Otto Bock 3R106-Pro, Инструкция по эксплуатации

Страница: 233 / 252

Ottobock | 233
ベンチアライメントの手順
+ = 前方位置 / – = 後方位置（アライメント基準線に対して）
項目 画像参照 7
「工場出荷時設定の確認」の章に従って膝継手を確認してください（237 ページ参照）。
以下の数値に合わせ、アライメントツール内での膝継手のアライメント基準点 （回転軸の上部
前面）の位置を調整します。
アライメント基準点（回転軸）の高さ：
伸展時の床からの距離 + 20 mm
AP面でのアライメント基準線からのアライメント基準点の位置：
0 mm
ML面での前額面のアラインメント基準線から足部中心の位置 ：
0 mm
膝継手の外旋
約5度
備考：仮義足のアラインメント調整の際、長さ調節可能なチューブアダプター 2R45=S（体重制
限100
kgまで）を使用すると、本義足に必要な長さを簡単に決定できます。
付属のチューブアダプターを使用する際は、「チューブアダプターの長さの調整」（233 ページ
参照）の章を参照してください。
膝継手を足部に接続して、取扱説明書と「チューブアダプターの取付」の章に従ってアダプ
ターを選択します（234
ページ参照）。
50:50ゲージ 743A80を義足ソケット（以下、ソケット）の外側に配置して、遠位/近位それぞれに
印をつけます。
2点を結んでソケットの外側中心線を描きます。
中心線上の坐骨の高さに、坐骨基準点
の印をつけます。
坐骨基準点からおよそ 30 mm のところに、外側ソケット基準点の印をつけます 。
ソケットの坐骨基準点 の高さを、床から坐骨までの高さに揃えます。
注意 装着者の安全のため、また膝継手が正しく機能し、早期劣化を防ぐためにも、ソケットの位
置が正しく設定されており、適切に屈曲できることが重要です。
備考：さらに後方に配置する場合には、アダプタープレート 4R118（体重制限125 kgまで）を使
用してください。
外側のソケット基準点 が矢状面のアラインメント基準点 と重なるように、ソケットの位置決
めをしてください。
以下の指示に従い、腰の屈曲拘縮に応じて（角度
α ）ソケットの屈曲角 β を調整してください。
角度 α＝0度 の場合、角度 β はアラインメント基準線に対して 3
～
5 度が適切です。
角度 αが0度より大きい 場合、角度 β は、 α + 5
～
10度 が適切です。
3R106-Pro=KDのソケットを成形するには、「義足ソケットの仕上げ」の章を参照してください
（235
ページ参照）。
ソケットと膝継手の間のすべての義足コンポーネントがきちんと接続されるようにラミ
ネーションアンカーまたはソケットアダプターの位置決めをしてください。
適切なアダプターを使ってソケットと膝継手を接続します。
アダプターの取付および調整は、それぞれの取扱説明書に従って行なってください。
ソケットの前面に 50:50ゲージ 743A80 を合わせ、遠位/近位それぞれに印をつけます。
2点を結んでソケットの前面中心線を描きます。
前面基準線
（ソケット端部と前面中心線の交点）にはっきりと印をつけます。
前面ソケット基準点 がアラインメント基準点 と重なるようにソケットの位置決めをしてくだ
さい。
装着者の内転角度に応じてソケットの屈曲角
γ を調整してください。
5.3.1 チューブアダプターをカットしてください。
注意
チューブの不適切な取付による危険
チューブの破損による転倒の危険
►
チューブを万力で直接挟まないでください。
►
チューブをカットする際は、必ずチューブカッターを使用してください。