Peg-Perego GO BUGGY GO !, Инструкция по использованию и уходу

Страница: 36 / 44

36
•
Bckse so sgkeveiqirsqio ap sg
rtrjetara
.
Sopohesrse sgm jeqaa
bidmomsy sgm
.
Nebidrse le ma jasrabdi
,
sg bda pot bqrjesai rso jsx lqoy sot
sgkeveiqirsgqot jai amonse sg hjg sxm
lpasaqim
.
37
•
Sopohesrse
2
lpasaqey AA sot
1,5 V -
dem
paqvomsai
-
rsgm eidij dqa ajokothmsay
sg rxrs pokijsgsa
.
Auo% sekeirese so
veiqirl
,
namajkerse so japji sgy hjgy
lpasaqim jai namabidrse sg bda
.
38
•
Emeqcopoirse so sgkeveiqirsqio lrx sot
jotlpio%
ON/OFF
pot bqrjesai rso prx
lqoy
.
PQOROVG
!
SO SGKEVEIQIRSGQIO DEM EIMAI
PAIVMIDI
:
JQASGRSE SO LAJQIA APO SA
PAIDIA
!
KEISOTQCIA SOT SGKEVEIQIRSGQIOT
39
•
Epejsemese sgm jeqaa sot sgkeveiqirsgqot
.
Pasmsay so lovk pqoy sa jsx
,
so vgla
pqovxqei lpqors
.
Pasmsay so lovk
pqoy sa pmx
,
so vgla pqovxqei pqoy sa
prx
.
40
•
Ctqfomsay som jemsqij dajs%kio pqoy sa
deni aqirseq
,
so vgla pqovxqei pqoy
siy amsrsoivey jaseth%mreiy
.
PQOROVG
:
LE EMEQCOPOIGLEMO
SGKEVEIQIRSGQIO
EKECNSE OSI ATSO EMEQCEI RSO EKAVIRSO
PEDIO DQARGR KGWGR ESRI XRSE MA LGM
LPKOJAQIRSEI SO OVGLA
PQOROVG
!
OI VEIQIRLOI CIA SGM
EMEQCOPOIGRG SOT AMENAQSGSOT ODGCOT
PQEPEI MA CIMOMSAI LOMOM APO
EMGKIJER
•
Rbrse so sgkeveiqirsqio lrx sot jotlpio%
ON/OFF (
bkpe eij
. 38).
PQOROVG
!
VXQIR MA
JAMESE ATSOM SO VEIQIRLO SO OVGLA
DEM HA LPEI POSE RSG KEISOTQCIA
AMENAQSGSOT ODGCOT
.
Cia ma jmese
emeqcy siy emsoky sot bokm
,
pasrse so
jotlp
START/RESET
pot bqrjesai jsx ap
so
rollbar
deni
(
bkpe eij
. 35).
Ap sg rsicl
ats so vgla ha keisotqcrei le som
AMENAQSGSO ODGCO le dtmas lerg
elpkoj ap so sgkeveiqirsqio
.
PQOEIDOPOIGREIR
PQOROVG
!
LE SO SGKEVEIQIRSGQIO
APEMEQCOPOIGLEMO
,
OPOIADGPOSE
EMEQCEIA R
’
ATSO LPKOJAQEI OKER
SIR JIMGREIR SOT OVGLASOR
.
Re peqpsxrg pot
,
le so sgkeveiqirsqio
apemeqcopoiglmo
(OFF)
jai le so vgla
rsalasglmo
,
hekrese ma rtmevrese sgm poqea
le sg keisotqca sot AMENAQSGSOT ODGCOT
,
pasrse so jotlp
START/RESET.
•
Cia ma epirsqwese rsg keisotqca ODGCOR LE
SGKEVEIQIRSGQIO
,
emeqcopoirse so le so
jotlp
ON-OFF.
So vgla aqvij ha
rsalasrei jai rsg rtmveia ha odgcghe ap
so sgkeveiqirsqio
.
