Novanta i401 Скачать руководство пользователя страница 121

Страница: 121 / 133

BEAM DELIVERY OPTICS

PAGE

121

When the application requires air (instead of nitrogen) as an assist gas, we recommend the use of

breathing quality air available in cylinders from a welding supply company. Because compressed shop air

contains minute particles of oil and other contaminants that will damage optical surfaces, it must be

carefully filtered and dried before use as a purge or assist gas. Refer to the Purge gas specifications, in

the Getting Started section for filtering and drying specifications.

Warning: Serious Personal Injury

A risk of exposure to toxic elements, like zinc selenide, may result when certain optical or beam

delivery components are damaged. In the event of damage to laser, marking head, or beam

delivery optics, contact Novanta, Inc. or the optics manufacturer for handling instructions.

Содержание i401

Страница 1: ...ENGINEERED BY SYNRAD i401 Laser User Manual...

Страница 2: ...Unpacking 13 Inventory 17 Mounting 19 Connecting 23 Laser Safety 37 Hazard Information 38 General Hazards 39 Other Hazards 40 Disposal 41 Additional Laser Safety Information 42 i401 label locations 4...

Страница 3: ...C power cables 81 DC voltage sense cable 81 I401 i401 web interface 82 Accessing the i401 web page 82 Home page layout 83 Event log page layout 86 Changing the i401 s IP address 87 Alternate Ethernet...

Страница 4: ...t feet 21 Figure 1 6 Mounting locations for three point mount without feet 22 Table 1 2 Dew point temperature 25 Figure 1 7 i401 cooling connections 26 Figure 1 8 PS 401 voltage selection access panel...

Страница 5: ...cifications 76 Figure 4 10 Customer supplied interlock 77 Figure 4 11 Customer supplied interlock negative voltage 77 Figure 4 12 PLC driven interlock signal 78 Figure 4 13 Multiple PLC driven inputs...

Страница 6: ...5 4 Add IP address to list of authorized trusted websites 119 Important Information For your protection carefully read these instructions before installing and operating the scan head Retain these in...

Страница 7: ...ed wrist strap with the appropriate 1 M series resistor connected to the tabletop mat and ground An adequate earth ground connection such as a water pipe or AC ground Conductive bags trays totes racks...

Страница 8: ...Phone 39 039 793 710 Email photonics novanta com China Novanta Sales Service Office Shenzhen China Phone 86 755 8280 5395 Email photonics china novanta com Novanta Sales Service Office Suzhou China Ph...

Страница 9: ...registered trademarks of Novanta Inc All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners 2013 by Novanta Inc All rights reserved Warranty Information This is to c...

Страница 10: ...acement parts back to the customer from Novanta The customer however will be responsible for shipping charges incurred when sending the failed unit or parts back to Novanta or a Novanta Authorized Dis...

Страница 11: ...wer many technical questions regarding the installation use troubleshooting and maintenance of our products In some cases they may transfer your call to a Laser Marking Head or Software Support Specia...

Страница 12: ...ow to attach your i401 laser to a mounting surface Connecting explains how to connect cooling tubing power and control cabling Introduction The Introduction section includes subsections I401 nomenclat...

Страница 13: ...category cooling method and model version The functional category is indicated by either a K for Key switch or S Switch less for OEM models The next letter indicates the cooling method W for water co...

Страница 14: ...delivery components cooling tubing etc Refer to packaging instructions drawings in the Technical Reference section for details on packaging i401 lasers using Novanta supplied shipping materials When s...

Страница 15: ...personnel or damage to the laser always use at least two people to lift and move the sling 4 Lift or hoist the i401 laser out of the container using the three lifting handles To prevent injury to pers...

Страница 16: ...following steps to remove the lifting attachments 1 Remove the 1 4 20 5 8 cap screws from two locations on each of the three handles as shown in the figure below 2 Save the lifting handles and cap sc...

