Norditalia MO-03, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 36

Utilizar el aparato siguiendo las instrucciones del epígrafe “Instrucciones para el uso”.
Una vez finalizado el tratamiento, retirar suavemente la batería del inhalador, evitando derramar los líquidos que se encuentran dentro
de este último.
Siempre retire la batería del nebulizador cuando no esté en uso. Dejar la batería en el aparato por error aplana la batería.
CONTROLES PERIÓDICOS
Los accesorios o partes del nebulizador dañados deberán ser sustituidos.
Aunque un dispositivo utilizado correctamente puede durar mucho tiempo, se recomienda reemplazarlo como máximo a los 5 años a
partir de la fecha de fabricación.
Se aconseja comprobar periódicamente ,(o en caso de duda sobre el funcionamiento del aparato), la “cantidad nebulizada”, la cual
no puede disminuir por debajo del 50% del valor declarado. La prueba debe realizarse utilizando 4ml de solución fisiológica. Si el
rendimiento no fuera el deseado, trate de sustituir el filtro, repita el procedimiento de limpieza o consiga otro aparato.
ELIMINACIÓN
Elimine el aparato y sus accesorios de acuerdo con la normativa vigente. No tire este aparato en el medio ambiente. En caso de
duda, por favor llame a las autoridades locales.
CONDICIONES DE GARANTÍA
Este aparato está garantizado por 2 años, a menos que se indique lo contrario o según las diferentes regulaciones locales.
La garantía es válida sólo si el aparato se entrega al revendedor con el comprobante fiscal donde consta la fecha de compra.
La garantía cubre eventuales defectos de fabricación con la condición de que el aparato no haya sufrido alteraciones por parte del
usuario o de personal que no pertenezca al servicio autorizado. Para el servicio o para reportar un funcionamiento anormal, por favor
póngase en contacto con el fabricante o con su distribuidor local. La garantía no cubre:
- averías o defectos causados por usos diferentes del previsto o no conformes a las instrucciones;
- intervenciones por defectos presuntos, verificaciones bajo pedido, mantenimiento ordinario y componentes sujetos a desgaste normal
(batería, accesorios, etc ...);
- daños accidentales como caídas, golpes, etc.
Nota: Entregar al vendedor el aparato limpio para repararlo o revisarlo.
DATOS TÉCNICOS DEL APARATO**
Potencia (aprox. ): 13.2 W; Cantidad nebulizada: >1.0 ml/min; Cantidad inhalada (A.O.R. EN 13544-1): 0.4 ml/min; Aerosol Output Rate
(EN 13544-1): 0.24 ml; Capacidad cubeta porta-medicamento: 8 ml.; Nivel de ruido: < 15dBA; Tiempo de funcionamiento: 15’ (on) / 30’
(off).
DATOS ELÉCTRICOS DEL ADAPTADOR
Tensión de entrada: please refer to the data label on the adapter; Tensión de salida: 22V 0,6A
DATOS TÉCNICOS DE LA BATERÍA RECARGABLE
Tipo de batería: Ni-MH; Datos eléctricos: 21,6V 700 mAh
LEYENDA (FIG.1)
1. Tapa del filtro
2. Filtro (1 + 2 repuestos)
3. Enchufe para
tubo extensible
4. Tapa
5. Cubeta porta-
medicamento
(10 unidades)
6. Ventilador
7. Depósito de agua
8. Cuerpo del aparato
9. Teclado
10. Batería recargable
(opcional)
11. Correa
12. Base de mesa
13. Pies extensibles
14. Mascarilla pediátrica
15. Mascarilla adulto
16. Embocadura
17. Tubo extensible
18. Adaptador
19. Led de alimentación
A
agua
B
medicamento
Condiciones ambientales
operación / almacenamiento
Temperatura
5 ÷ 40 °C / -40 ÷ 70 °C
Humedad relativa
30 ÷ 75% / 10 ÷ 100%
Presión atmosférica
700 ÷ 1060 / 500 ÷ 1060 hPa
Aparato de
clase II
Tipo BF
aparato
Atención
consultar el
manual de
instrucciones
~
Corriente
alterna
ON OFF
Encendido /
Apagado
0051
Cumple a
93/42/EC*
IP20
Protección de entrada de:
- Objetos -> tamaño mínimo de 12,5 mm.-
Líquidos-> ninguno
Mantenga seco
Corriente
continua
**Datos variables en función del fármaco utilizado. Las mediciones se realizaron con tecnología de difracción láser utilizando solución fisiológica.
Todos los datos técnicos del manual operativo son aproximados
PROBLEMA
INDICACIÓN
EN
PANTALLA
CAUSA SOLUCIONES
El aparato se apaga o no se
enciende.
Ausencia de agua o nivel de agua
inferior a la marca de referencia.
Llenar suficientemente el depósito.
Cuando se utiliza el aparato,
el símbolo de la batería
parpadea.
La batería se está descargando. Apagar el aparato y cargar la batería.
Si se utiliza el adaptador, esta
señalización indica una disminución d
temporal de la tensión de red.
El tratamiento se puede continuar a menos que la
nebulización se vuelva insuficiente.
El aparato no se enciende
y el símbolo de la batería
parpadea.
Batería descargada.
Cargar la batería o suministrar corriente al aparato
con el adaptador.
El aparato se apaga
después de 18 minutos
aproximadamente.
Activación del temporizador.
Dejar enfriar el aparato durante por lo menos
30 minutos.
El aparato se apaga y el
símbolo del temporizador
parpadea.
El aparato está recalentado.
Dejar enfriar el inhalador durante por lo menos
30 minutos.
El aparato permanece
apagado después de pulsar el
botón ON/OFF.
Led verte éteinte.
Adaptador no enchufado
correctamente.
Comprobar que el adaptador está bien enchufado
tanto al inhalador como al enchufe eléctrico.
Batería no conectada correctamente.
Efectuar la conexión correctamente. Ver las
instrucciones para el uso.
Aparato / Batería / Adaptador
estropeados.
Dirigirse al vendedor o a un centro autorizado.
Nebulización muy escasa o
insuficiente.
Demasiado medicamento (más de
8 ml) dentro de la cubeta porta-
medicamento.
Dividir la dosis tal como se indica en las
"instrucciones para el uso".
Poco medicamento.
No introducir menos de 4 ml, tal como se indica
en las "instrucciones para el uso".
Medicamento ausente.
Comprobar que haya medicamento dentro de la
cubeta porta-medicamento.
Medicamento no apto para el
empleo con aparatos electrónico, de
ultrasonidos, mesh.
Comprobar las instrucciones del medicamento y
consultar al médico.
Poca agua dentro del depósito. Comprobar que el agua alcanza el nivel indicado. .
Ventilar bloqueado por las
incrustaciones..
Ver las instrucciones para la limpieza.
Filtro mojado / Filtro obstruido.
Enjuagar con agua y secar el filtro con un paño /
Sustituir el filtro de ser necesario.
Aparato ruidoso Ventilador ruidoso.
Comprobar que el ventilador no presente
incrustaciones de medicamento. Comprobar que
el filtro no toque el ventilador.
Interrupción brusca de la
nebulización
Burbujas de aire entre la tapa y el tubo. Soplar suavemente dentro del tubo.
Filtro mojado. Enjuagar con agua y secar el filtro con un paño.
El medicamento ha desbordado fuera
de la cubeta porta-medicamento debido
a movimientos bruscos.
Volver a introducir medicamento.
32
Español