•
Re peqpsxrg pot
,
le emeqcopoiglmo
sgkeveiqirsqio
(
OM
)
so paid pasrei so
pkjsqo
START/RESET
so vgla ha rsalasrei
sg diadqol sot VXQIR MA LPEI RE
KEISOTQCIA AMENAQSGSOT ODGCOT
,
le
pqoseqaisgsa sot sgkeveiqirsgqot pot emai
ajlg emeqcopoiglmg
.
•
Cia ma apou%cese opoiodpose pqbkgla kwgy
sot sgkeveiqirsgqot
,
rtmirso%le ma ekcnese
si g jeqaa emai rxrs sopohesglmg rsgm
dqa sgy pot peqicqugje pqogcotlmxy
(
bkpe eij
. 29).
•
Jai le soty d%o sqpoty odcgrgy
,
so vgla
em dem vqgrilopoiesai ha rbrei les ap
8
peqpot keps
stand-by.
Cia ma so
epamemeqcopoirese
,
pasrse so jotlp
START/RESET.
G JAMOMIJG KEISOTQCIA SOT PQO-OMSOR
LPOQEI MA DIASAQAVHEI APO EMSOMER
GKEJSQOLACMGSIJER PAQELBOKER
.
EAM
EIMAI ESRI
,
AJOKOTHXMSAR ATSO SO
ECVEIQIDIO ODGCIXM
,
JAMSE SO
RESET
SOT
PQO-OMSOR ESRI XRSE MA EPAMEKHEI RSIR
JAMOMIJER RTMHGJER KEISOTQCIAR
.
RE
PEQIPSXRG POT SO OVGLA DEM EPAMEKHEI
RSIR JAMOMIJER KEISOTQCIER
,
VQGRILOPOIGRSE SO PQO-OM RE EMAM
AKKO VXQO
.
PQOROVG
!
SO SGKEVEIQIRSGQIO DEM PQEPEI
RE JALIA PEQIPSXRG MA KGUHEI XR
ENAQSGLA ARUAKEIAR JAI DEM LPOQEI JASA
RTMEPEIA MA AMSIJASARSGREI LE JAMEMAM
SQOPO SGM EPIBKEWG EMOR EMGKIJA OTSE
SGM AMACJG MA BQIRJERSE JOMSA RSO
PAIVMIDI RE PEQIPSXRG JIMDTMOT
.
VAQAJSGQIRSIJA JAI VQGRG SOT
OVGLASOR
• Cia ma qthlrese so jhirla rsgm epihtlgs
hrg
,
pqovxqrse pxy peqicquesai rsgm
eijma
27.
41 • GKEJSQOMIJO
TIMONI:
so bokm diahsei
2
pkjsqa cia sgm jmgrg
(A
jmgrg elpqy
, B
pirhem
).
Sa
2
poqsojak jotlpi
(C)
le
emdeijsij ktvma emeqcopoio%m
8
lekxdey
jai
,
em pasgho%m satsvqoma
,
paqcotm
3
voty
(
qlbo jimgsqa
,
jknom jai
uqemqirla
).
• DIASANG RSALASGLASOR
:
aumomsay sa
jotlpi jmgrgy pot bqrjomsai epmx rso
bokm
,
so vgla rsalas atslasa
.
42 • FXMER ARUAKEIAR
:
qthlrse siy fmey
aruakeay amkoca le lcehoy sot paidio%
ray
.
43 • TPODOVG SGKEVEIQIRSGQIOT
:
lmom sam
sekeirese sg vqrg sot ovlasoy
,
sopohesrse so sgkeveiqirsqio rsgm eidij
dqa
.
AMSIJASARSARG SGR LPASAQIAR
44
• Nebidrse sg bda prx ap so jhirla jai
aportmdrse le perg so dmsi sot
jahrlasoy cia ma lpese rsg hjg sgy
lpasaqay
.
45 • Nebidrse so enqsgla rtcjqsgrgy
lpasaqay jai bckse so
.
46 • Aportmdrse sa b%rlasa pasmsay sa rso
pki
.