Страница 17: ...ontents Qty Shipping Box Contents Qty i401 400 W Laser 1 Quick Start Plug 1 Customer Communication Flier 1 1 2 Tubing Fitting Kit 1 Ethernet Crossover Cable 1 Mounting Hardware Kit 4 BNC Control Cable...

Страница 18: ...ethylene tubing is 12 mm O D by 30 feet and must be cut to length DC Power Cables carry DC power from the 48 V power supply to your i401 laser Standard cable length is 2 0 meters 6 5 feet while option...

Страница 19: ...the ship kit 2 Refer to the i401 outline and mounting drawing Sheet 1 of 2 for Option A mounting dimensions then drill and tap four M10 1 5 or four 3 8 UNC or UNF holes into your mounting surface The...

Страница 20: ...ng steps 1 Raise the i401 laser and place support blocks under the base plate 2 Unscrew the four M10 cap screws fastening the feet to the bottom of the i401 laser and remove the factory installed moun...

Страница 21: ...eners to a torque of 40 N m 29 ft lb Important Note The i401 base plate contains two 6 40 mm 12 70 mm 0 252 0 500 dowel pin slots and a 6 40 mm 0 252 dowel pin hole for applications that require preci...

Страница 22: ...ace These holes should correspond with the fastener locations labeled E shown in Figure 1 6 4 Carefully place the i401 laser on the mounting surface so the M10 threaded holes in the base plate line up...

Страница 23: ...release collet evenly towards the fitting and then pull the tubing free After disconnecting tubing from a fitting trim 12 7 mm 0 50 from its end before reconnecting Trimming the end of the tubing prov...

Страница 24: ...materials in the coolant path brass copper Delrin PBT polyethylene stainless steel and Viton Note DO NOT use deionized DI water as a coolant DI water is unusually corrosive and is not recommended for...

Страница 25: ...given in the chart however for best results and performance use a coolant temperature in the range of 18 22 C 64 72 F Table 1 2 Dew point temperature To use Table 1 2 look down the Air Temp column an...

Страница 26: ...kit 2 Cut and connect a length of cooling tubing to fit between the chiller s Outlet port and the WATER IN port on the rear of the i401 laser 3 Cut and connect a length of cooling tubing to fit betwee...

Страница 27: ...rovide a maximum of 145 A at 48 VDC AC input requirements for the PS 401 supply are 180 264 342 528 VAC three phase 3 30 A max per phase 50 60 Hz PS 401 DC power supply The PS 401 supply is shipped wi...

Страница 28: ...sing Table 1 3 AC three phase electrical recommendations Caution Possible Equipment Damage All AC input wiring and fusing to the DC power supply must be sized and connected in accordance with applicab...

Страница 29: ...Tagout procedures and verify that input AC voltage to the DC power supply is physically locked out or disconnected 2 Connect the ground earth wire typically green to the input terminal labeled PE 3 C...

Страница 30: ...aution Possible Equipment Damage Do not reverse polarity when connecting the DC power or DC sense cables to your DC power source Reversed DC polarity may damage the laser s internal RF power supply Ca...

Страница 31: ...laser s rear plate so that it does not move 7 Place the black negative DC voltage sense lead on the end of the VDC GND terminal and fasten using an M4 cap screw and flat washer Carefully tighten the...

Страница 32: ...r Open Request Pin 10 inputs before the laser becomes ready to fire In applications where I401 lasers are integrated into automated systems and safety interlocks are required these input signals must...

Страница 33: ...power from the laser 2 Locate the Quick Start Plug in the ship kit 3 Connect the Quick Start Plug to the User I O connector on the rear of the i401 laser 4 Attach the BNC connector on the end of the U...

Страница 34: ...ure 1 12A and fasten the filter support bracket to the rear of the i401 laser using the 6 32 Allen cap screws and 6 flat washers provided in the kit 3 Assemble the two 90 fittings straight fitting and...

Страница 35: ...nd hold the tubing slightly into the fitting Next push the release collet evenly towards the fitting and then pull the tubing free The Gas Purge port on the i401 laser must be connected to a source of...

