Panasonic SC-VK725D, Руководство по эксплуатации

Страница: 96 / 112

ﻰﺳرﺎﻓ
17
RQT8251
HighMAT TM ىﺎﻬﻜﺴﻳد ﺶﺨﭘ
WMA MP3
JPEG
1
ﻒﻗﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد
ﻪﻤﻛد [TOP MENU] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
2
ﻪﻤﻛد [ 8 , 9 , ; , : ] ﺲﭙﺳ ،هداد رﺎﺸﻓ ﻪﻨﻳﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
[ENTER] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
•
—u —œ d s¹« “UO½ — tKŠ dJð « ÆbOM —«
New Pla
Prev
Return
Next
New Playlist Item Long Name Display Te
PAG E 1 / 3
M e n u 1 M e n u 2
M e n u 3
P l a y l i s t 1
P l a y l i s t 2 P l a y l i s t 3
•
ﻮﻨﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﺮﻴﻴﻐﺗ ىاﺮﺑ
tLœ
[FUNCTIONS]
— ÆbO¼œ —UA «
“ Ë— Ábý j³{ X$UŠ tÐ tMO ÆbÐU¹ v dOOGð p)¹œ È
• ﻪﺤﻔﺻ زا جوﺮﺧ ىاﺮﺑ
tLœ
[ L ]
— ÆbO¼œ —UA «
ﺖﺴﻴﻟ زا بﺎﺨﺘﻧا
1
ﺶﺨﭘ لﻼﺧ رد
ﻪﻤﻛد [MENU] رﺎﺸﻓ ار
.ﺪﻴﻫد
2
ﻪﻤﻛد [ / ] ﺲﭙﺳ [ 8 , 9 ]
ﺖﺴﻴﻟ ﲔﺑ زا ﻞﻳﺪﺒﺗ ىاﺮﺑ ار
“Playlist” ، “Group” ﺎﻳ
“Content” .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
3
ﻪﻤﻛد
[
-
]
ﺲﭙﺳ
[
8
,
9
]
ﺲﭙﺳ و هداد رﺎﺸﻓ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار [ENTER] ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
•
tLœ
[ANGLE/PAGE]+[SHIFT]
— dÐ « dÄ È« “« ‘
ﺪﻨﭼ
“ r¼ —uDÐ jš ÊU
ÆbO¼œ —UA
• ﻪﺤﻔﺻ زا جوﺮﺧ ىاﺮﺑ
tLœ
[MENU]
— ÆbO¼œ —UA «
DVD-RW (DVD-VR)/RAM
ىﺎﻬﻜﺴﻳد ﺶﺨﭘ
RAM DVD-RW VR
•
uMŽ Ë— tJOU~M¼ jI UN½« uý v d¼Uþ bMýUÐ Ábý j³{ p)¹œ È Æb½
•
uð v/ ULý dÐ bO½« uMŽ Ë g8Ä ÈUN²)O$ ¨U¼ tU½ — p)¹œ ÈU¼ Ê« ÆbO¼œ dOOGð «
ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺶﺨﭘ
1
tLœ tLœ tLœ tLœ tLœ
[DIRECT NAVIGATOR]
ÆbO¼œ —UA «— ÆbO¼œ —UA «— ÆbO¼œ —UA «— ÆbO¼œ —UA «— ÆbO¼œ —UA «—
2
ﻪﻤﻛد [ 8 , 9 ] ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﺎﻳ
ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار راد هرﺎﻤﺷ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
•
tLœ
[ANGLE/PAGE]+[SHIFT]
— dÐ « dÄ È« t×H tÐ t×H —uDÐ ‘
ÆbO¼œ —UA
• ﻰﻤﻗر ود دﺪﻋ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
