Otroka naučite pravilno uporabo vozila, da bo vozil
varno in da se bo ob tem lahko zabaval.
•
Preden spelje, se prepričajte, da je pot prosta, da na
njej ni oseb ali stvari.
•
Voziti je treba z rokami na krmilu in vedno gledati
na cesto.
•
Pravočasno zavrite vozilo, da se ne bi zaleteli.
•
POZOR! Če vozilo deluje s
preobremenitvami, na primer na mehkem
pesku, na blatni ali zelo razdrapani površini,
bo stikalo za preobremenitev izključilo tok.
Delovanje se bo vzpostavilo po nekaj
sekundah.
VOZILO NE DELUJE?
•
Preverite, da ni po ploščico pospeševalnika kakšen
kabel odklopljen.
•
Preverite delovanje gumba za pospeševanje in če
ne deluje, ga zamenjajte.
•
Preverite, da je akumulator priključen na električno
napeljavo vozila.
VOZILO NIMA MOČI?
•
Napolnite akumulatorje. Če po polnjenju
akumulatorja težava še vedno obstaja, odnesite
akumulatorje in polnilnike v center za pomoč
uporabnikom.
Izdelek je izdelan v skladu z evropskimi varnostnimi
normativi za igrače; ne ustreza predpisom
normativom za vožnjo po cestah, zato se z njim
otroci ne smejo voziti po javnih cestah.
VZDRŽEVANJE IN SKRB
•
Redno preverjajte stanje vozila, še posebej
električne dele, povezavo vtičev, zaščitnih
pokrovčkov in polnilnika akumulatorjev. Če opazite
okvare, električnega dela in polnilnika
akumulatorjev ne smete uporabljati. Za popravilo
uporabljajte le originalne nadomestne dele PEG
PEREGO.
•
PEG PEREGO ne prevzema odgovornosti za
primer poseganja v električno napravo.
•
Ne puščajte akumulatorjev ali vozila ob virih
toplote, na primer radiatorjih, kaminih itd.
•
Vozilo zaščitite pred vodo, dežjem, snegom itd.;
uporaba vozila na pesku ali v blatu lahko gumbe,
motor in reduktorje poškoduje.
•
Če vozilo deluje s preobremenitvami, na primer na
mehkem pesku, na blatni ali zelo razdrapani
površini, bo stikalo za preobremenitev izključilo
tok. Delovanje se bo vzpostavilo po nekaj
sekundah.
•
Občasno namažite (z lahkim oljem) dele, ki jih je
mogoče odstraniti, kot so ležaji, volan itd.
•
Površine vozila lahko očistite z mokro krpo in, če
je to potrebno, blagim detergentom za rabo v
gospodinjstvu.
•
Čistijo ga lahko samo odrasli.
•
Nikoli ne snemajte mehanskih delov vozila ali
motorja, če vas za to ni pooblastil PEG PEREGO.
Svinčev akumulator 12 V, 3,3 Ah, zapečaten.
1 motor na 140 W
DIREKTIVE OEEO (samo za EU)
•
Ta izdelek je na koncu svoje življenjske dobe
odpadek razreda OEEO, zato ga ne smete zavreči
kot gospodinjski odpadek, ampak je predmet
ločenega zbiranja odpadkov;
•
Odpadek odložite na ustreznem vnaprej
pripravljenem ekološkem otoku;
•
Prisotnost nevarnih snovi v električnih delih tega
izdelka predstavljajo vir morebitne nevarnosti za
človeško življenje in za okolje, če izdelka ne zavržete
na pravilen način;
•
Prekrižan smetnjak je oznaka, ki sporoča, da je treba
izdelek zavreči kot predmet ločenega zbiranja
odpadkov.
VARNOST
POZOR! OTROKE NAJ MED IGRO VEDNO
NADZORUJE ODRASLA OSEBA.
•
Zaradi svojih lastnostni ni primeren za otroke,
mlajše od 12 mesecev.
•
Vozila ne uporabljajte na javnih cestah, kjer je tekoč
ali stoječ promet, na strminah, ob stopnicah, vodnih
tokovih ali bazenih.
•
Otroci morajo imeti med vožnjo na vozilu vedno
obute čevlje.
•
Ko je vozilo v pogonu, pazite, da otroci ne bodo
vtikali rok, nog ali drugih delov telesa, oblačil ali
drugih predmetov med premikajoče se dele.
•
Nikoli ne polivajte delov vozila, kot so motor,
naprave, gumbi itd., z vodo.
•
Ob vozilu nikoli ne uporabljajte bencina ali drugih
vnetljivih snovi.
•
Na vozilu se sme voziti le en otrok.
NEPREKINJENA ZABAVA: vedno imejte pripravljen
komplet polnih akumulatorjev.
Za varnost otroka: preden vključite vozilo, preberite
navodila in se jih natančno držite.
•
OPOZORILO:
Preverite, da so vse pritrditvene zaponke na kolesih
dobro pritrjene.
•
VOŽNJA NAPREJ:
Pritisnite okrogel gumb na desni strani volana;
vozilo bo speljalo s hitrostjo približno 3,1 Km/h.
