
E
P
GR
15
NEXYA MULTI
1
1.3
1.4
USO PREVISTO
El climatizador tienen que ser utili-
zado exclusivamente para producir
DLUHFDOLHQWHRIUtRDHOHFFLyQFRQ
HO ~QLFR REMHWLYR GH KDFHU TXH OD
temperatura en el ambiente sea
FRQIRUWDEOH
Un uso impropio de los equipamien-
tos (externo e interno) con eventua-
les daños causados en
personas, cosas o animales libran
a la empresa OLIMPIA SPLENDID
de toda responsabilidad.
ZONAS DE RIESGO
Los climatizadores NO DE-
BEN ser instalados en luga-
res con presencia de gases in-
ÀDPDEOHVJDVHVH[SORVLYRV
en ambientes muy húmedos
(lavanderías, invernaderos,
etc.) o en locales donde se
encuentren presentes otras
máquinas que generan un
fuerte calor, a proximidad de
una fuente de agua salada o
de agua sulfúrea.
NO utilizar gas, gasolina u
otros líquidos inflamables
cerca del climatizador.
El climatizador no tiene venti-
lador para la introducción de
aire fresco exterior; para ven-
tilar, abrir puertas y ventanas.
Dar a conocer a todo el personal
encargado del transporte y de la
LQVWDODFLyQGHODPiTXLQDODVSUH
-
sentes instrucciones.
USO PREVISTO
O climatizador deve ser utilizado
H[FOXVLYDPHQWH SDUD SURGX]LU DU
quente ou frio (à escolha) com o
~QLFRREMHFWLYRGHWRUQDUFRQIRUWiYHO
a temperatura do ambiente.
8P XVR LPSUySULR GRV DSDUHOKRV
H[WHUQR H LQWHUQR FRP HYHQWXDLV
GDQRV FDXVDGRV D SHVVRDV FRL
-
sas ou animais livram a OLIMPIA
SPLENDID de toda a responsa-
bilidade.
ZONAS A RISCO
Os climatizadores NÃO DE-
VEM ser instalados em am-
ELHQWHV FRP SUHVHQoD GH
JDVHV LQIODPiYHLV JDVHV
explosivos, em ambientes
muito húmidos (lavandarias,
estufas, etc.), ou em locais
RQGH H[LVWDP RXWUDV PiTXL
-
QDVTXHJHUHPXPIRUWHIRQWH
GHFDORURXSUy[LPRGHXPD
IRQWHGHiJXDVDOJDGDRXGH
iJXDVXOI~ULFD
12XWLOL]DUJiVJDVROLQDRX
RXWURV OtTXLGRV LQIODPiYHLV
SUy[LPRGRFOLPDWL]DGRU
2 FOLPDWL]DGRU QmR WHP XP
YHQWLODGRU SDUD D LQWURGXomR
de ar fresco, proveniente do
exterior, no interior do local.
Abrir portas e janelas para
arejar.
Informar as pessoas encarregadas
SHOR WUDQVSRUWH H SHOD LQVWDODomR
da máquina sobre as presentes
LQVWUXo}HV
ÐÑÏÂËÅÐÏÌÅÍÇ XÑÇÓÇ
Ô ï ê ë é ì á ô é ó ô é ê ü ð ñ Ý ð å é í á
÷ñçóéìïðïéçèåß áðïêëåéóôéêÜ ãéá
ôçí ðáñáãùãÞ æåóôïý Þ êñýïõ
áÝñá (êáô’ åðéëïãÞ) ìå ìïíáäéêü
óêïðü ôç äçìéïõñãßá áåñéóìïý
Üíåóçò óôï ðåñéâÜëëïí.
Ì é á á ê á ô Ü ë ë ç ë ç ÷ ñ Þ ó ç
ôùí óõóêåõþí (åîùôåñéêÞ êé
åóùôåñéêÞ) ìå åíäå÷üìåíåò
âëÜâåò ðïõ ðñïêáëïýíôáé óå
ðñüóùðá, ðñÜãìáôá Þ æþá,
áðáëëÜóóåé ôçí OLIMPIA SPLEN-
DID áðü êÜèå åõèýíç.
ÆÙÍÅÓ ÊÉÍäÕÍÏÕ
Ôá êëéìáôéóôéêÜ ÄÅÍ ÐÑÅÐÅÉ
íá ôïðïèåôïýíôáé óå ÷þñïõò
üðïõ õðÜñ÷ïõí åýöëåêôá
áÝñéá Þ åêñÞîéìá, óå ðïëý
õãñïýò ÷þñïõò (ðëõóôáñéÜ,
èåñìïêÞðéá, êôë.), Þ óå
÷þñïõò üðïõ õðÜñ÷ïõí
Ü ë ë á ì ç ÷ á í Þ ì á ô á ð ï õ
ðáñÜãïõí ìåãÜëç ðïóüôçôá
èåñìüôçôáò, êáèþò êáé
êïíôÜ óå áëìõñü Þ èåéïý÷ï
íåñü. ÌÇ ÷ñçóéìïðïéåßôå
êáýóéìá áÝñéá, âåíæßíç
Þ Üëëá åýöëåêôá õãñÜ
êïíôÜ óôï êëéìáôéóôéêü. Ôï
êëéìáôéóôéêü äå äéáèÝôåé
áíåìéóôÞñá ãéá íá öÝñíåé
öñÝóêï åîùôåñéêü áÝñá
ìÝóá óôï ÷þñï. ÁëëÜæåôå
ôïí áÝñá áíïßãïíôáò ôéò
ðüñôåò Þ ôá ðáñÜèõñá.
Ïé ïäçãßåò áõôÝò ðñÝðåé íá
êïéíïðïéçèïýí óå üëá ôá Üôïìá
ðïõ ðñüêåéôáé íá ìåôáöÝñïõí êáé
íá ôïðïèåôÞóïõí ôç ìç÷áíÞ.
Содержание NEXYA S2
Страница 123: ...E P GR 123 NEXYA MULTI GR 4 4 A B C D E A iqwx y n y y h o qnxuwrxiy i ln n B C D A B C A B C D E A B C D A B 3 C 2 3...
Страница 142: ...GB F D 142 I NOTE...
Страница 143: ...E P GR 143 NEXYA MULTI NOTE...
Страница 144: ...GB F D 144 I...