26
D
St
aubdicht
.
Zeit
w
ei
lig
unt
er
tauchba
r
Acht
un
g
!
G
ef
äh
rliche UVC-
Str
ahlung!
Bei Fr
ost das
G
er
ät aus
-
schalt
en und
ent
leer
en
.
Abschnit
t „
La
g
er
n/
Über
win-
te
rn
“ beach
ten.
Vor
dir
ekt
er
Sonnenein-
st
rahlun
g
schüt
zen
Leucht
e is
t g
eei
g
ne
t z
ur
dir
ekt
en Be
fe
st
ig
un
g au
f
nor
m
alen en
tf
la
m
m
ba
ren
Bef
est
ig
un
g
sf
lächen
.
Nicht
m
it no
rm
ale
m
Hau
s-
m
üll ent
so
rg
en!
Acht
un
g
!
Lesen Sie die
G
ebr
auc
hs
-
anw
eisung
GB
D
ust ti
gh
t.
Can be br
ie
fly
sub
m
er
g
ed
A
tte
nt
io
n!
Dang
er
ou
s UVC
radiat
ion!
Swit
ch and d
rain t
he
unit i
f
te
m
pe
rat
ur
es f
all
below
ze
ro
. Please no
te
se
ct
io
n
“S
to
ra
g
e/
O
ve
r-w
in
te
rin
g
”.
Pr
ot
ec
t f
ro
m
dir
ect sun
radiat
ion.
T
he
lam
p is
suit
able
fo
r
fa
st
enin
g on no
rm
al
flam
-
m
able m
ount
in
g
s
ur
face
s.
Do not
dispo
se o
f t
og
et
her
wit
h household w
ast
e!
A
tte
nt
io
n!
Read t
he
oper
at
ing
inst
ru
ct
ions
F
Im
pe
rm
éable
aux
poussiè-
res.
Peut
ê
tr
e im
m
er
g
é t
em
po-
ra
irem
en
t
A
tte
nt
io
n !
Ray
onnem
ent
UVC dan
ge-
reux
!
M
et
tr
e l’appar
eil hor
s cir
cuit
et
le v
ider
en
cas
de
g
el.
T
enir
co
m
pt
e du pa
ra
g
ra
-
phe « S
toc
ka
g
e/
E
nt
repo
-
sag
e pour
l'
hiv
er
».
Pr
ot
ég
er
con
tr
e les
ra
yons
dir
ect
s du soleil.
La lam
pe e
st pr
év
ue pou
r
une
fix
at
ion dir
ec
te su
r d
es
sur
face
s de
f
ix
at
ion d'
un
e
inf
lamm
abilit
é no
rm
ale
.
Ne pas
re
cy
cler
dans
les
or
dur
es
m
éna
g
èr
es
!
A
tte
nt
io
n !
Lir
e la not
ice
d'
em
ploi
NL
Sto
fdicht
.
T
ijdelijk onder
te
do
m
pelen
Let
op
!
G
ev
aar
lij
ke UVC-
st
ra
ling!
Bij
v
or
st het appar
aa
t
uit
scha
kelen en
leegm
ak
en.
Neem
de
aanw
ijz
ing
en in
de par
ag
ra
af
“
O
pslaan e
n
ov
er
w
int
er
n”
in a
cht.
Bescher
m
en
te
g
en dir
ec
t
zonl
icht
.
Lam
p is
g
eschi
kt v
oor
dir
ect
e bev
est
ig
in
g
op
nor
m
ale on
tv
lam
bar
e
bev
est
ig
ing
s-
opper
vl
akk
en.
Niet
bij
he
t nor
m
ale huis
vu
il
doen!
Let
op
!
Lees de
g
ebr
ui
ks
aanw
ijzing
E
A pr
ueba
de polv
o.
T
em
por
alm
ent
e sum
er
g
ib
le
¡A
tención!
Radiación UVC pelig
ro
sa
.
Desconect
e y
v
ací
e el
eq
uipo en
caso
de helad
as.
T
en
g
a en cuen
ta
el pasa
je
“A
lm
acena
m
ient
o /
Conser
va
ción dur
ant
e el
invier
no”
.
Pr
ot
éj
ase co
ntr
a la
radiación dir
ect
a del sol
.
La lám
par
a se
apr
opia p
ar
a
la
fij
ación di
re
ct
a en
sup
er
-
ficies
de
fij
ación n
or
m
ales
inf
lam
ables
¡N
o deseche el e
q
uipo e
n la
basur
a do
m
és
tica!
¡A
tención!
Lea las instr
ucciones
de
uso