Страница 36: ...s may vary depending on your operating system 1 Disconnect the computer from your local network by removing any networking cables 2 From the Start menu go to Settings and choose Network Connections 3...

Страница 37: ...efer to the Troubleshooting Web interface section in the Maintenance Troubleshooting section Laser Safety This section contains safety information that you will need to know prior to getting started H...

Страница 38: ...ength band Because direct or diffuse laser radiation can inflict severe corneal injuries always wear eye protection when in the same area as an exposed laser beam Do not allow the laser beam to contac...

Страница 39: ...perating practices per ANSI Z136 1 2014 Safe Use of Lasers always when actively lasing Due to the specific properties of laser light a unique set of safety hazards that differ from other light sources...

Страница 40: ...beam never look directly into the laser output aperture or view scattered laser reflections from metallic surfaces Enclose the beam path whenever possible Exposure to direct or diffuse CO2 laser radia...

Страница 41: ...tributing components or devices that contain lenses and optics manufactured by other companies as if it were manufactured by II VI Infrared is not in compliance with USNRC distribution requirements U...

Страница 42: ...afety Standards for End Users 3 References and Sources and 4 Assistance with Requirements In addition the Occupational Safety and Health Administration OSHA provides an online Technical Manual located...

Страница 43: ...I401 LABEL LOCATIONS PAGE 43 i401 label locations Figure 2 1 Hazard label locations...

Страница 44: ...es no responsibility for the compliance of the system into which OEM laser products are integrated Center for Devices and Radiological Health CDRH requirements Product features incorporated into the d...

Страница 45: ...Information to the user The following FCC information to the user is provided to comply with the requirements of 47 CFR 18 213 Information to the user Interference Potential In our testing Novanta ha...

Страница 46: ...roducts which are sold to other manufacturers for use as components of any system for subsequent sale are not subject to this Standard since the final product will itself be subject to the Standard Th...

Страница 47: ...the laser is actively lasing Lase LED illuminates when the duty cycle of the Command signal is long enough to produce laser output No No Yes Five second delay Circuit Element Disables RF driver laser...

Страница 48: ...s EN 61000 6 4 2007 Radiated Emissions Group 1 Class A EN 61000 6 4 2007 Conducted Emissions Group 1 Class A EN 61000 6 2 2005 Electrostatic Discharge Immunity EN 61000 6 2 2005 RF Electromagnetic Fie...

Страница 49: ...DECLARATION OF CONFORMITY PAGE 49 Declaration of conformity Figure 2 2 i401 Declaration of conformity...

Страница 50: ...ts with M29 1 0 threads 2 Optical Accessories Mounting provides six threaded holes 8 32 for mounting optional beam delivery components available from Novanta Because excessive weight may damage the la...

Страница 51: ...cate the I401 is actively lasing Important Note When mounting optical components to i401 lasers the 8 32 UNC fasteners must extend no further than 6 35 mm 0 25 into the laser s faceplate Figure 3 2 i4...

Страница 52: ...eye protection when in the same area as an exposed laser beam Do not allow the laser beam to contact a person This product emits an invisible laser beam that is capable of seriously burning human tis...

Страница 53: ...n Request signal causes the shutter to close and block the beam path while simultaneously disabling the PWM signal leaving internal tickle enabled to supply tickle signals as required to maintain tube...

Страница 54: ...cator will illuminate green if laser temperature is within safe operating limits Starting your i401 laser Unlike other I401 lasers the SHT LED on i401 lasers is dependent on the state of the RDY indic...

Страница 55: ...t flow through the laser 7 Shut off gas purge flow to the laser In dirty or dusty environments however it may be necessary to purge the laser continuously to prevent contamination of internal optics I...

Страница 56: ...ubic Feet per Hour at a pressure not to exceed 34 5 kPa 5 PSI If a flowmeter is not available set a purge pressure between 13 8 34 5 kPa 2 5 PSI 6 Ensure that your PWM controller is set to zero percen...

Страница 57: ...nal from the User I O connector The LASE indicator turns off 4 If you are connected to the i401 s Ethernet port access the i401 web page to verify operating conditions and functionality refer back to...

