Otto Bock 3R46, Инструкция по эксплуатации

Страница: 119 / 122

Ottobock | 119 3R46
4.3 调整和装配
4.3.1 制作接受腔
4.3.1.1 接受腔试穿之前的抽真空
取一段长度约为石膏模型两倍的623T3丙纶针织纱套，将其一半套在隔离后的石膏模型上，把余
下的另一半纱套在接受腔的远端，并扎紧，然后再反转过来套在石膏模型上。 为了保证组件式
膝关节部位的力度，616G13玻璃纤维编织套被用来逐步增加接受腔的牢固度。 先把第一层套在
接受腔近三分之二的位置，扎紧后将编织套反转过来套在接受腔一半的位置。 在接受腔的远端
再放两层616G12碳纤布，碳纤布作为以后安装的4G70连接盘的垫层，其外缘要超出连接板边缘
3厘米。 再套两层623T3丙纶针织纱套。 接受腔的层压分为两步。第一步，先用617H19 Orthocryl
硬树脂浇注到接受腔的三分之二处作为第一层； 第二步，第一层浇注固化后，再在模型上加两
层623T3丙纶针织纱套， 紧接着，用617H17 Orthocryl软树脂在接受腔近端处进行层压。
注意！
当膝关节屈曲到一定程度时，浇铸连接板会碰到缓冲护板（20），从而起到阻止膝
关节继续屈曲的限位作用（图2）。抽真空结束之后，务必再检查该连接板的限位
功能。如果调节位置的内六角平头调节螺钉（12）过长，应换用较短的螺钉（12a）
以保证限位功能并避免造成损坏。
4.3.1.2 安装接受腔浇铸连接板
在把浇铸连接板与接受腔相粘之前，预先准备好合适的连接板。用636K8密封条把连接板上的
螺孔封住（图3）。再把接受腔和膝关节固定在对线仪上。
注意！
清除连接板连接面下方的软性、弹性或多孔性物质。然后把617H21 Orthocryl快干密封
树脂和和639A1滑石粉混合制成粘合剂，并用该粘合剂将连接板与接受腔相粘。
用627B2丙纶胶带固定后进行试穿。检验限位功能。如有必要，可把粘合剂涂在相应的限位缓冲
面，或者也可以用616S26 Pedilin热塑板做一个限位缓冲块贴在接受腔的表层。
4.3.1.3 接受腔制作完成
接受腔试穿之后，再用半圆头螺钉（17）和双孔螺母（18）把连接板固定在接受腔上，然后抽
真空。进一步的加固操作如下：把一层623T3丙纶针织纱套套在整个接受腔上，在上端扎紧。
然后在4G70连接盘上放两层616G12碳纤布，再把上述623T3丙纶针织纱套反过来套在碳纤布上。
接着再用 616G13玻璃纤维编织套（如4.3.1.1所述）逐步加固。最后，再套两层623T3丙纶针织纱
套。 依照4.3.1.1一节说明完成层压。
注意！
违反加工指示和未使用推荐的连接板抽真空材料，可能会导致连接件的松动和断
裂。
注意！
完成装配后，用710D1扭力扳手将内六角平头调节螺钉（12，12a）拧紧。试装配
时，用10牛顿米的扭力拧紧506G3内六角平头调节螺钉。最终装配时，先用636K13防
松胶将上述调节螺钉固定，然后用10牛顿米的扭力将螺钉紧固，最后用15牛顿米的
扭力将螺钉全部固定。
Loctite636K13，按照10Nm的力矩将506G3螺丝钉拧进，将全部四个螺丝按照15Nm的力
矩拧紧。