ö¦
23
∫
.[3] @ [2] @ [ h 10]
•
tLœ
[ : ]
— dÐ « u g¹U/ È« —« u œ uł dÐ —œ œ ÆbO¼œ —UA p)¹œ Ë tU½
3
ﻪﻤﻛد [ENTER] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
• ﻪﺤﻔﺻ زا نﺪﺷ جرﺎﺧ ىاﺮﺑ
tLœ
[DIRECT NAVIGATOR]
— ÆbO¼œ —UA «
ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ندﺮﻛ ﺶﺨﭘ
©ÆbýUÐ v g8Ä X)O$ È«—«œ p)¹œ tJOU~M¼ jI®
1
ﻪﻤﻛد [PLAYLIST] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
2
ﻪﻤﻛد [ 8 , 9 ] ﻪﻤﻛد ﺎﻳ
بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار راد هرﺎﻤﺷ ىﺎﻫ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ
•
tLœ
[ANGLE/PAGE]+[SHIFT]
— dÐ « dÄ È« t×H tÐ t×H —uDÐ ‘
ÆbO¼œ —UA
•
ﻰﻤﻗر ود دﺪﻋ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
ö¦
23
∫
.[3] @ [2] @ [ h 10]
3
ﻪﻤﻛد [ENTER] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
• ﻪﺤﻔﺻ زا نﺪﺷ جرﺎﺧ ىاﺮﺑ
tLœ
[PLAYLIST]
— ÆbO¼œ —UA «
ﻦﺸﻴﮕﻳﻮﻧ
ىﻮﻨﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
_
ﺎﻬﻜﺴﻳد
Direct Navigator
11/ 1(WED) 0:05 Monday feature 1
1/ 1 (MON) 1:05 Auto action 2
2/ 2 (TUE) 2:21 Cinema 3
3/ 3 (WED) 3:37 Music 4
4/10(THU) 11:05 Baseball 5
Date No. On T i t l e Contents
RETURN
to select
to exit 0 9
∫‰U¦
11/1 0:00:01 City Penguin 1
1/ 1 0:01:20 Ashley at Prom 2
2/ 2 1:10:04 Formula one 3
3/ 3 0:10:20 Soccer 4
4/10 0:00:01 Baseball 5
Date No. Total Time T i t l e Contents
P l a y l i s t
ENTER RETURN
to select and press
to exit
0 9
2 1
∫‰U¦
∫‰U¦
∫uM uM — ÈbFÐ È bM v h8A «
—uDÐ U¹ g8Ä ÈU¼ X)O$ tJ¹
uM uý v Áœ«œ ÊUA½ d~¹œ È œ
— g8Ä ∫g8Ä X)O$ bM v “Už¬ «
96
Playlist
1 Love Me Do
2 From Me to You
3 She Loves You
4 I Want to Hold Your Hand
5 Can’t Buy Me Love
No. Content title
Group
Content
Playlist
RETURN to exit 0 ~ 9 to select ENTER to play
All by Artist The Beatles
∫‰U¦
7 7 7 7 7
.ﺪﻴﺋﺎﳕ ﺶﺨﭘ ﻰﻜﻳ ﻰﻜﻳ ار ﺎﻬﺸﺨﺑ
1
.دﻮﺷ ﻰﻣ هداد ﺶﻳﺎﳕ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ىﻮﻨﻣ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد
ﻪﻤﻛد [ - ] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