Страница 58: ...ware upgrade describes how to perform an upgrade to the i401 s operating firmware Integrating I401 safety features describes how to integrate I401 safety features into your automated control system I4...

Страница 59: ...beam I401 optical resonators are comprised of three optical elements a front mirror a rear mirror and an output window These optical elements are fastened to the tube s exterior and are exposed to it...

Страница 60: ...remove any side lobes and then onto another spherical mirror that collimates the beam This beam then passes the shutter mechanism and through the rear folding mirror beam rotator assembly which rotate...

Страница 61: ...ar polarization RF power supply i401 lasers are driven by four compact RF modules mounted internally in the laser chassis Each RF module converts 48 VDC input power into a radio frequency RF signal th...

Страница 62: ...In fixed length delivery systems where the laser is positioned only one meter away from the focusing optic and a small spot size is required an expander collimator is again the best solution to provid...

Страница 63: ...s to the i401 laser If using an alternate method of laser control thoroughly review this section controlling laser power as well as the following section User I O connections for an understanding of t...

Страница 64: ...still need adjustable power levels we recommend the use of higher PWM frequencies up to 100 kHz maximum Command signal The modulated Command signal applied between Pin 9 PWM Input and Pin 1 PWM Return...

Страница 65: ...ntrol In addition to controlling the i401 laser using a UC 2000 Controller control of the i401 externally without a UC 2000 is also possible The two primary elements of laser control are gating the ab...

Страница 66: ...s the laser s heat load with little or no corresponding increase in laser output power Continuous operation at 99 duty cycle may lead to thermal instability and optical degradation Gated operation In...

Страница 67: ...come a significant fraction of the PWM pulse duration then the tickle pulse effectively substantially increases the length of the PWM pulse it has merged with For subtle marking applications on sensit...

Страница 68: ...input causes the laser s RDY indicator to illuminate and begins a five second countdown after which lasing is enabled 3 Remote Interlock input Apply a positive or negative voltage 5 24 VDC with respe...

Страница 69: ...sed there is a five second delay during which lasing is inhibited This output is open high impedance when the laser is disabled RDY indicator Off Pin Description Function 9 PWM Input Connect your PWM...

Страница 70: ...mon when remote interlock circuitry is open INT indicator illuminated red indicating that lasing is disabled The output is open high impedance when lasing is enabled INT indicator green Input output s...

Страница 71: ...or optimal EMI performance The fourth input PWM Input is optoisolated and has a separate return PWM Return to fully isolate PWM signals from the other three user inputs Note that throughout this manua...

Страница 72: ...ions Pin 10 Shutter Open Request Apply a positive or negative voltage 5 24 VDC with respect to Pin 11 Input Common to open the internal electromechanical shutter assembly when the Remote Interlock inp...

Страница 73: ...TPUT SIGNALS PAGE 73 Figure 4 7 Quick Start Plug wiring diagram Figures below illustrates the input circuit s equivalent internal schematic while the following table provides i401 input circuit specif...

Страница 74: ...igure 4 8 Input equivalent schematic Table 4 4 Input circuit specifications Important Note The Remote Reset Start Request input must not be sent until I401 s 5 VDC power supply has stabilized approxim...

Страница 75: ...lue SHT indicator is flashing has occurred The output is open high impedance when laser operation is within limits TMP LED green and SHT LED blue Refer to Table 3 5 for output circuit specifications P...

Страница 76: ...equivalent internal schematic and below provides i401 output circuit specifications Figure 4 9 Output equivalent schematic Table 4 5 Output circuit specifications Output Device Specifications Bi direc...

Страница 77: ...e circuit Note that Pin 4 5 VDC Auxiliary Power could have been used instead depending on circuit voltage requirements Figure 4 10 Customer supplied interlock The figure below shows another variation...

Страница 78: ...output module when only one I401 input is used Figure 4 12 PLC driven interlock signal When multiple PLC outputs are used connect I401 inputs to the PLC as shown in Figure 3 13 By supplying voltage VD...

