6
P/N 470880
Rev. K 5-31-06
1. Mettre le thermostat au réglage le plus bas.
2. Mettre le chauffe-eau hors tension si des réparations
doivent être effectuées.
3. Retirez la porte d’accès au tableau de commande.
FERMER L’ARRIVÉE DU GAZ VERS L’APPAREIL
Fonctionnement (allumage)
FONCTIONNEMENT (CONTRÔLES)
Système de contrôle à deux thermostats
4. Enfoncer légèrement la manette de contrôle du gaz et
tourner dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à la
position « OFF ».
Ne pas forcer.
5. Replacer la porte d’accès au tableau de commande.
CADRANS DE RÉGLAGE
Les cadrans de réglage éliminent la nécessité de régler
constamment le thermostat. Mettre le cadran de réglage du
spa à la température désirée pour l’eau du spa et mettre ensuite
le cadran de réglage de la piscine à la température désirée
pour l’eau de la piscine. Ceci permet le préréglage des
températures de fonctionnement très pratique.
VERROU DU CADRAN DE RÉGLAGE DU
THERMOSTAT
Chaque thermostat possède un verrou mécanique qui permet
à l’utilisateur de régler la température maximale du chauffe-
eau à l’aide d’un tournevis; voir la figure 4.
Le réglage de la température maximale peut être réglé en
dévissant la vis « A » et en tournant le cadran à la température
maximale désirée. Verrouillez le réglage maximal en revissant
la vis.
Figure 3.
DESCRIPTION DES VOYANTS LUMINEUX
Le chauffe-eau pour piscine MiniMax est doté de six voyants lumineux visibles sur le devant du panneau de contrôle et qui
permettent de comprendre le fonctionnement du chauffe-eau. Au besoin, les voyants aideront à localiser un problème éventuel
– trois autres voyants sont visibles à l’intérieur du panneau de contrôle. Ces voyants transmettent des informations concernant
la panne au technicien d’entretien lui permettant de poser un meilleur diagnostic. Tous les voyants DEL sont verts à l’exception
du voyant DEL de service qui est rouge.
Verrou de la manette
Vis A
Figure 4.
VOYANT D’ALIMENTATION
(POWER)
Ce voyant est constamment allumé, quelle que soit la position
du commutateur, et indique qu’un courant de 24 volts a.c.
est distribué au circuit de contrôle. S’il ne s’allume pas, aucun
autre voyant ne s’allumera. Causes probables : a) le courant
externe vers le chauffe-eau n’est plus distribué, vérifiez le
boîtier disjoncteurs ou les fusibles;b) l’interrupteur du circuit
local à l’intérieur du transformateur a été court-circuité.
THERMOSTAT (TSTAT)
Ce voyant s’allume lorsque les contacts du thermostat se
ferment et le signal est donné par la température de l’eau qui
chute en dessous de la température pré-sélectionnée, le
chauffe-eau se rallume pour maintenir la température désirée.
Pour des raisons de commodité et d’économie, tous les
chauffe-eau MiniMax commerciaux sont équipés de deux
thermostats devant le tableau de contrôle du chauffe-eau;
voir la figure 3.
Le commutateur Pool/Off/Spa permet d’éteindre le
chauffe-eau lorsque l’on n’a pas besoin de chauffage.
1. Position « POOL» - maintient la température de l’eau de
la piscine à la température sélectionnée.
2. Position « OFF » - le chauffe-eau ne démarrera pas même
si la température de l’eau de la piscine ou du spa baisse.
3. La position « SPA » - cette position permet d’avoir un
contrôle distinct de la température de l’eau du spa.
