Olimpia splendid NEXYA S2, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию, Страница: 107 / 144

E P GR
107 NEXYA MULTI
3
3.10 REGULAÇÃO DO RELÓGIO ¿J
Antes de acender o aparelho de
DU FRQGLFLRQDGR UHJXODU R UHOyJLR
do telecomando seguindo as
LQGLFDo}HVGHVWHFDStWXOR2UHOyJLR
QR WHOHFRPDQGR PRVWUDUi D KRUD
independentemente do facto que o
aparelho de ar condicionado esteja
DIXQFLRQDURXQmR
5HJXODomRLQLFLDOGRUHOyJLR
Depois de introduzidas as pilhas
QRWHOHFRPDQGRDSDUHFHQRYLVRU
³´DSLVFDU
%RWmRGHUHJXODomR7(037,0(
3UHPLUHVWHERWmRSDUDUHJXODUD
hora.
Avançar
Recuar
&DGDYH]TXHVHSULPHHVWHERWmR
as horas avançam ou recuam
de um minuto dependendo da
GLUHFomRHPTXHVHSULPH$KRUD
muda à velocidade com que se
SULPHRERWmR
&RQWLQXDUDSUHPLURERWmRVHP
ODUJDU D KRUD DYDQoD RX UHFXD
GH PLQXWRV GHSHQGHQGR GD
GLUHFomRHPTXHVHSULPH
%RWmR&/2&.
Depois de regulada a hora
FRUUHQWHSUHPLURERWmR&/2&.
ou largar o ou e aguardar
VHJXQGRV D KRUD GR UHOyJLR
GHL[DUi GH SLVFDU H R UHOyJLR
começa a correr.
1RYDUHJXODomRGRUHOyJLR
0DQWHUSUHPLGRRERWmR&/2&.
QRWHOHFRPDQGRSRUVHJXQGRV
RV ³GRLV SRQWRV´ QR YLVRU GR
UHOyJLRFRPHoDPDSLVFDU3DUD
UHJXODU D KRUD QRYD VHJXLU
os pontos 1 e 2 do parágrafo
³5HJXODomRLQLFLDOGRUHOyJLR´
ÑÕÈÌÉÓÇ ÔÏÕ ÑÏËÏÃÉÏÕ (åéê.
56)
Ðñéí íá áíÜøåôå ôï êëéìáôéóôéêü,
ñ õ è ì ß ó ô å ô ï ñ ï ë ü é ô ï õ
ôçëå÷åéñéóôçñßïõ áêïëïõèþíôáò
ôéò õðïäåßîåéò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé
óôï êåöÜëáéï áõôü. Ôï ñïëüé ôïõ
ôçëå÷åéñéóôçñßïõ èá ðñïâÜëëåé
ôçí þñá, áíåîÜñôçôá áðü ôï
ãåãïíüò üôé ôï êëéìáôéóôéêü
ëåéôïõñãåß Þ ü÷é.
Áñ÷éêÞ ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý
Áöïý ôïðïèåôÞóåôå ôéò ìðáôáñßåò
óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï, óôï display èá
ðñïâëçèåß “0:00” áíáâïóâÞíïíôáò.
1. ÐëÞêôñï ñýèìéóçò TEMP/TIME
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áõôü ãéá
íá ñõèìßóåôå ôçí þñá.
Åìðñüò
Ðßóù
- ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå áõôü
ôï ðëÞêôñï, ôï ùñÜñéï ðçãáßíåé
ìðñïóôÜ Þ ðßóù êáôÜ Ýíá ëåðôü
áíÜëïãá ìå ôçí êáôåýèõíóç
ðñïò ôçí ïðïßá ðáôÜôå. Ç
þñá áëëÜæåé óýìöùíá ìå ôçí
ôá÷ýôçôá ìå ôçí ïðïßá ðáôÜôå
ôï ðëÞêôñï.
- Ó õ í å ÷ ß ó ô å í á ð á ô Ü ô å ô ï
ðëÞêôñï ÷ùñßò íá ôï áöÞíåôå,
ôï ùñÜñéï ðçãáßíåé ìðñïóôÜ Þ
ðßóù êáôÜ 10 ëåðôÜ áíÜëïãá ìå
ôçí êáôåýèõíóç ðñïò ôçí ïðïßá
ôï ðáôÜôå.
èsìr{xw&/2&.
Áöïý êáèïñßóåôå ôçí óùóôÞ
þñá, ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï
CLOCK Þ áöÞóôå ôï
o êáé
ðåñéìÝíåôå 5 äåõôåñüëåðôá, ç
þñá ôïõ ñïëïãéïý èá óôáìáôÞóåé
íá áíáâïóâÞíåé êáé ôï ñïëüé èá
áñ÷ßóåé íá ëåéôïõñãåß.
3.ÍÝá ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý
ÊñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï ðëÞêôñï
CLOCK óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
ãéá 3 äåõôåñüëåðôá, ôá “äýï
óçìåßá” óôï display ôïõ ñïëïãéïý
èá áñ÷ßóïõí íá áíáâïóâÞíïõí.
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôç íÝá þñá,
áêïëïõèÞóôå ôá óçìåßá 1 êáé
2 ôçò ðáñáãñÜöïõ “
Áñ÷éêÞ
ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý
“
5(*8/$&,Ï1 '(/ 5(/2- ¿J
56)
Antes de encender el acondicionador,
regule el reloj del control remoto
s i g u i e n d o l a s i n d i c a c i o n e s
GHVFULWDV HQ HVWH FDStWXOR (O
reloj del control remoto muestra
OD KRUD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH
que el acondicionador esté en
IXQFLRQDPLHQWRRQR
Regulación inicial del reloj
8QD YH] FRORFDGDV ODV EDWHUtDV
en el control remoto, en el display
VH YLVXDOL]D ³´ HQ PRGR
intermitente.
1. Botón de regulación TEMP/
TIME
3XOVHHVWHERWyQSDUDUHJXODUOD
KRUD
Adelante
Atrás
- Cada vez que se pulsa este
ERWyQ HO KRUDULR DGHODQWD R
retrocede un minuto, según la
GLUHFFLyQ HQ TXH VH SXOVD /D
KRUDFDPELDDODYHORFLGDGFRQ
ODFXDOVHSXOVDHOERWyQ
6LJD SXOVDQGR HO ERWyQ VLQ
VROWDUOR HO KRUDULR DGHODQWD R
retrocede 10 minutos, según la
GLUHFFLyQHQTXHVHSXOVD
2. Botón CLOCK
8QD YH] UHJXODGD OD KRUD
FRUUHFWDSXOVHHOERWyQ&/2&.
o suelte el o y espere 5
VHJXQGRVODKRUDGHOUHORMGHMD
de parpadear y el reloj comienza
DIXQFLRQDU
3. Nueva regulación del reloj
0DQWHQJD SXOVDGR HO ERWyQ
CLOCK en el control remoto
GXUDQWH VHJXQGRV ORV ³GRV
SXQWRV´ YLVLEOHV HQ HO GLVSOD\
reloj comienzan a parpadear.
3DUD UHJXODU OD QXHYD KRUD
VLJDORVSXQWRV\GHOSiUUDIR
³5HJXODFLyQLQLFLDOGHOUHORM´