2
ﻪﻤﻛد [ 8 , 9 ] بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار “Scene List” و هداد رﺎﺸﻓ
[ENTER]
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
• “Contents”
— g8Ä X)O$ UŽöÞ« Æb¼œ v ÊUA½ «
3
ﻪﻤﻛد [ 8 , 9 , / , - ] و هداد رﺎﺸﻓ ﺶﺨﺑ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ﺲﭙﺳ [ENTER] .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
هداد ىﺎﻬﻜﺴﻳد ندز ﻰﭙﻛ هرﺎﺑرد ﻰﺗاﺮﻛﺬﺗ
•
“« gOÐ tJOU~M¼
8
ËdÖ Ë Á uł —«œ œ ËdÖ XA¼ s¹« ¨œ Ë— v~L¼ Á uLŽ jš p¹ È Èœ
uý v Áœ«œ ÊUA½ uM g¹U/ t×H —œ Æb½
•
Ë —u²O½U g¹U/ t×H Ë uM g¹U/ t×H 5Ð vðUö²š« XÝ« sJ2 uł œ
ÆbýUÐ t²ý«œ
•
— XJÄ UÐ Ábý j³{ ÈUNK¹U g8Ä tÐ —œUM ÁU~²Ýœ s¹« ÆbýUÐ v/ X¹«
DVD-RAM
•
UÐ b¹UÐ ÈUNJ)¹œ
UDF2.0
“UÝ ÆbMýUÐ —UÖ
CD-R/RW
•
UÐ b¹UÐ UNJ)¹œ
ISO9660
`DÝ
1
U¹
2
“UÝ dÐ e−Ю bMýUÐ —UÖ d È« ÈUN²
d²)Ö Æ©Áœ
•
— vA8Ð bMÇ ÈUNJ)¹œ ÁU~²Ýœ s¹« —uÄUÝ « Ë bM v —UO)Ð œ«bFð dÖ« v$
“ Ë g8Ð ÈœU¹ uł “ býUÐ t²ý«œ œ d²AOÐ ÊU dÐ È uš “UO½ g8Ä ŸËdý È« uÐ b¼« Æœ
DVD-R/RW
•
dÐ UÐ b¹UÐ ÈUNJ)¹œ Z¹
UDF
“UÝ bMýUÐ —UÖ
(
UDF 1.02/ISO9660
)
Æ
•
— vA8Ð bMÇ ÈUNJ)¹œ ÁU~²Ýœ s¹« —uÄUÝ « g¹U/ vK« g8Ð jI ÆbM v/
uý v Áœ«œ Æœ
ترﻮﺼﺑ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ و تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ترﻮﺼﺑ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ) ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ و ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ىراﺬﮕﻣﺎﻧ
(.ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد هﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳارد ،هوﺮﮔ
“ —œ uÄ ÂU½ ¨j³{ ÊU — tý —«œ b¹UÐ ÂU½ s¹« ÆbO¹U/ h8A « È«
—ULý —«œ t býUÐ v¹U¼ Á — È« ËU) ÈUNLM Ë ¨bM²)¼ È
dð tÐ b¹UÐ u)œ VOð dÐ Á« dM g8Ä È« dOÖ —« X$UŠ s¹«® b½
©ÆbMJ½ qLŽ tE( ʬ —œ XÝ« sJ2
—«œ b¹UÐ UNK¹U u)Ä È« ® bMýUÐ b½
@
— 5¹UÄ XL)M «
Æ©bOMO³Ð
WMA
u)Ä® b½
“.WMA”
U¹
“.wma”
©
•
dÝ dA XŽ “UÝ Áœ “UÝ È sOÐ ∫—UÖ
48
—œ X¹UÐ uKO
Ë tO½UŁ
320
tO½UŁ —œ X¹UÐ uKO
•
ÈUNK¹U
WMA
— b½« Ábý XEU× Êbý vá “« t «
uð v/ ÆbOM g8Ä bO½«