Страница 79: ...iliary Power output Remember to size current limiting resistor R1 so that the current draw does not exceed 50 mA Figure 4 14 I401 output driving warning lamp Figure below illustrates a method for cont...

Страница 80: ...401 s outputs can drive the DC Input Module of a Programmable Logic Controller PLC By supplying voltage VDC to Pin 13 Output Common each I401 output is inde pendently switched to activate individual P...

Страница 81: ...additional voltage drop to ensure that 48 0 VDC is available at the laser s 48V POWER terminal under full load conditions Depending on the additional length required you may need to use larger gauge...

Страница 82: ...is not compatible with the Google Chrome browser The procedure described below may require the assistance of your IT Department if your facility s Ethernet settings are determined automatically using...

Страница 83: ...http 192 168 50 50 without the quotes and then press Enter Important Note When connecting to a local network use a straight thru Ethernet cable between the i401 laser and your Ethernet router or hub...

Страница 84: ...gin refreshing web page data once a second Pause button Click to halt web page updates Status LEDs Interlock Temp Ready and Shutter icons display the current state of the laser s Status LEDs Important...

Страница 85: ...ernal Tickle Setting Indicates that tickle is active ON and displays the actual tickle setting 5 Seconds Delay Setting Indicates that the five second delay is active Enabled Error message area Hard fa...

Страница 86: ...thout the quotes and then press Enter The event log page opens and displays infor mation recorded over the life of the laser This information includes power on cycles as well as total on time total la...

Страница 87: ...er 5 Launch your web browser type the new IP address http xxx xxx xxx xxx and then press Enter The i401 home page will appear as shown back in Figure 3 17 To reach the event log page enter http xxx xx...

Страница 88: ...b interface is not compatible with Google Chrome browsers Disable your computer s firewall If your computer s firewall is enabled notify your IT Administrator and disable the firewall before continuin...

Страница 89: ...e with the next section Set your computer s static IP address 1 Disconnect the computer from your local network by removing any networking cables 2 In the Windows Control Panel double click Network an...

Страница 90: ...e following information IP Address 192 168 50 100 Subnet Mask 255 255 255 0 The Default Gateway field can be left blank Figure 4 24 Internet Protocol TCP IP Properties dialog 7 Click OK to submit the...

Страница 91: ...01 s IP address the factory default is 192 168 50 50 you must change it back If not proceed to the next section Perform the firmware upgrade A Launch your web browser type the laser s IP address and t...

Страница 92: ...ars Figure below check the label on the web browser s tab It should read I401 CONFIG 2 Rx x to indicate the laser is running upgraded firmware Figure 4 27 I401 web browser display 7 If necessary click...

Страница 93: ...a five second countdown after which lasing is enabled RDY LED illuminates yellow The RF driver is disabled as long as voltage is applied to Pin 2 Your control system can monitor the laser s ready sta...

Страница 94: ...mote interlock feature to initiate lasing apply a voltage in the range of 5 24 VDC to Pin 3 Remote Interlock Applying a Remote Interlock signal causes the INT LED to turn green the RDY indicator to tu...

Страница 95: ...ed at 99 duty cycle 5 kHz and 20 C coolant temperature after 30 minute warm up 6 Measured at beam waist See the laser s Final Test Report for beam waist location 7 Measured at 100 Hz 10 duty cycle 8 M...

Страница 96: ...I401 OUTLINE MOUNTING DRAWINGS PAGE 96 i401 outline mounting drawings Figure 4 28 i401 outline mounting dimensions...

Страница 97: ...I401 OUTLINE MOUNTING DRAWINGS PAGE 97 Figure 4 29 I401 outline mounting dimensions mounting feet removed...

Страница 98: ...I401 PACKAGING INSTRUCTIONS PAGE 98 i401 packaging instructions Figure 4 30 i401 packaging instructions...

Страница 99: ...connecting the DC Power Cables from the DC power supply Daily inspections Perform the following steps daily to keep your i401 laser in optimum operating condition Except for the procedures described b...

