehlerhaften Verwendung entstanden sind, werden nicht erfüllt. Die PEQLAB GmbH 
verpflichtet sich zur Reparatur, Ersatz des Gerätes oder Rückerstattung des Kaufpreises nach ihren Be-
dingungen. PEQLAB haftet nicht für Folgeschäden, die aus der Verwendung des Systems entstanden 
sind. Um Neuentwicklungen zeitnah einführen zu können, behält es sich PEQLAB bzw. der Hersteller 
BERTIN TECHNOLOGIES vor, technische Details ohne Vorankündigung zu ändern. 

LIEFERUMFANG 

Sofern nicht anders vereinbart bzw. auf dem Lieferschein angegeben, enthält der Lieferumfang des  
Precellys

®

 24/Precellys

®

 24-Dual folgende Komponenten: 

 

 

Einen Homogenisator Precellys

®

 24 bzw. Precellys

®

 24-Dual inklusive Abdeckplatte(n), Dichtungs-

ring und Netzkabel (Precellys

®

 24-Dual inkl. 7 ml- und 2 ml-Abdeckplatte) 

 

Einen Ersatz-Dichtungsring 

 

Eine Ersatz-Sicherung 

 

Ein umfangreiches 'User Manual' (Englisch/Französisch) mit Sicherheitshinweisen und Informationen 
zu Installation, Betrieb und Wartung des Homogenisators Precellys

®

 24/Precellys

®

 24-Dual 

 

Diese 'Kurzanleitung' in deutscher und englischer Sprache mit Informationen zu Installation, Betrieb 
und Anwendung 

SICHERHEITSHINWEISE 

 

Lesen Sie das mitgelieferte vollständige 'User Manual' vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. 

 

Trennen Sie das System von der Stromversorgung, sobald es mit Flüssigkeiten in Kontakt gerät. 

 

Das System muss immer vollständig auf den 4 Füßen stehen. 

 

Führen Sie keine Veränderungen an Bauteilen und/oder Software-Komponenten durch. 

 

Betreiben Sie das System niemals nach Entfernen oder bei deutlicher Beschädigung des Gehäuses. 

 

Öffnen Sie den Deckel des Geräts erst, wenn der Probenhalter zum Stillstand gekommen ist. 

 

Eine Ausdehnung wässriger Proben durch Reibungswärme kann zur Explosion der Reaktionsgefäße 
führen. Bitte beachten Sie die Angaben zur maximalen Füllmenge der Tubes unter 'Technische 
Merkmale' und die 'Hinweise zur Verwendung von 7 ml Tubes im Precellys

®

 24-Dual'. 

 

Keine Proben im Gerät bearbeiten, die explosive oder leicht-entzündliche Stoffe enthalten. 

 

Содержание Precellys 24

Страница 1: ...Kurzanleitung Short protocol Homogenisator Homogeniser Precellys 24 Precellys 24 Dual 0314_D E Creating the future together...

Страница 2: ...es Probenhalters 7 Starten eines Programmlaufs 7 Ende des Programmlaufs 8 REINIGUNG UND DEKONTAMINATION 8 TROUBLESHOOTING 9 APPLIKATIVE HINWEISE 11 Allgemeine Anwendungstipps 11 Welches Aufschlusskit...

Страница 3: ...ah einf hren zu k nnen beh lt es sich PEQLAB bzw der Hersteller BERTIN TECHNOLOGIES vor technische Details ohne Vorank ndigung zu ndern LIEFERUMFANG Sofern nicht anders vereinbart bzw auf dem Liefersc...

Страница 4: ...ttelintervalle lassen sich beste Homogenisierungs ergebnisse f r eine Vielzahl auch anspruchsvoller Ausgangsmaterialen und Anwendungen erzielen sie he APPLIKATIVE HINWEISE Das patentierte Vakuumversc...

Страница 5: ...tten von 1 s siehe Kombinierbare Parameter Wiederholungen eines Sch ttelintervalls 1 3 Pause zwischen Sch ttelintervallen 5 120 s in Schritten von 1 s siehe Kombinierbare Parameter Precellys 24 2 oder...

Страница 6: ...Dr cken von cancel bersprungen werden Die aktuelle Firmware Version des Ger tes erscheint im Display wenn direkt nach dem Einschalten f r 10 s auf cancel gedr ckt wird Geschwindigkeit rpm Wiederholung...

Страница 7: ...hen Stromnetzes entspricht Setzen Sie den mitgelieferten Dichtungsring auf den Probenhalter Achten Sie darauf dass der Gummiring weder por s noch ver schmutzt ist Einschalten Programmierung Schalten S...

Страница 8: ...en Aufschlussintervallen PAUSE s best tigt wurde Im Display sind nun die Parameter des ver n derten Programms dargestellt der Doppel Cursor zeigt auf START so dass durch Best tigen mit valid der Progr...

Страница 9: ...ys 24 Dual W hrend eines Laufs kann immer nur eine Gef Sorte verwendet werden 2 ml oder 7 ml Die Abdeckplatte 24 x 2 ml des Pre cellys 24 kann nicht im Precellys 24 Dual verwendet werden und umgekehrt...

Страница 10: ...den vorherigen Programmpa rametern ab und verhindert eine berhitzung des Sys tems Sie kann jedoch abgeschaltet werden Beim Pre cellys 24 Dual entf llt die Refrakt rzeit Siehe hierzu auch Kombinierbar...

