omi CHA 1.3, Руководство пользователя и по обслуживанию

Страница: 34 / 38

710.1759.01.01-00D 19/09/2018
34
10 GENERAL TECHNICAL DATA / FUNKCE A TECHNICKÁ DATA
10.1 TECHNICAL FEATURES / TECHNICKÉ FUNKCE
M
o
d
e
l
M
o
d
e
l
P
o
w
e
r
su
p
p
ly
P
ři
p
o
je
n
í
e
le
k
tr
ic
k
é
h
o
v
e
d
e
n
í
C
a
p
a
ci
ty
Č
is
tý
c
h
la
d
ic
í
vý
k
o
n
P
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
S
p
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
M
a
x
im
u
m
p
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
M
a
x
im
á
ln
í
sp
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
P
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
S
p
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
M
a
x
im
u
m
p
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
M
a
x
im
á
ln
í
sp
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
P
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
S
p
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
M
a
x
im
u
m
p
o
w
e
r
co
n
su
m
p
ti
o
n
M
a
x
im
á
ln
í
sp
o
tř
e
b
a
e
n
e
rg
ie
(*) (**) 2 bar standard/ve standardu 4 bar 6 bar
V/1/Hz W W/A W/A W/A W/A W/A W/A
CHA 1.3 230/1/50 1300 370/2.6 440/3.1 550/6.2 660/7.4 750/6.3 900/7.6
CHA 4 230/1/50 3800 370/2.8 440/3.4 550/6.2 660/7.4 750/6.3 900/7.6
CHA 11 230/1/50 11000 550/6.2 660/7.4 750/6.3 900/7.6 2540/11.5 3050/13.8
CHA 24 400/3/50 24000 800/1.6 1060/2.0 1990/3.4 2390/4.1 1500/3.2 1800/3.8
CHA 40 400/3/50 39200 1320/2.3 1580/2.8 1320/2.4 1590/2.9 2200/4.6 2640/5.6
CHA 60 400/3/50 60400 1770/3.1 2120/3.7 3520/6.2 4220/7.4 7500/14.3 9000/17.2
CHA 99 400/3/50 98600 2200/4.6 2640/5.5 5500/10.4 6600/12.5 11000/20.3 13200/24.4
CHA 110 400/3/50 110500 2200/4.6 2640/5.5 5500/10.4 6600/12.5 11000/20.3 13200/24.4
CHA 129 400/3/50 129300 2200/4.6 2640/5.5 5500/10.4 6600/12.5 9200/16.8 11040/20.2
(*) Max variation admitted on V: +/- 5% of rated value / Maximální odchylka V: +/- 5 % pro uvedené hodnoty
(**) Standard operating conditions / standardní provozní podmínky
10.2 HYDRAULIC CIRCUIT DATA / VLASTNOSTI ČERPADLA A NÁDRŽE
M
o
d
e
l
M
o
d
e
l
C
ir
cu
la
ti
o
n
p
u
m
p
O
b
ě
h
o
v
é
č
e
rp
a
d
lo
C
ir
cu
la
ti
o
n
p
u
m
p
O
b
ě
h
o
v
é
č
e
rp
a
d
lo
C
ir
cu
la
ti
o
n
p
u
m
p
O
b
ě
h
o
v
é
č
e
rp
a
d
lo
M
a
x
.
v
o
lu
m
e
t
an
k
E
fe
kt
i-
v
n
í
vý
k
o
n
Jo
in
ts
(
Ø
)
P
ří
p
o
jk
y
(
Ø
)
N
o
is
e
l
e
v
e
l
@
1
m
H
la
d
in
a
h
lu
k
u
@
1
m
W
o
rk
in
g
r
a
n
g
e
P
ra
co
v
n
í
ro
zs
a
h
Fl
o
w
r
a
te
R
y
ch
lo
st
p
rů
to
k
u
W
o
rk
in
g
r
a
n
g
e
P
ra
co
v
n
í
ro
zs
a
h
Fl
o
w
r
a
te
R
y
ch
lo
st
p
rů
to
k
u
W
o
rk
in
g
r
a
n
g
e
P
ra
co
v
n
í
ro
zs
a
h
Fl
o
w
r
a
te
R
y
ch
lo
st
p
rů
to
k
u
2 bar standard / ve standardu 4 bar 6 bar
bar l. / min bar l. / min bar l. / min l. dBA
CHA 1.3
4.0 – 0.5 0 – 32 - - - - 10 12
mm
63
CHA 4 3.5 – 0.5 5 – 32 5.8 – 0.8 5 – 45 6.6 – 2.2 5 – 50 10 ¾” 63
CHA 11 5.8 – 0.5 5 – 45 4.5 – 3.0 30 – 80 5.9 – 3.7 50 – 150 10 ¾” 63
CHA 24 2.8 – 2.0 30 – 80 5.0 – 3.0 50 – 150 7.5 – 2.8 40 – 130 30 1½” 63
CHA 40 2.8 – 1.7 60 – 160 6.0 – 2.6 0 – 142 12.0 – 3.5 40 – 130 30 1½” 63
CHA 60 2.4 – 1.9 120 – 300 6.1 – 4.6 50 – 210 7.1 – 5.2 100 – 400 30 1½” 63
CHA 99 3.5 – 1.9 0 – 450 5.5 – 3.6 100 – 400 8.2 – 6.3 100 – 400 100 1½” 67
CHA 110 3.5 – 1.9 0 – 450 5.5 – 3.6 100 – 400 8.2 – 6.3 100 – 400 100 1½” 67
CHA 129 2.3 – 1.3 250 – 700 4.7 – 2.5 250 – 800 6.3 – 4.4 250 – 700 100 1½” 68
10.3 COMPONENTS WITH A WEIGHT OF MORE THAN 20 KG / KOMPONENTY O
HMOTNOSTI PŘESAHUJÍCÍ 20 KG
Model
Weight (kg)
Hmotnost (kg)
Components with a weight of more than 20 kg
Součástky vážící přes 20 kg
H
e
a
t
e
x
ch
a
n
g
e
r
V
ý
m
ě
n
ík
t
e
p
la
Pump / Čerpadlo
2 bar
standard
ve
standardu
4 bar 6 bar
CHA 1.3 25
CHA 4 22
CHA 11 33
CHA 24 111 X X
CHA 40 132 X X
CHA 60 155 X X
CHA 99 226 X X X
CHA 110 238 X X X
CHA 129 256 x X X