Страница 100: ...g system may freeze which could damage internal components After draining thoroughly use compressed shop air at no more than 200 kPa 29 PSI while wearing safety glasses to remove any residual water Wh...

Страница 101: ...ents read Material Safety Data Sheets MSDS and observe all necessary safety precautions Caution Possible Equipment Damage Even small amounts of contamination on optics in the beam path can absorb enou...

Страница 102: ...ontaminants from the optic by holding a clean air bulb at an angle to the optic and blow a stream of air at a glancing angle across the lens surface Repeat as necessary 4 Dampen a lens wipe with the s...

Страница 103: ...or damage such as pitting cannot be removed In these cases the optic must be replaced to prevent catastrophic failure 7 Repeat Steps 4 through 6 as required removing all traces of contaminants and de...

Страница 104: ...avelength band Since direct or diffuse laser radiation can inflict severe corneal injuries always wear eye protection when in the same area as an exposed laser beam Do not allow the laser beam to cont...

Страница 105: ...OPERATIONAL FLOWCHART PAGE 105 Operational flowchart The flowchart in the figure below illustrates i401 start up sequence Figure 5 1 I401 operational flowchart...

Страница 106: ...OPERATIONAL FLOWCHART PAGE 106 Functional block diagram Figure below is a functional block diagram illustrating the i401 s control architecture Figure 5 2 I401 functional block diagram...

Страница 107: ...hutter Open Request signal is applied the internal shutter opens the SHT LED illuminates blue and application of a PWM Command signal causes the LASE indicator to illuminate red as lasing begins For s...

Страница 108: ...Remote Interlock input on operating parameters Tables 5 4 through 5 9 show how the I401 i401 s LED and output signal status changes as various operating and fault conditions occur Fault conditions are...

Страница 109: ...OPERATIONAL FLOWCHART PAGE 109 Table 5 5 Quick Start Plug or interlock shutter inputs not connected Table 5 6 Interlock Open condition Table 5 7 Over Temperature fault...

Страница 110: ...ause four seconds and then repeat the error code This sequence continues until the fault is corrected and the laser is reset by cycling DC power to the laser If a No Strike condition occurs the SHT LE...

Страница 111: ...hown in the error message area Operating data is not archived or displayed if the web interface is inactive when the fault occurs The event log page displays fault information recorded over the life o...

Страница 112: ...too low cool the laser for several more minutes and or verify the flow rate and then cycle power Under Voltage fault An under voltage fault occurs when DC input voltage falls below a preset limit of 4...

Страница 113: ...over and begin lasing at the commanded power level without cycling DC power If the No Strike condition persists contact Novanta or a Novanta Authorized Distributor Common causes of No Strike gas break...

Страница 114: ...e The simplest way to do this if a flow meter is not avail able is to disconnect the cooling tubing from the chiller inlet or the drain and run the cooling water for 30 seconds into a five gallon buck...

Страница 115: ...e User I O connector Check to see that a positive or negative voltage in the range of 5 24 VDC is applied to Pin 10 Shutter Open Request with respect to Pin 11 Input Common on the User I O connector r...

Страница 116: ...omentarily disabled the laser If you are operating in an industrial environment and experience brief intervals where the laser is com manded to lase but does not this behavior may be the result of noi...

Страница 117: ...elative Humidity value When properly conditioned purge gas is flowing the measured RH value should drop below 10 within 10 15 minutes If the relative humidity never drops below approximately 10 then i...

Страница 118: ...prevent IP addressing conflicts The laser s IP address is not recognized as an authorized site on your local intranet network or a trusted site on the Internet Add the laser s IP address to the list...

Страница 119: ...ations where it is necessary to isolate the I401 laser from your internal IT network but still access the i401 web page from a networked control computer you can connect the i401 laser to the networke...

Страница 120: ...l Injury Ensure that DC power to the laser is turned off and locked out before inspecting optical components in the beam path Invisible CO2 laser radiation is emitted through the aperture Corneal dama...