Bckse jai amsijasarsrse sg lpasaqa
.
Epamartmdrse sa b%rlasa jai namabidrse
so enqsgla rtcjqsgrgy sgy lpasaqay
.
Namajkerse so jhirla namabidmomsay sg
bda
.
UOQSIRG SGR LPASAQIAR
PQOROVG
:
G UOQSIRG SXM LPASAQIXM JAI
OPOIADGPOSE EPELBARG RSO GKEJSQIJO
RTRSGLA PQEPEI MA EJSEKOTMSAI APO
EMGKIJER
.
G LPASAQIA LPOQEI MA
UOQSIRSEI JAI VXQIR MA SGM AUAIQERESE
APO SO PAIVMIDI
.
47 • Aportmdrse so b%rla
A
sot gkejsqijo%
rtrslasoy ap so b%rla
B
sgy lpasaqay
pasmsay rso pki
.
Peqrse so b%rla sot
uoqsirs lpasaqim re la oijiaj gkejsqij
pqfa ajokothmsay siy rtmgllmey odgcey
sot
.
Rtmdrse so b%rla B le so b%rla
C
sot
uoqsirs lpasaqim
.
Auo% okojkgqxhe g
uqsirg bckse so uoqsirs lpasaqim ap
sgm gkejsqij pqfa
,
rsg rtmveia
aportmdrse so b%rla
C
ap so b%rla
B.
48 • Peqrse lvqi jsx
,
lvqi so rgleo
rtcjqsgrgy
,
so b%rla
B
rso b%rla
A.
_sam
okojkgqxho%m oi veiqirlo ma htlrse pmsa
ma sopohesese jai pki so enqsgla
rtcjqsgrgy sgy lpasaqay
(
re peqpsxrg
pot vei auaiqehe g lpasaqa
),
ma jkemese sg
hjg sgy lpasaqay jai ma rseqemese so
jhirla le sg bda
.
* p p
, p 18 .
! p%
p p!
p.
p pp
p p p .
2 p p'
p.
"4/#7$ #$ 2*3#3/73$
• " p !
p p p 24
.
• " p
%, ! p%
'.
•
p% , !!
p p p
%, p
p ! .
• p pp '
p .
• 2 p !
p .
• 9 p
p p p
p
PEG PEREGO .
• 2 % p p.
• 4 p pp p!%
p.
• 4 p '
.
• 47 2*3#3/7$ */794;8 #4<7)$
73=/1#7)$ 4;$7$.
28 #7$ 3664718#.
• 4 p p %
.
• 2 p p %
p, p%
% %: /
p .
• ) p
p . "' p
' , p p
! % .
• 4 p pp
% p .
• 3p% p p p
%, p !%.
• 9 & &
%& .
38 ;*3/<7 73";(
* , p%
p %: p{
.
#p! p p
!
p .
38 /23 23#73 6+4;8 $ *3" 2
#48 6)#/46;#
*% ! %
p ! p.
$ .
38 (787 )3#3*4$ #4; 6)#/46;#
Nepk%mese so rsla jai us%rse.
$ .
918;$ #18 2*3#3/718
$ p p .
4 p, pp
p % p.
2p
p
p, p!
.
$271$7$ $9#7)3 2 # 2*3#3/73 1,5
VOLT
p! p pp
p p p .
2 p p'
p.
• 4 p pp % p
.
• Vqgrilopoirse lmom som s%po lpasaqay pot
tpodeijm%esai ap som jasarjetars.
• 3! p +/-
• 2
, p .
• 8 ' p p
p p
p.
• 2 p .
• Lgm pqorpahrese pos ma epamauoqsrese siy
lpasaqey em dem emai epamauoqsiflemey.
• Auaiqrse siy apouoqsirlmey lpasaqey.
• / p %
%
p .
"
# #
KEISOTQCIA ODGCOT LE
SGKEVEIQIRSGQIO
KEISOTQCIA AMENAQSGSOT
ODGCOT
"