5
Rev. K 5-31-06
P/N 470880
POUR VOTRE SÉCURITÉ : LIRE AVANT DE METTRE EN MARCHE
A. Le chauffe-eau est doté d’un dispositif d’allumage qui
allume automatiquement le pilote. N’essayez pas d’allumer
le pilote à la main.
B.
AVANT L’ALLUMAGE,
rechercher autour du chauffe-
eau pour déceler toute odeur de gaz. Prenez soin de recherche
cette odeur près du sol également, car certains gaz sont plus
lourds que l’air et se concentrent au ras du sol.
QUE FAIRE EN PRÉSENCE D’ODEUR DE GAZ
- Ne tenter d’allumer aucun chauffe-eau.
- Ne toucher à aucun interrupteur électrique; n’utiliser aucun
téléphone à l’intérieur du bâtiment.
- Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz en
utilisant le téléphone d’un voisin. Suivre les instructions
du fournisseur de gaz.
- Si vous ne pouvez communiquer avec votre fournisseur
de gaz, appeler le service d’incendie.
C. N’utilisez que la main pour enfoncer ou tourner la manette
de contrôle du gaz. Ne jamais utiliser d’outil. Si l’on ne
peut enfoncer ou faire tourner la manette à la main,
n’essayez pas de la réparer. Contactez un technicien
d’entretien qualifié. L’utilisation de la force ou même une
tentative de réparation pourrait provoquer un incendie ou
une explosion.
D. Ne pas utiliser ce chauffe-eau si une pièce quelle qu’elle
soit a pris l’eau. Contacter immédiatement un technicien
d’entretien qualifié pour examiner le chauffe-eau et
remplacer toute pièce du système de contrôle du chauffe-
eau et du contrôle du gaz qui a pris l’eau.
E. Le MiniMax est doté de six voyants lumineux pour faciliter
l’utilisation du chauffe-eau, et pour vous aider à
diagnostiquer les troubles de fonctionnement.
ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE/ FONCTIONNEMENT
-
GAZ NATUREL ET PROPANE
Fonctionnement (allumage)
CONSIGNES D’UTILISATION
1.
ATTENTION!
Lire les consignes de sécurité ci-dessus.
2. Mettre le thermostat au réglage le plus bas.
3. Mettre le chauffe-eau hors tension.
4. Le chauffe-eau est doté d’un dispositif d’allumage qui
allume automatiquement le brûleur principal. N’essayez
pas d’allumer le brûleur principal à la main.
5. Retirez les portes d’accès au tableau de commande.
6. Pour les modèles 525 et 750 équipés d’une soupape de
gaz
Robertshaw
, tournez la commande de gaz dans le
sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à la position « OFF »
; voir la figure. Pour le modèle 900 équipé d’une
soupape de gaz
Honeywell
, tournez la commande d’arrivée
de gaz principale et du pilote dans le sens contraire d’une
montre jusqu’à la position « OFF » ; voir la figure 2.
Si les instructions ne sont pas suivies à la lettre, il peut s’ensuivre un incendie ou une explosion causant des
dommages matériels, des blessures, voire la mort.
Comme le gaz propane est plus lourd que l’air, le gaz s’échappant s’accumule et demeure au ras du sol. Ne tenter pas
allumer le chauffe-eau. En présence de fuite, allumer le chauffe-eau peut alors provoquer un incendie ou une
explosion, et donc causer des dommages matériels, des blessures, voire la mort.
ADVERTISEMENT
7. Attendre cinq (5) minutes que tout gaz se dissipe. Arrêter
si vous sentez alors une odeur de gaz. Suivre l’étape « B »
dans les consignes de sécurité ci-dessus. Passer à l’étape
suivante en l’absence de gaz.
8. Pour le modèle 525 et 750, tournez la commande d’arrivée
de gaz principale dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre jusqu’à la position « ON » .Pour le modèle
900, tournez la commande d’arrivée de gaz principale et
la commande du pilote dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre jusqu’à la position « ON » .
9. Replacez la porte d’accès au tableau de commande.
10.Rebrancher le chauffe-eau.
11.Régler le thermostat à la température désirée.
12.Si le chauffe-eau ne
fonctionne pas, suivre
les consignes pour
« Fermer l’arrivée du
gaz vers le
chauffe-eau » et
contacter le technicien
d’entretien ou le
fournisseur de gaz.
Figure 1.
Bouton de commande du gaz en
mode arrêt « OFF »
Entrée du gaz
Figure 2.
Commande du pilote
en marche « ON »
Vers pilote
Soupape principale
de l’arrivée du gaz
Entrée
du gaz
(suite à la page suivante)