•
VZVRATNA PRESTAVA:
Pritisnite okrogel gumb na levi strani volana;Vozilo
bo vzvratno speljalo s hitrostjo približno 3,1 Km/h
.
•
ZAUSTAVLJALNI MEHANIZEM:
Ko otrok spusti gumbe za vožnjo na volanu, se
vozilo samodejno zaustavi.
PRAVILA ZA VARNO VOŽNJO
TEŽAVE?
• PEG PEREGO® takker jer for at have valgt dette
produkt. I over 50 år har PEG PEREGO taget børn
med på ture: som spædbørn i de berømte
barnevogne og klapvogne, og senere med de
fantastiske batteridrevne legetøjsbiler med pedaler.
• Læs omhyggeligt denne brugervejledning for at få
kendskab til brugen af bilen, og lære dit barn om
korrekt, sikker og sjov kørsel. Opbevar vejledningen
til senere opslag.
• Vort legetøj er i overensstemmelse med
sikkerhedskravene fra EU-rådet og “U.S. Consumer
Toy Safety Specification ”, og det er ligeledes
godkendt af T.Ü.V., og I.I.S.G. Istituto Italiano
Sicurezza Giocattoli.
Peg Perego S.p.A. er ISO 9001
certificeret.
Denne certificering giver kunderne og
forbrugerne garanti for klare og
pålidelige arbejdsmåder på fabrikken.
• Peg Perego forbeholder sig ret til når som helst at
foretage ændringer på de modeller, der er
beskrevet i denne udgivelse, enten af tekniske
årsager eller p.g.a. firmaets behov.
1-4 år
PEG PEREGO tilbyder en kundeservice efter salget -
der enten kan benyttes direkte, eller gennem et
netværk af autoriserede servicecentre – ved behov
for reparation eller udskiftning, samt for salg af
originale reservedele. Læs oplysningerne på
bagsiden af omslaget på brugervejledningen ved
behov for henvendelse til kundeservicen.
Peg Perego er til Forbrugernes rådighed for at
opfylde alle behov, og det er meget vigtigt og
betydningsfuldt for os, at vi kender vore Kunders
mening.
Derfor vil vi være meget glade for, hvis I efter at
have brugt vort produkt, udfylder SPØRGESKEMA
OM KUNDETILFREDSHED, der kan findes på
Internet-adressen: "www.pegperego.com
" her kan I skrive eventuelle bemærkninger eller
forslag.
PAS PÅ: MONTERINGEN MÅ UDELUKKENDE
UDFØRES AF VOKSNE.
VÆR FORSIGTIG VED UDTAGNING AF BILEN FRA
EMBALLAGEN.
ALLE SKRUER FINDES I EN POSE INDE I
EMBALLAGEN.
BATTERIET ER ALLEREDE INDSAT I KØRETØJET
MONTERING
1 • Vend køretøjet om. I den forreste del af vognen
føres hullet på ratstammen ned over tappen på
reduktionsgearet som vist på tegningen.
2 • Løft de to styrestænger en smule og drej dem,
indtil de klikker fast yderst på ratstammen..
3 • Spænd de 2 styrestænger fast på ratstammen
med de tilhørende spændeskiver og skruer.
4 • Tryk hjulkapslerne fast på alle fire hjul.
5 • Indsæt de små bøsninger i deres lejer inderst i
de to hjul som vist på tegningen.
6 • Indsæt henholdsvis 1 spændeskive og hjulet på
de to styrestænger.
7 • Indsæt en selvblokerende spændeskive i det
medfølgende værktøj, som vist på tegningen.
Pas på at vingerne på den selvblokerende
spændeskive vender ind mod værktøjets
inderside (se deltegning A). BEMÆRK: Der er
flere selvblokerende spændeskiver i posen end
nødvendigt; gem dem til senere, såfremt en af
dem går i stykker.
8 • Hold værktøjet godt fast og anbring hjulet, som
vist på tegningen. Gentag samme
fremgangsmåde med det andet forhjul.
9 • Indsæt 1 selvblokerende spændeskive i det
medfølgende værktøj, som vist på tegningen.
Pas på at vingerne på den selvblokerende
spændeskive vender ind mod værktøjets
inderside (se deltegning A).
10 • Fjern de grå beskyttelsespropper på bagakslens
yderpunkter. Sæt værktøjet ind, som tegningen
viser.
11 • Indsæt de 2 store bøsninger indeni hjulene og
tryk dem helt i bund.
DANSK
KUNDESERVICE
MONTERINGSVEJLEDNING
Содержание GO BUGGY GO !
Страница 2: ...A A 1 2 3 5 6 7 8 9 10 13 12 11 15 14 4 ...
Страница 3: ...A 1 2 20 19 17 22 21 26 25 24 27 16 A 23 18 28 29 30 ...
Страница 4: ...A B C 41 36 37 38 39 40 ON OFF 42 43 44 45 A 33 34 35 32 31 ...
Страница 5: ...46 47 B C 48 A B A B ...
Страница 43: ......