Страница 121: ...ptical surfaces it must be carefully filtered and dried before use as a purge or assist gas Refer to the Purge gas specifications in the Getting Started section for filtering and drying specifications...

Страница 122: ...power 3 13 24 VDC 3 13 3 19 3 21 5 VDC 3 13 3 19 4 16 4 17 Aux DC Power Ground 3 11 4 16 4 17 internal wiring diagram 3 13 signal descriptions 3 13 Auxiliary DC Power Ground 3 11 4 16 4 17 signal desc...

Страница 123: ...ral Regulations CFR 2 5 6 Collimators 3 5 Command signal 3 7 3 8 base frequency 3 7 PWM duty cycle 3 7 signal amplitude 3 7 signal specifications 3 8 Compliance 5 10 CDRH 5 Class 4 safety requirements...

Страница 124: ...4 2 remote sensing 1 21 3 23 wire gauge 3 23 DC power supply connections 1 17 1 21 DC Pre Charge fault 4 13 description 4 15 DC Voltage Sense Cable connecting 1 19 1 21 Declaration of Conformity 10 D...

Страница 125: ...firmware upgrade 3 29 3 33 IP address 1 25 3 24 3 27 3 28 3 31 3 32 3 33 4 19 4 21 label locations 4 lifting handles 1 3 1 5 1 9 2 3 maintenance 6 4 2 4 5 mounting 1 8 1 12 nomenclature 1 2 optical s...

Страница 126: ...mon 3 11 3 12 3 14 3 15 3 20 4 15 4 16 4 17 multiple PLC driven inputs 3 20 PLC driven interlock signal 3 20 PWM Input 1 22 2 9 3 7 3 8 3 12 3 14 3 16 PWM Return 1 22 2 9 3 7 3 8 3 11 3 14 Remote Inte...

Страница 127: ...tion 1 10 Laser tube 3 2 3 4 Lens cleaning 4 3 4 5 4 21 4 22 Lifting handles 1 3 2 3 1 9 removing 1 5 Lockout Tagout 1 19 M Maintenance 6 4 2 4 5 cleaning optical components 4 3 4 5 daily inspections...

Страница 128: ...ve 3 11 3 17 3 18 4 9 4 10 4 11 4 12 4 15 4 16 4 17 4 18 Laser Ready 3 12 3 17 3 18 3 34 3 35 4 9 4 10 4 11 4 12 4 13 4 15 4 16 4 17 4 18 Output Common 3 11 3 12 3 17 3 18 3 22 3 34 3 35 Shutter Open...

Страница 129: ...15 3 17 3 18 3 34 3 35 4 9 4 10 4 11 4 12 4 13 4 14 4 15 4 16 4 17 4 18 Remote Interlock input 1 21 1 22 2 4 2 5 2 7 3 4 3 12 3 17 3 19 3 34 3 35 4 9 4 10 4 13 4 15 4 16 signal description 3 11 3 14 s...

Страница 130: ...13 4 15 4 17 description 3 6 Trademark information ix Tri Thread fittings 1 13 1 16 Troubleshooting 4 6 4 22 beam delivery optics 4 21 4 22 functional block diagram 4 8 general laser faults 4 15 4 18...

Страница 131: ...gic 3 9 Warning labels 3 4 8 4 3 Warranty information x Water cooling chiller guidelines 1 14 coolants 1 14 coolant temperature 1 14 1 15 fittings 1 6 1 7 1 13 1 14 1 16 tubing connections 1 16 4 2 tu...

Страница 132: ...INDEX PAGE 11...

Страница 133: ...Engineered by Synrad part of Novanta Novanta Headquarters Bedford USA Phone 1 781 266 5700 Email photonics novanta com Revision X August 2022 2022 Novanta Corporation All rights reserved...

Результаты поиска

Содержание i401

Отзывы:

Похожие инструкции для i401

Бренды по названию

Популярные бренды

Novanta i401, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание i401

Отзывы:

Похожие инструкции для i401

Бренды по названию

Популярные бренды