•
v¹UðbMÇ XOÐ Œd½ ÁU~²Ýœ s¹«
(MBR)
— —uÄUÝ «
ÆbM v/
MP3
u)Ä® b½
“.MP3”
U¹
“.mp3”
©
•
dÝ dA XŽ “UÝ Áœ “UÝ È sOÐ ∫—UÖ
32
Ë tO½UŁ —œ X¹UÐ uKO
320
—œ X¹UÐ uKO
tO½UŁ
•
u)Ä ÁU~²Ýœ s¹« ÈU¼b½
ID3
— —uÄUÝ « ÆbM v/
•
dÝ u/ ÈUN²Ž dOÖ t½ “UÝ È ∫—UÖ
8
¨
11.02
¨
12
¨
16
¨
22.05
¨
24
¨
32
¨
44.1
Ë
48
uKO d¼ Æeð
JPEG
u)Ä® b½
“.JPG”
¨
“.jpg”
¨
“.JPEG”
U¹
“.jpeg”
©
•
dÐ ÈUNK¹U Êb¹œ È«
JPEG
Ë— ∫ÁU~²Ýœ s¹« È
— UN½¬ ≠ uÐ « —Ëœ p¹ tKOÝ —«b½U²Ý« UÐ t v$U²O−¹œ 5Ð œ
DCF
uM® dÞ 5½« vŠ«
dÐ —Ëœ q¹U r²)OÝ È« t8)½ ©5Ð
1.0
“UÝ dO~Ð býUÐ v —UÖ dÐ Æb¹ “« vš
—Ëœ —«œ v$U²O−¹œ ÈUNMOÐ dJKLŽ È« uð t bMýUÐ v v¹U¼œ —«b½U²Ý« jÝ œ
DCF
t8)½
1.0
“UÝ dÇ bM½U bMýUÐ v/ —UÖ uš gš uBð —Uœ XÝ« sJ2 t d¹
uBð — d¹ Æb¹U/ Áb¼UA qÐUM dOž «
≠ — UNK¹U d½ rNÐ « e¹ — UN½¬ ÂU½ Ë b¹ uŽ « ÆbOMJ½ ÷
•
ËUBð g8Ä tÐ —œUM ÁU~²Ýœ s¹« dײ d¹ ¨„
MOTION JPEG
d d¹UÝ Ë ÈUN²
ËUBð ¨tÐUA “« dOž sUÝ d¹
JPEG
bM½U®
TIFF
ËUBð U¹ © dL¼ d¹ «b UÐ Á«
ÆbýUÐ v/
MPEG4
u)Ä® b½
“.ASF”
U¹
“.asf”
©
•
ÈU¼ Áœ«œ
MPEG4
“Uݤ UÐ dÖ
SD VIDEO
—«b½U²Ý«® œ
ASF
r²)OÝØ©
uBð d¹ È
MPEG4
ËdÄ® u r²)OÝØ©ÁœUÝ q¹U vð
G.726
UÐ Ábý j³{ ›
—Ëœ u ÈUNMOÐ vð
SD
j³{ ÈUN¼U~²Ýœ U¹
DVD
— uð v « ÁU~²Ýœ s¹« UÐ Ê«
d g8Ä Æœ
•
Ë ÈU¼ Áœ«œ UÐ XÝ« sJ2 Ábý j³{ ÈU¼ Áœ«œ ËUHð vFM« ÆbMýUÐ t²ý«œ
DivX
u)Ä® b½
“.DIVX”
¨
“.divx”
¨
“.AVI”
U¹
“.avi”
©
•
ÈU¼ Áœ«œ
DivX
— uÐ t « t8)½ tKOÝ
3.11
¨
4.x
¨
5.x
r²)Oݤ
DivX
uBð d¹ ØÈ
u r²)OÝ vð
MP3
U¹ ‰U²O−¹œ v³$«œ ¨
MPEG
— b½« Ábý t²šUÝ › uð v « bO½«
ÆbOM g8Ä
• GMC
dOł® dŠ Ê« —uÄUÝ ©v½UNł X uý v/ Æœ
•
ÈUNK¹U
DivX
—eÐ “« d²Ö
2
Ë— XÝ« sJ2 fbM¹« ÊËbÐ U¹ X¹UÐ U~OÖ s¹« È
u8Ð ÁU~²Ýœ uý Áœ«œ ÊUA½ vÐ Æb½
•
d¦« bŠ Uð ÈUN²Mœ vU9 ÁU~²Ýœ s¹«
(
NTSC
)
720 x 480
Ø
(
PAL
)
720 x 576
— —uÄUÝ « Æb¹U/ v
•
uð v Uð bO½«
8
“ Ë «b Ÿu½ d¹ u½ — f¹ Ë— « ÆbOzU/ »U8²½« ÁU~²Ýœ s¹« È
001
001 group
001 track .mp3
002 track .mp3
003 track .mp3
002 group
003 group
001 track .mp3
002 track .mp3
003 track .mp3
004 track .mp3
001 track .mp3
002 track .mp3
003 track .mp3
:لﺎﺜﻣ
MP3
— tA¹
Per8251(14-17) 6/8/05, 3:58 PM 17