Страница 11: ...nd das vollst ndige Schlie en des Deckels verhindert Stellen Sie sicher dass die Verschlusslasche korrekt eingerastet ist Top alarm Der Deckelverschlusssensor ist defekt Schalten Sie das System ab und...

Страница 12: ...Schraubdeckel der Gef e wurde nicht gr ndlich verschraubt Verschlie en Sie die Probengef e gr ndlich Reini gen und oder desinfizieren Sie das System wie unter REINIGUNG UND DEKONTAMINATION beschrie b...

Страница 13: ...neu entwickelten verst rkten reinforced Tubes welche auch bei geringen Puffer bzw Probenvolumen und h chsten Aufschlussenergien nicht besch digt werden allerdings aufgrund st rke rer Verspr dung nich...

Страница 14: ...l VK05S x x x x x 0 5 ml Gef e empfehlen sich bei geringen Probenmengen 100 l bzw 10 mg Weiterf hrende Anwendungstipps Zum Schutz der Integrit t des Zielmolek ls sollte nie st rker homogenisiert werde...

Страница 15: ...teinneren hin ab 91 PCS24 GM Sicherung Netzeingangssicherung 91 PCS24 SI Anti Rotationskit Vakuumschlauch mit Metall Schutzummantelung 91 PCS24 AK Precellys Aufschlusskits Artikel Beschreibung Bestel...

Страница 16: ...Gesamt RNA aus Bakterien Hefe Pilzen und Sporen Inklusive 50 x 2 0 ml Tubes mit Glask gelchen 0 5 mm 12 7611 01 Precellys Tissue RNA Kit f r die Isolierung von bis zu 100 g Gesamt RNA aus tierischen G...

Страница 17: ...LLATION 20 Installation 20 Turning on Programming 20 Sample preparation 21 Loading the tube holder 22 Starting a run 22 Finishing a run 23 CLEANING AND DECONTAMINATION 23 TROUBLESHOOTING 24 APPLICATIO...

Страница 18: ...specifications of the system without prior notice This will enable us to implement developments as soon as they arise PACKAGING LIST Unless otherwise agreed or written in the delivery note the Precell...

Страница 19: ...beads and the adaptation of the programmable pa rameter agitation speed time and number of the agitation intervals best homogenisation results can be obtained for a multitude of even challenging star...

Страница 20: ...5 90 s in steps of 1 s see combinable parameters Repetition of an agitation interval 1 3 Pause between agitation intervals 5 120 s in steps of 1 s see combinable parameters Precellys 24 2 or 5 min se...

Страница 21: ...any more in Precellys 24 Dual and can be skipped by pressing cancel in Precellys 24 The actual firmware version of the system is displayed when pressing cancel for 10 sec after switching on the unit S...

Страница 22: ...supply Place the delivered toric joint onto the tube holder Be careful of the rubber ring not being porous or dirty Turning on Programming Turn on the Precellys 24 Precellys 24 Dual by press ing the...

Страница 23: ...value for the rest time of the intervals PAUSE s The parameters of the changed program are shown in the display the double cursor points at START so that the program run can be directly started by co...

Страница 24: ...tioned Note for Precellys 24 Dual Use only one type of tubes 2 ml or 7 ml at the same time The indented plate 24 x 2 ml of the Precellys 24 cannot be used in the Precellys 24 Dual and vice versa Start...

Страница 25: ...actory period is dependent on previous parameters of the program and prevents an overheating of the system However it can be skipped by pressing cancel and does not occur on a Precellys 24 Dual See Co...

Страница 26: ...d properly Check that nothing prevents the cover from closing Press cover and ensure that the handle is locked prop erly Top alarm The detection system is faulty Turn off the system and contact the TE...

Страница 27: ...contact TECHNICAL SUPPORT at PEQLAB The cap is not screwed properly Lock the tubes properly Clean and or disinfect the system as described in CLEANING AND DECON TAMINATION Sample material or beads si...

Страница 28: ...not use less than 500 l buffer 2 the recently introduced reinforced tubes are suitable for use with smaller sample volumes even at very high energy conditions The use of liquid nitrogen will make the...

Страница 29: ...x x 0 5 ml tubes are ideally suited for small sample volumes 100 l or 10 mg Further user tips To preserve the integrity of the target molecule homogenisation should never be more powerful than requir...

Страница 30: ...i rotation kit vacuum tubing with metal protection coating 91 PCS24 AK Precellys lysis kits Product Description Order no Precellys steel kit 2 8 mm 50 x 2 0 ml tubes with steel beads 2 8 mm 91 PCS MK2...

Страница 31: ...t fungi and spores Including 50 x 2 0 ml tubes with glass beads 0 5 mm 12 7611 01 Precellys Tissue RNA Kit for the isolation of up to 100 g total RNA from animal tissue Includ ing 50 x 2 0 ml tubes wi...

Страница 32: ...Polling Tel 43 0 5238 84 169 info peqlab at www peqlab at UK PEQLAB Ltd Southampton SO31 7ZN Freephone UK 0808 202 1302 info peqlab co uk www peqlab co uk USA PEQLAB LLC Wilmington DE 19810 Toll Free...

Отзывы: